Relatos del horror en la vida guerrillera de las FARC

Tomado de El País 

El viaje de vuelta desde el horror de la guerrilla

Los combatientes de las FARC desmovilizados con ayuda del Gobierno colombiano relatan las penalidades de la vida en el interior de la lucha armada

Por Pablo Ximénez  de Sandoval

En la guerra no hay sitio para un hijo. Claudia Roa ha estado allí y lo ha vivido. A los 14 años, abandonó a sus padres y a sus cinco hermanos en Puerto Inírida (Colombia) para ser un peón más de la lucha guerrillera de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). No fue un arrebato. Un grupo de guerrilleros llegó a su pueblo, se hizo una amiga, hablaron de lo que pensaba hacer en la vida, le dijeron que le ayudarían a terminar sus estudios de primaria, que ayudaría a su familia. Se fue con ellos un día a las siete de la mañana, sin avisar a nadie.

Al año siguiente, estaba en la selva y embarazada. Roa asegura que los jefes de su unidad la hicieron abortar a los ocho meses de gestación, en una operación en una casucha de la selva. Era el año 2004 y solo había vuelto a ver a su familia una vez, cinco meses después de abandonarla. Tardaría 10 años, llenos de penalidades y resentimiento, en volver a verlos. “Se me partió el alma cuando vi que era todo mentira. Todos los días pedía perdón por lo que había hecho a mi mamá, que sufrió muchísimo”.

El testimonio de Claudia Roa se puede escuchar estos días en Europa, dentro de una campaña del Gobierno colombiano. El pasado lunes estuvo en la Casa de América de Madrid. Ella se integró en un programa gubernamental iniciado en 2003 que ya atiende a 31.000 personas de todos los grupos armados, según la Agencia para la Reintegración. El programa ofrece ayuda económica y psicosocial a cambio de información. En el caso de las FARC, son sobre todo guerrilleros de base, cuyos nombres no salen en las noticias. El Gobierno trata de prevenir el reclutamiento de nuevos efectivos en la insurgencia. Según el ultimo informe de gestión del Ministerio de Defensa, unos 2.000 miembros de las FARC se desmovilizaron entre septiembre de 2011 y agosto de 2013. En el mismo periodo, 682 murieron en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad.

Claudia Roa estuvo en el llamado Frente 16 y luego en la zona fronteriza con Venezuela, en un campamento donde manejaba la radio. Después de una adolescencia perdida, cuenta que volvió a quedarse embarazada en la selva el año pasado. Y cuenta que, de nuevo, la obligaron a abortar cuando estaba de seis meses. Está convencida de que le dieron algún veneno en la comida, porque se negó a una operación aun a riesgo de ser fusilada. Después de perder al niño, consiguió que su grupo la llevara a un hospital por los dolores y la infección consecuencia de una nueva operación en la selva. “Hay cosas que no se pueden creer”, es todo lo que dice sobre aquel parto. Allí se zafó de la vigilancia y logró huir a la ciudad de Arauca. El pasado 13 de septiembre contactó con el Ejército colombiano. Después de una década en la selva, gracias al programa de reinserción, se reunió con su familia en Bogotá. Su padre no la reconoció.

Aquel mismo día, en Ituango, en la otra punta del país, Medardo Maturana, de 53 años, conseguía encontrarse con el Ejército después de un mes planeando la huida y 15 horas cabalgando por la selva. Había llegado a las FARC 23 años antes, de una forma muy diferente a Roa. Estudiaba Sociología y estaba metido en el ambiente comunista de la universidad. Le sedujo “un discurso pegajoso para los jóvenes, que todavía perdura”. En la guerrilla, donde “el grado de educación medio es quinto de primaria”, Maturana era un intelectual, un tipo educado que se ocupaba del trabajo con las comunidades campesinas, un hombre valioso y conocido, con responsabilidad en la movilización de masas. “Yo salí de la guerrilla sin un rasguño. Los mandos nunca me arriesgaron en combate”.

En dos décadas en la guerrilla vio un “discurso ideológico desfigurado”. Cuenta que vio un alcoholismo generalizado en los mandos, abusos a las guerrilleras, acuerdos con los criminales para mover coca. “Las FARC se han convertido en los protectores de la coca”, asegura, y controlan zonas enteras donde solo ellos pueden acceder a la producción. “Compran al campesino el kilo por dos millones de pesos y lo venden por 2,5” a los narcos. Ahora quiere, primero, hacer todo lo posible para que nadie más entre en la guerrilla. Y también seguir estudiando, y conseguir que su compañera acabe el bachillerato. De la vuelta, lo que más le ha afectado es ver a su madre “tan deteriorada, después de media vida allá”.

