Mostrando entradas con la etiqueta Injusticia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Injusticia. Mostrar todas las entradas

martes, 21 de mayo de 2013

Corte Suprema anula condena Ríos Montt en Guatemala


Tomado de Prensa Libre


CC anula condena a Efraín Ríos Montt

La Corte de Constitucionalidad  (CC) anuló ayer por mayoría  la sentencia condenatoria de 80 años de prisión impuesta por el Tribunal Primero A de Mayor Riesgo  contra el general retirado José Efraín Ríos Montt, por genocidio y deberes contra la humanidad, y el proceso debe regresar hasta el 19 de abril pasado.


POR BYRON VÁSQUEZ Y MANUEL HERNÁNDEZ

Ese fallo también alcanzó al militar  Mauricio Rodríguez Sánchez, quien había sido absuelto de los mismos delitos. Ambos enfrentaron juicio por 17 masacres en el Triángulo Ixil, Quiché.
“Anule todo lo actuado en la fase del debate a partir del 19 de abril de 2013; quedando anulado todo lo actuado en ese proceso con posterioridad a esa fecha, por ser ésta en la que fue notificado el Tribunal Primero de Mayor Riesgo A”, dice la resolución de la Corte.
El máximo tribunal declaró con lugar el ocurso en queja presentado por Ríos Montt, y como consecuencia de ello se ordena y se fija un plazo de 24 horas a la Sala Tercera Penal para que emita una nueva resolución y que deje sin efecto la emitida el 9 de mayo último.
Para que de esta forma se le dé cumplimiento al amparo provisional otorgado por esa sala al abogado Francisco García Gudiel, defensor de Ríos Montt, el 18 de abril pasado y que fue confirmado por la CC el 3 de mayo último.
 En la resolución del 9 de mayo,  la Sala concluyó que  “la autoridad impugnada —Tribunal Primero de Mayor Riesgo A— sí cumplió con lo ordenado por esta Sala en dar trámite a la recusación y solicitud de excusa presentada por García Gudiel —contra Yassmin Barrios y Pablo Xitumul, presidenta y vocal del Tribunal—”.

Tribunal incumplió
De acuerdo con lo informado por Martín Guzmán, secretario general de la CC, lo que origina que se haya procedido a anular la sentencia contra Ríos Montt es que el Tribunal incumplió  una resolución del máximo tribunal  de  suspender   el debate y tramitar la recusación.
El  secretario general de la CC añadió que  serán los  mismos jueces los que deben darle cumplimiento a la recusación ordenada por la Corte. Después los referidos juzgadores deben darle continuidad al proceso a partir de ese momento. 
Aclaró que la CC avala todo lo que se llevó a cabo antes del 19 de abril pasado.
Guzmán señaló que el punto más difícil para los magistrados fue la constatación de los hechos durante el debate y para ello se tuvo que solicitar los audios al Tribunal y se observaron videos para poder determinar el actuar de los juzgadores.
Cabe mencionar que los magistrados de la CC Gloria Porras y Mauro Chacón razonaron su voto disidente.
Porras señala que no es procedente anular las actuaciones por medio del ocurso, pues para ello existe la vía ordinaria.
“Estimo que este Tribunal se excedió al anular las actuaciones dentro del proceso... pues si las partes consideran que en la tramitación del proceso existieron vicios de procedimiento, tienen a su alcance los recursos ordinarios”, afirmó la magistrada.
Chacón señala que “el acto reclamado por el postulante  no conlleva agravio alguno susceptible de ser reparado en sede constitucional, pues el abogado —García Gudiel— conocía de antemano la integración del Tribunal”.
Otra instancia
García Gudiel expresó anoche que con el fallo de la Corte el proceso sufre consecuencias que van más allá del 19 de abril.
“El Tribunal ya externó opinión y la Ley del Organismo Judicial establece que cuando un juez ya emitió opinión, no puede seguir conociendo. Por lo tanto, el Tribunal en pleno se debe  excusar y se deben nombrar nuevos jueces y estos lo tienen que reiniciar”, afirmó.
También se conocieron dos solicitudes presentadas por Moisés Galindo, una de ellas para que se destituya al Tribunal por no dar cumplimiento a un amparo provisional.
 En ambos casos, la CC no los conoció sino que los remitió a la Corte Suprema de Justicia para que un juzgado ordinario pueda tramitarlos.