Los testimonios de Medardo y Claudia son algunos de los más recientes que se pueden escuchar sobre la vida en el interior de la guerrilla más numerosa y antigua de América Latina. Hace solo tres meses que volvieron al mundo civil. El Gobierno colombiano comenzó hace un año unas conversaciones de paz con altos representantes de las FARC. Los diálogos, que han recibido amplio apoyo internacional pero levantan suspicacias en parte de la población colombiana, se desarrollan en La Habana y hasta el momento, aunque más lento de lo esperado, avanzan. Al respecto, Maturana asegura que “dentro de las FARC todo sigue igual”. El relato de acercamiento de los dirigentes en La Habana no existe sobre el terreno. “En los frentes de las FARC se dice una cosa y en Cuba otra. Si reproducen internamente el discurso de La Habana, la gente se iría más rápido”, dice. Claudia Roa tiene la misma experiencia. Ante las noticias que llegan de Cuba, “los guerrilleros preguntan ‘qué va a pasar con nosotros’, pero los comandantes les dicen que nunca se van a desmovilizar”. Aun así, Maturana cree que “la guerrilla va a tener que cumplir. No le queda otra salida. El mundo está pendiente”. 

Identifican restos de Fidel Castaño "padre" del paramilitarismo colombiano

Tomado de El País

 Encuentran los restos del fundador del paramilitarismo en Colombia

El hermano de Fidel Castaño dijo el exsocio de Pablo Escobar murió en 1994 pero se especuló con que podría haber fingido su muerte

·       La guerra privada de Fidel Castaño (1995)

Por Elizabeth Reyes L.

Le llamaban Rambo, fue narcotraficante, socio del capo Pablo Escobar y fundó- en el norte de Colombia - uno de los peores ejércitos privados que sembraron el terror en el país con masacres, desplazamientos, asesinatos de líderes y el robo de millones de hectáreas de tierra. Estaba desaparecido desde 1994 pero, este sábado, la Fiscalía de Colombia aseguró que recuperó los que podrían ser los restos de Fidel Castaño Gil, considerado como el padre del paramilitarismo en Colombia.

Un equipo forense de la Fiscalía exhumó en una vereda del municipio de San Pedro de Urabá, Antioquia, al norte del país, los restos de ocho personas entre los que están con una alta probabilidad, los de Castaño. Sus restos ya están identificados en un 90 por ciento según la carta dental, así que solo falta el cotejo de la prueba de ADN para su plena identificación.

La ubicación de la fosa común en la que fue encontrado la proporcionó Jesús Ignacio Roldán, alias Monoleche, uno de sus empleados más leales y quien lo acompañó en la creación de las que se conocerían como Autodefensas de Córdoba y Urabá (ACCU). Este hombre se desmovilizó en 2005 y, desde entonces, se encuentra preso colaborando con la justicia colombiana.

Fidel Castaño Gil nació en 1951 en Amalfi, un pequeño municipio de Antioquia, de donde salió muy joven hacia Bolivia y Perú, en donde en las décadas de los setenta y comienzos de los ochenta se involucró en el narcotráfico. Más tarde se convirtió en uno de los socios del capo Pablo Escobar. Según una versión que divulgó su hermano menor, Carlos, fue a raíz de la muerte de su padre a manos de las FARC - quienes secuestraron y luego asesinaron a su progenitor, Jesús Antonio Castaño, en 1979 - cuando Fidel habría creado un grupo armado, junto a sus hermanos Vicente y Carlos, para cobrarse la venganza.

Con la fortuna que ganó en el mundo de la delincuencia, el mayor de los Castaño ubicó su centro de operaciones en Antioquia y Córdoba. Allí compró grandes extensiones de tierras para blanquear su dinero, rodeado de sus matones. A mediados de los años ochenta, cometió con ese grupo armado las primeras masacres con las que comenzó la era del terror del paramilitarismo en Colombia. Por su crueldad al decapitar a sus víctimas, el grupo comenzó a ser conocido como Los Mochacabezas o Los Tangueros. Este último apodo se debe a que sus hombres eran entrenados en la finca Las Tangas, endonde salían a cometer sus crímenes. Sus víctimas fueron campesinos, sindicalistas o militantes de movimientos de izquierda.

La primera masacre de estos paramilitares documentada por la prensa colombiana tuvo lugar en las fincas Honduras y La Negra, el 4 marzo de 1988, en donde 30 hombres armados fusilaron a 20 campesinos que pertenecían a un sindicato de trabajadores de esa región y que los hermanos Castaño relacionaron sin ninguna prueba con la guerrilla de las FARC.

En esa misma época, narcos y ganaderos patrocinaron la llegada de mercenarios israelíes que entrenaron a grupos de autodefensas como el de Fidel Castaño, bajo la tutela de militares en la región del Magdalena Medio colombiano. A partir de entonces se crearon más grupos de autodefensas y los hermanos Castaño fueron responsabilizados de cientos de crímenes.

Fidel rompió con Pablo Escobar cuando el capo le pidió ayuda para emprender una escalada terrorista contra el Estado como una forma de intentar contener la política de extradición de narcotraficantes a Estados Unidos. En 1991 se desmovilizó informalmente, cuando Escobar decidió someterse a la justicia días después de que la Asamblea Nacional Constituyente de Colombia prohibiera la extradición de nacionales. Fue en ese momento cuando Fidel decidió donar buena parte de sus tierras en Córdoba bajo una supuesta reforma agraria, que promocionó como su forma de hacer la paz en la región, pero que en realidad era una estrategia para ocultar sus bienes.

Sin embargo, Escobar Gaviria siguió delinquiendo desde la cárcel en donde mando asesinar a sus antiguos socios. Cuando el capo escapó del penal, las autoridades colombianas decidieron pedir ayuda a los antiguos aliados del narco para recapturarlo, entre los que se encontraba Fidel Castaño, quien conformó el grupo conocido como Los Pepes, acrónimo de Perseguidos por Pablo Escobar, que colaboró en la persecución y asesinato de Escobar el 1 de diciembre de 1993.

Después de la muerte de su antiguo socio, Fidel desapareció de nuevo y dos años después su hermano Carlos reveló que había sido asesinado en un confuso combate con un grupo guerrillero el 6 de enero de 1994, y que fue enterrado en un lugar no determinado en el Nudo del Paramillo, una zona montañosa en el norteño departamento de Córdoba. 

En esa época, tras el anuncio de su muerte, los medios de comunicación publicaron varias versiones sobre lo que había ocurrido con el mayor de los hermanos Castaño. Unos dijeron que había fingido su muerto y otros que había sido asesinado por su hermano Carlos, quien se convirtió en el jefe de las Autodefensas Unidas de Córdoba y Urabá, que luego mutarían a las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC).

El actor Gregorio Pernía interpretó a Fidel Castaño alias "Rambo" en la serie  de la televisión colombiana sobre la historia de los hermanos Castaño titulada "Los 3 Caínes"

La historia de los hermanos Castaño ha estado marcada por el misterio y las venganzas familiares. Después de la desaparición de Fidel - el menor de los hermanos -, Carlos fue asesinado en 2004 y su cuerpo fue encontrado dos años depués cuando Monoleche, el mismo que ha llevado a la Fiscalía hasta la tumba de Fidel, confesó que su propio hermano Vicente lo había mandado a matar. Este último también desapareció por desencuentros con sus socios paramilitares y su cuerpo aun sigue sin encontrarse.

Este sábado, la Fiscalía colombiana aseguró en la rueda de prensa en la que anunció el hallazgo de los restos de Fidel Castaño que, si bien existen versiones de que habrían sido sus hermanos los responsables del asesinato, no hay una prueba que demuestre que así fue, entre otras cosas porque hay versiones que se contradicen y porque la gran mayoría de los protagonistas de esta triste historia están muertos. 

Un momento mágico

Por Waldemar Serrano-Burgos  

Hace unos meses atrás tuvimos la bendición de reconocer a nuestros hermanos y hermanas que sirven en las fuerzas armadas. Pero esta mañana fue una de esas mañana mágicas en donde el Universo nos brinda la oportunidad de estar en el preciso momento que tenía que estar.

Eran aproximadamente las 10 AM, había unas 25 personas haciendo una fila lenta en una agencia gubernamental de la cual nosotros estábamos siendo parte de la misma.

Al rato de estar allí entró silenciosamente un hombre con un niño en su pecho, vestido con un uniforme militar, se colocó al final de la misma fila que todos nosotros estamos haciendo hace unos cuantos minutos largos. El niño que tenía en su pecho estaba tranquilo, mirando a todos lados observando este mundo en donde cada uno de nosotros vivimos, que damos por sentado la magia que ocurre a nuestro alrededor en cada segundo que respiramos.

Al rato de estar allí y ya justo cuando iba a ser atendido, le preguntamos en voz baja a varias de las personas que estaban detrás de nosotros si les molestaría el que dejara a este servidor y padre ir al frente de nosotros para que saliera mucho más rápido. Automáticamente le hice el acercamiento y el tímidamente dijo que no gracias, por supuesto que tuve que insistir y fue en ese momento en donde la magia de la humanidad renació nuevamente entre nosotros.

De momento no fui el único que le dijo que se fuera al frente de la fila, de las nada espontáneamente diferentes personas de raza, sexo y color le empezaron a decir que se fuera al frente. Este gesto colectivo que comenzó con un simple acto de bondad se convirtió en una ola de emociones que se apoderó de ese espacio y prácticamente todo el mundo que estaba en esa fila le dijo que no había problema con que se colocara al principio de la fila. De no haber hecho esto fácilmente le hubiese tomado unos 30 a 40 minutos antes de completar su transacción.

Fue en ese momento en que él se movió para ser el próximo en ser atendido, que los rostros de aquellos que están agobiados por la espera se les coloco una sonrisa en sus labios, los elogios y las gracias no faltaron y hasta le dijeron que buen padre era.

En todo momento este ser humano se mantuvo incrédulo de los que estaba sucediendo, su humildad se le veía impregnada en su piel y la sonrisa de agradecimiento iluminó ese espacio.

Al terminar de ser atendido vino y nos estrechó la mano y mirándonos fijamente a los ojos genuinamente nos dijo gracias y fue en ese preciso momento cuando las personas espontáneamente comenzaron a aplaudir. El sonido de las palmadas de cada uno de las personas allí retumbaban el alma de todos los que estábamos allí, el impacto fue tan grande que las personas que estaban allí comenzaron a hablar entre si y hasta salimos un poco más rápido.

Esto es solo una prueba más de que SOMOS MÁS lo que estamos haciendo la diferencia y podemos contribuir con actos sencillos a que el espacio en donde vivimos se llene alegría y felicidad.

Qué tal si hoy recordamos el poder que tenemos todos de hacer magia a nuestro alrededor, ¿qué tal si comenzamos a reconocer las bendiciones que ocurren al frente de nuestros ojos y las comenzamos a validar?

Waldemar Serrano-Burgos, CEC
Certified Executive-Business Coach

Dragonfly Coaching Group | 305.335.4044
www.dragonflycoachinggroup.com

Visit our Blog + Follow us on Twitter @wserranob | @Dragonfly_Coachå

Brasil: la justificación de convertirse en potencia militar global

 Tomado de esglobal

 Brasil la próxima potencia militar

Por Santiago Pérez

Las capacidades militares de un Estado aumentan junto con su crecimiento económico y sus necesidades políticas. He aquí los múltiples motivos que impulsan el desarrollo militar brasileño.

Durante los últimos ocho años Brasil ha incrementado sus inversiones militares casi en un 500%. Si bien la economía brasileña ha crecido sustancialmente durante la última década, la pobreza continúa siendo la principal problemática social. ¿Por qué entonces destinar estos cuantiosos recursos a desarrollos militares? Una mirada estratégica a largo plazo, las nuevas necesidades derivadas del ascenso económico nacional, la defensa de las riquezas naturales y el posicionamiento brasileño dentro del concierto geopolítico global son, a grandes rasgos, algunas de las respuestas.

Para comenzar es necesario recordar que Brasil es un país con una extensa, diversa y rica geografía. Cuenta con una superficie de 8,5 millones de kilómetros cuadrados y 23.102 kilómetros de fronteras terrestres y marítimas. El país es propietario de las mayores reservas de agua dulce en todo el mundo, activo de incalculable valor en un mundo cada vez más sediento. Se estima que en la actualidad 1.000 millones de personas no tienen acceso al agua potable y es por esto que la administración del recurso acuífero será, sin dudas, uno de los grandes asuntos de la política internacional del siglo XXI. La Amazonia, considerada el pulmón del planeta, es un elemento de importancia para el equilibrio climático global por su inmensidad y características de su vegetación. Esta selva de 6 millones de kilómetros cuadrados se encuentra en un 63% dentro de territorio brasileño. El petróleo es otro recurso estratégico. Durante años el desarrollo industrial del país había estado cuestionado por su dependencia de la importación de combustibles. Tras años de inversión, la empresa estatal Petrobras ha encontrado importantes reservas submarinas en la cuenca denominada pre sal, la cual podría abastecer a cerca del 40% de la demanda petrolífera del país a medio plazo. La defensa y correcto monitoreo de tan amplia geografía requiere de una compleja logística la cual se encuentra dentro de la lógica de defensa nacional y es allí donde las Fuerzas Armadas cumplen un rol de gran importancia.

Al mismo tiempo, Brasil limita con 10 países a lo largo de 15.735 kilómetros. El incremento de los flujos migratorios como consecuencia del crecimiento económico y la problemática del contrabando requieren de una estricta vigilancia. Otro asunto delicado es el narcotráfico. Perú, Colombia y Bolivia, países que comparten límites con Brasil, son los tres principales productores de cocaína del mundo y Brasil es el segundo mayor consumidor mundial (solo superado por Estados Unidos). La frontera brasileña con estas naciones es de una accidentada geografía, atravesada por cadenas montañosas, múltiples ríos y áreas selváticas de difícil acceso. La imperiosa necesidad de fiscalizar esta permeable frontera es un factor más por el que el país precisa de unas Fuerzas Armadas a la altura de las circunstancias.

Es también interesante el modo en el que el incremento de los gastos de defensa arrastra el beneficio del derrame hacia el complejo militar e industrial. En el caso brasileño este fenómeno se ve materializado en el sector aeroespacial donde la empresa Embraer tiene el papel protagonista. La compañía cuenta con aeronaves de reconocimiento y vigilancia con tecnología del más alto nivel. En lo que respecta a transporte militar la empresa está desarrollado el más ambicioso de sus proyectos. Se trata del Embraer KC-390, un avión capaz de trasladar 21 toneladas, incluyendo vehículos blindados. La unidad gozará de prestaciones superiores a la de su competidor, el Lockheed Martin Super Hércules. Distintos Ejércitos latinoamericanos e inclusive europeos ya han mostrado su interés por la mencionada aeronave, quedando así demostrado como la inversión en tecnología armamentística puede derivar en exportaciones de bienes industriales de alto valor agregado.

Sin dudas las necesidades de la política exterior ocupan un lugar principal dentro de la estrategia de desarrollo militar. Por sus dimensiones geográficas, demográficas y económicas Brasil es el líder político natural de América del Sur. La supremacía militar en el ámbito regional es un factor de importancia para la consolidación de dicho liderazgo. No es casualidad que el Estado brasileño cuente con el mayor presupuesto de defensa de la región que triplica al de Colombia, su más inmediato perseguidor. Sucede que cuando se analiza sus objetivos, Brasilia observa más de cerca los pasos de otras potencias emergentes del planeta que los movimientos de sus vecinos. Los 31.576 millones de dólares que destina a su defensa lo posicionan como el décimo primer país que más invierte en dicho sector globalmente. El segundo del continente americano (detrás EE UU) y el sexto del hemisferio occidental. De estos números se desprende que la mirada de las autoridades brasileñas apunta más hacia el equilibrio de poder global que hacia la cuestión regional. La vocación es la de ocupar un espacio de importancia dentro del emergente sistema internacional multipolar. El asunto del statu quo del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas también se encuentra sobre la mesa. Por ahora la discusión del actual modelo de cinco miembros permanentes heredado de la Segunda Guerra Mundial está cerrada. Una eficaz fuerza militar será una cuestión necesaria, pero no suficiente, para que una futura eventual apertura del órgano a nuevos integrantes contemple la posibilidad de incluir a Brasil.

La construcción de submarinos de propulsión nuclear, en cooperación tecnológica con Francia, ya se encuentra en marcha. La marina brasileña trabaja en su base de Itaguaí, ubicada en el estado de Río de Janeiro, desde donde operaran las unidades. Si bien se trata de un proyecto que no mostrará naves funcionales hasta después de 2020, demuestra que la visión es de largo plazo y que la Defensa es una real política de Estado y no la prioridad de una administración en particular. ¿Para que un submarino de propulsión nuclear? Los 7.367 kilómetros de costas y la protección de las riquezas minerales que allí descansan así lo requieren. Por otro la discusión por la soberanía o la explotación de los recursos en la Antártida podría abrirse a largo plazo (por el momento cualquier reclamo se encuentra congelado por el Tratado Antártico). En Itamaraty observan la cuestión del sexto continente como un asunto regional y no exclusivo de los países del Cono Sur, principalmente Argentina y Chile, quienes suelen referirse a la Antártida como un área sobre la cual sus derechos son los más legítimos.

Por último, y como consecuencia de los grandes eventos que Brasil albergará en los próximos años, las Fuerzas Armadas han cumplido una importante función en la escena interno. Río de Janeiro será sede de los Juegos Olímpicos en 2016. La necesidad de garantizar la seguridad en un evento de esta magnitud requiere la utilización de carros blindados de la Marina para dar soporte a las fuerzas policiales. La recuperación del control estatal en ciertas favelas, barrios hasta hace poco dominados por grupos de narcotraficantes, fue posible gracias al apoyo militar.

De todas formas si medimos el presupuesto de defensa en relación al PIB, Brasil invierte todavía muy poco, solo el 1,6%. Algunos ejemplos de países equivalentes así lo demuestran. India destina el 2,5%, Francia el 2,3%, Rusia el 4,4% y China el 2%. En otras palabras, los gastos brasileños tienen margen de crecimiento lo que abre un horizonte de posibilidades hacia el futuro. Como sucedió a lo largo de la historia con distintas potencias, las capacidades militares de un Estado aumentan junto con su crecimiento económico y sus necesidades políticas. Dentro de esta lógica, Brasil, no es una excepción. 

EEUU recuerda este día a sus soldados caídos en combate

Agencias Noticiosas

 

Obama homenajea soldados fallecidos en vísperas del Día de los Caídos

WASHINGTON, EE.UU.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recordó este sábado a los ciudadanos estadounidenses fallecidos en el campo de batalla, en su alocución semanal, dedicada en esta ocasión a la festividad del Día de los Caídos que se celebra este lunes en el país.

El presidente estadounidense quiso recordar “a todos y cada uno” de aquellos que “dieron la vida” por EE.UU., a quienes calificó de “héroes” y de quien dijo “defendieron sus ideales de libertad y justicia” para hacer del país “un faro de esperanza en el mundo”.

“Dieron a Estados Unidos lo más preciado que tenían: su última y definitiva muestra de devoción. Y debido a que lo hicieron, somos quienes somos actualmente; una nación libre y próspera, la más extraordinaria del mundo”, aseguró el presidente.

Obama se dirigió a la nación después de que esta semana ofreciera un discurso sobre su agenda en materia antiterrorista y tras asistir ayer a la ceremonia de graduación de los cadetes de la Academia Naval estadounidense para este 2013.

“Cada vez que ha surgido una amenaza, los estadounidenses se han puesto a la altura de las circunstancias para hacerle frente. Y, debido a esa valentía, a esa disposición a luchar, e incluso a morir, es que Estados Unidos perdura”, aseveró.

Obama se refirió también a los veteranos de guerra, muchos de los cuales recorrerán este fin de semana la capital estadounidense en diversos actos de reconocimiento a sus compañeros fallecidos.

“Tenemos que cerciorarnos de que todos los veteranos tengan el cuidado y los beneficios que se han ganado, y los empleos y la oportunidad que ellos merecen. Tenemos que ofrecer apoyo a las familias militares cuyos seres queridos están expuestos al peligro, ya que ellos también prestan servicios” al país, añadió.

“Y, sobre todas las cosas, tenemos que cerciorarnos de que los hombres y mujeres de nuestras fuerzas armadas tengan el apoyo que necesitan para lograr sus misiones de manera segura tanto en casa como en el extranjero”, insistió.

La festividad coincide este año con el décimo aniversario de la invasión anglo-estadounidense de Irak, que supuso la sangrienta caída del régimen de Sada Husein. 

Yoani Sánchez la precursora de la blogostroika cubana a pesar de la fiera oposición de la dictadura

Tomado de El Nuevo Herald

Yoani Sánchez, la voz que no pudieron silenciar

Por Juan O. Tamayo

Cuando un interlocutor hostil presionó a Yoani Sánchez en New York la semana pasada para que explicara cómo se atrevía a criticar al gobierno de Castro, que proporciona servicios gratuitos de salud, educación y bienestar social, Sánchez comparó a los cubanos con los pájaros encerrados en una jaula.

“Sí, la comida y el agua son gratis”, dijo la bloguera y periodista cubana con calma. “Pero eso no vale más que mi libertad”.

Es ese tipo de lenguaje lacerante pero fresco, y las ideas simples pero de gran alcance que expresa, lo que ha convertido a Sánchez en la punta de lanza de una floreciente “blogostroika” digital y disidente en Cuba, y lo que le ha ganado fama y premio internacionales.

La filóloga de 37 años, quien en tono de broma se define como una simple “niña impertinente”, se ha convertido de hecho en una figura de gran alcance en la binaria lucha guerrillera contra el régimen comunista de Cuba.

Su blog, Generación Y, recibe más de 15 millones de visitas al mes y está traducido a 20 idiomas. Su cuenta de Twitter tiene cerca de 500,000 seguidores, y tanto Fidel Castro como Mariela Castro, la hija de Raúl, se han tomado el tiempo para criticarla.

Sánchez estará en Miami esta semana para una serie de apariciones públicas y una reunión familiar durante una parada en su gira relámpago por una docena de países de América del Sur y del Norte y Europa, que comenzó el 17 de febrero y se espera que dure unos tres meses.

Es la primera vez que las autoridades cubanas le han permitido salir de la isla desde el 2004, cuando regresó de una estancia de dos años en Suiza, rompió desafiantemente su pasaporte para que no pudieran enviarla de vuelta, y comenzó una serie de publicaciones digitales.

La espada digital de Sánchez punza regularmente a Fidel y Raúl, así como sus políticas y a sus acólitos. Y sus Tweets, a veces feroces, divertidos o burlones, son como dolorosos puñetazos de 140 caracteres dirigidos directamente al mentón del gobierno. ​

Su poder radica en “un lenguaje que se abre paso a través de la hipocresía y los mitos que han nublado la verdad sobre Cuba durante tantos años”, dijo Ted Henken, profesor de Baruch College que estudia los medios sociales en Cuba y ha escrito varios artículos sobre Sánchez.

UN ‘ELECTRÓN LIBRE’

Ella se describe como un “electrón libre” político que gravita hacia los conservadores o los liberales según el tema y no insulta a la otra parte. Su esposo, el periodista Reinaldo Escobar, de 65 años, dice que eso es parte del secreto de su éxito.

“Yoani escribe desde un punto de moderación, un punto medio con el que muchas personas pueden estar de acuerdo”, dijo Escobar, que fue despedido del periódico Juventud Rebelde en 1988 por criticar al gobierno, y ahora trabaja como mecánico de elevadores.

Sánchez se opone al embargo de Estados Unidos, dijo Escobar, porque los hermanos Castro lo utilizan como una excusa para todos sus fracasos. Y como está a favor de los viajes ilimitados al extranjero para los cubanos, añadió, también favorece los viajes sin restricciones de EEUU a la isla.

La Habana la califica de “mercenaria” pagada por Washington, y partidarios de Castro le lanzaron dólares falsos en Brasil el mes pasado. Ella niega haber aceptado dinero de forma impropia, y Escobar afirma que ellos viven del trabajo que hacen para periódicos extranjeros. Sánchez es la corresponsal en Cuba para el diario español El País.

Irónicamente, cierto número de exiliados moderados y periodistas estadounidenses afirman que ellos se preguntan si ella es algo demasiado bueno para ser verdadero, y que tal vez los Castro le permiten cierta libertad y no le imponen la represión policial que sufren otros disidentes a cambio de sus críticas de la política estadounidense.

Sánchez alega que su fama es lo que la protege contra la represión. Y, aunque ella ataca persistentemente al gobierno, no se ha sumado a ninguna organización disidente y se califica a sí misma de periodista “independiente” o “alternativa”.

Y, aunque funcionarios cubanos alegan que Sánchez es prácticamente desconocida en la isla, sus partidarios señalan que el gobierno bloqueó el acceso a su blog hasta hace poco, y que el monopolio estatal de los medios de prensa la trata como una paria de la época soviética.

“Aquí un jugador de béisbol puede ser bien conocido, pero el asunto es: ¿qué importancia tienen sus jonrones para el futuro de Cuba”, dijo Escobar en una entrevista telefónica desde La Habana.

UNA MUJER TESTARUDA

Sánchez puede lucir en ocasiones como una hippie, con sus blusas sueltas de algodón, sus faldas más bien largas y el cabello oscuro que le llega a la cadera. Ella habla en voz baja y casi siempre despacio. Pero incluso sus familiares la describen como tremendamente testaruda desde que tenía cinco años, dijo Henken.

Mary Jo Porter, la ingeniera de Seattle que fundó la red de voluntarios que traducen Generación Y y otros blogs cubanos, dijo que parte del atractivo de Sánchez es la “yuxtaposición de su fragilidad, su presencia física pequeña y delgada, con la férrea fortaleza evidente en su voz, su vida y su labor”.

Pero, añadió Porter, “si le pones comida delante, ella come como un leñador”, y en privado es aún más alegre y simpática. “No existe una ‘Yoani detrás del telón… la que todos ven es la verdadera”, añadió la traductora.

Nacida en 1975, Yoani María Sánchez Cordero es parte de lo que ella llamó Generación Y: los cubanos cuyos nombres empiezan muchas veces con Y debido a la influencia de Moscú sobre la isla en esa época. 

Pero ella creció cuando la Unión Soviética se derrumbó, recortó sus enormes subvenciones a Cuba y la dejó hundirse en su peor crisis económica en el siglo XX.

Hija de una familia modesta —su padre William es un maquinista de ferrocarril retirado quien ahora trabaja de ponchero, arreglando las gomas ponchadas de carros y bicicletas, y su madre María Eumelia trabaja como despachadora de taxis—, ella estudió literatura hispanoamericana en la Universidad de La Habana.

Su tesis de graduación se tituló “Palabras bajo presión. Un estudio sobre la literatura de la dictadura en Latinoamérica”, y se basó en parte en una novela del peruano Mario Vargas Llosa sobre el asesinato del dictador de la República Dominicana Rafael Trujillo en 1961.

Escobar dijo que ellos se conocieron en 1993, cuando ella le pidió prestado su ejemplar de otra novela de Vargas Llosa, y el hijo de ambos, Teo, tiene 17 años. 

El matrimonio se dedicó luego a enseñar español a visitantes, principalmente alemanes, y a servirles de guía por La Habana, al mismo tiempo que aprendían alemán.

Sánchez se fue a Suiza a trabajar en una librería en el 2002, en lo que habían planeado como el primer paso de la partida de la familia, dijo Escobar. Teo lo siguió un año después, pero una serie de factores, incluyendo la enfermedad del padre de ella, los llevó a regresar en el 2004.

Habiendo perdido su residencia cubana al permanecer en el extranjero más de 11 meses, ellos sacaron viajes de ida y vuelta a La Habana para una “visita familiar” y rompieron sus pasaportes después de llegar a Cuba para evitar que los deportaran de regreso a Europa. Ellos vivieron en un limbo legal hasta que el gobierno acordó reconocer de nuevo sus residencias.

Sánchez, quien había armado su primera computadora en 1994 a partir de piezas de uso —Escobar dijo que ella también repara el refrigerador en el apartamento de ellos en La Habana— y había experimentado la internet en Zurich, regresó con una nueva carrera: periodista digital.

En el 2004 ella empezó a crear una serie de publicaciones de internet tales como Consenso, Contodos y Convivencia, y luego se hizo webmaster de Desde Cuba, un portal Web portal que en la actualidad alberga 45 blogs, casi todos críticos de los gobiernos de los Castro.

Tres años después, ella creó Generación Y — el primer blog antigubernamental desde dentro de la isla, y que no era anónimo— declarando que ella había probado con el yoga pero de todos modos necesitaba exorcizar de algún modo las frustraciones demoníacas de la vida en Cuba.

BLOQUEO GUBERNAMENTAL

Cuando el gobierno bloqueó el acceso a su blog, Sánchez se hizo pasar por alemana para usar los cafés de Internet en hoteles sólo para turistas y envió sus columnas por correo electrónico a partidarios suyos en el extranjero que las traducían y las publicaban. En una ocasión, ella se puso una peluca rubia para colarse en un seminario académico sobre blogs limitado a los partidarios del gobierno.

Pero sus entradas empezaron a ganar premios prestigiosos. Ella ganó el premio Maria Moors Cabot de la Universidad de Columbia, y el premio español Ortega y Gassett. El premio Príncipe Claus de los Países Bajos le trajo $40,000. La revista Time la puso en su lista de las 100 personas más influyentes en el 2008. Y el presidente Barack Obama respondió sus preguntas por escrito en el 2009.

El gobierno retiró su bloqueo a Generación Y y alrededor de otros 40 blogs en el 2011, admitiendo de un modo implícito que no podía controlar realmente lo que el ministro de Comunicaciones Ramiro Valdés llamó el “potro salvaje” de la internet.

Millones de páginas web circulan actualmente por la isla en CDs, DVDs, memorias flash y teléfonos celulares con Bluetooth. En una escena que ella comparó con un tiroteo del Oeste, Sánchez escribió que la gente se reunía en un parque, se apuntaban unos a otros con sus teléfonos e intercambiaban información sin que siquiera los policías apostados cerca se dieran cuenta de lo que estaba pasando.

En años recientes ella fundó una academia para blogueros, ha avisado por Twitter de los arrestos o acosos a otros disidentes, y se ha hecho más directamente política en algunos de sus comentarios y en las entradas de su blog.

Las leves reformas de Raúl Castro no son suficientes para rescatar la economía de su estancamiento, ha declarado Sánchez, y una vez que él deje el poder — él ha prometido retirarse en el 2018— será difícil para sus sucesores mantenerse en control.

El sistema de gobierno de Cuba es como los edificios de La Habana Vieja que están en ruinas pero sobreviven incluso huracanes, dijo ella al corresponsal de McClatchy Tim Johnson durante una entrevista en México el mes pasado.

“Pero, un día, ellos quieren arreglar la puerta”, añadió Sánchez. “Le sacan unos tornillos, y la casa se derrumba”.