Señala a jueces


Francisco García Gudiel, defensor de  Efraín Ríos Montt, indicó que el Tribunal se descalifica por haber emitido opinión.
“Al haber emitido sentencia ya externaron opinión y solitos ellos se descalifican”, dijo el defensor de Ríos Montt.
Tribunal desobedeció
El Tribunal “desobedeció a la CC y por ello había que hacer respetar su fallo —de la Corte— y anular las actuaciones, porque la recusación se presentó el primer día del debate”, indicó el   magistrado Roberto Molina, ponente de la resolución.
Entorpecer debate
Mauro Chacón, magistrado de la CC, refirió en su voto disidente que el defensor de Ríos Montt, Francisco García Gudiel, sabía quiénes integraban el Tribunal y por ello no hay “agravio”. “...y tuvo como objetivo entorpecer el juicio”, dijo.
Querellantes: Ya había una sentencia emitida
Héctor Reyes,  abogado querellante del Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (Caldh), dijo que estudiarán el fallo de la Corte de Constitucionalidad. “Nosotros   no vemos justo el fallo, porque el debate ya se había terminado, ya hay una sentencia y a nosotros nos están corriendo los 10 días que nos da el Código Procesal Penal para presentar apelaciones especiales, si las hubiese”, dijo Reyes. El abogado agregó que la resolución será estudiada para saber qué fue lo que resolvieron en ese momento y tener una apreciación oportuna.
Odhag: Es una bofetada a las víctimas 
Nery Rodenas, director de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (Odhag), dijo que la resolución de la Corte de Constitucionalidad es atroz para la justicia de Guatemala. “Ese tipo de decisiones nos hace ver como un país atrasado, nos genera una imagen negativa. Es una bofetada para las víctimas, es una bofetada para la justicia”, expresó Rodenas.
“Con el testimonio de las víctimas se comprueba fehacientemente que en nuestro país hubo atrocidades y actos que ofenden a la humanidad”, agregó.
Cacif: Fortalece el debido proceso
 El presidente del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif), Santiago Molina al referirse al fallo de la Corte de Constitucionalidad  indicó: “Nosotros consideramos que la resolución  contribuye a fortalecer el debido proceso. Esa es una buena noticia para el país y enmienda las diversas anomalías que se habían evidenciado durante el juicio”.
“Qué bueno por el país, se está  respetando  el debido proceso,   es un tema que por la vía jurídica se está resolviendo y hay que llamar a la calma”, dijo Molina.
Fundación: La justicia está parcializada
El director de la Fundación contra el Terrorismo, Ricardo Méndez Ruiz, dijo sentirse triste por la resolución de la Corte de Constitucionalidad. “La veo con tristeza, porque pude comprobar que está contaminada la cadena de justicia de forma ideológica. Ya habíamos dicho antes que este es un juicio político, y no jurídico”, dijo Méndez Ruiz.
“Tenemos la esperanza de que en esta oportunidad ellos sean sometidos a un juicio justo, a un juicio jurídico”, enfatizó.
Lo que se conoció en el debate
Testigos, peritos y documentos militares fueron las evidencias evaluadas.
El Tribunal escuchó la declaración de 98 testigos propuestos por el Ministerio Público.
Un grupo de más de 50 peritos fue indagado en el Tribunal de Mayor Riesgo, incluidos militares propuestos por la defensa de los generales retirados.
La Fiscalía entregó a los jueces 606 certificaciones de defunción de las víctimas de 17 masacres en el área ixil, Quiché.
Fueron analizados  peritajes sobre el hallazgo de 420 osamentas, cuyas identidades se han establecido.
Los planes militares Victoria 82, Firmeza 83 y Sofía integran las pruebas con que el MP acusa a Ríos Montt y Rodríguez Sánchez.
Informes sobre la cadena de mando, elaborados por oficiales castrenses del país  y uno peruano, forman la evidencia examinada.
Agitado proceso
El juicio contra Efraín Ríos Montt  ha sido uno de los más agitados para el sistema de justicia, por la cantidad de acciones legales.
19-3-2013 - Comienza el debate
El juicio por genocidio y delitos contra los deberes de humanidad comienza, después de una serie de recursos legales.
18-4-2013 - Juzgado anula juicio
El Juzgado Primero A de Mayor Riesgo, que preside Carol Patricia Flores, anula el juicio, señalando  errores en el proceso.
8-5-2013 - Se reanuda el debate
El Tribunal Primero de Mayor Riesgo reinicia el juicio y ordena a las partes presentar las conclusiones.
10-5-2013 - Tribunal emite fallo
 Ríos Montt es condenado a 80 años de prisión por genocidio, y Mauricio Rodríguez es absuelto.
20-5-2013 - Anulan veredicto
La Corte de Constitucionalidad anula la sentencia y ordena a sala emitir nueva resolución.
Familiares: Guatemala no avanza
Miguel Ángel Alvarado, uno de los familiares de las víctimas de desaparición forzada documentadas en el Diario Militar,  considera que el veredicto del juicio por genocidio es una presión más para que avancen los casos relacionados con el  conflicto armado.
“En un momento dado el Estado tiene que entender que si no se logra terminar estos procesos, Guatemala no avanza.  No celebramos el fallo, pero encontramos paz porque es una luz al final del túnel”, explicó, al final de  la conferencia de prensa en que exigieron el cumplimiento del fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de hace cinco meses, en la que se responsabiliza al Estado de la desaparición forzada de 183 personas.

lunes, 13 de mayo de 2013

Salvadoreños en el exterior tendrán menos de 3 meses para empadronarse para elecciones 2014


Tomado de Diario El Mundo


Contra el tiempo iniciará el empadronamiento exterior
Por Edgardo Rivera
Salvadoreños en el exterior deberán llenar un formulario electrónico para ser incluidos en el padrón antes del 5 de agosto y votar en 2014.
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) pretende iniciar esta semana el empadronamiento de salvadoreños en el exterior cuando falta menos de tres meses para el 5 de agosto, que es cuando se cierra el plazo de inscripción.
El magistrado del TSE, Eduardo Urquilla, asegura que ya está listo el diseño del formulario. Los técnicos del TSE se han comprometido a subir este documento la presente semana al sitio web, para que los compatriotas comiencen a aplicar para votar en las elecciones presidenciales del 2 de febrero de 2014.
El inicio del empadronamiento llega con un evidente atraso, que el TSE atribuye a la tardía asignación de fondos.
“Esta semana inicia (proceso de empadronamiento) dicen los técnicos. Podrán llenar el formulario en la página web o en los consulados, donde se emite el Documento Único de Identidad (DUI)”, expresó Urquilla. La magistrada Guadalupe Medina dice que están contra el tiempo. “El atraso se dio por varios factores: se nos redujo el presupuesto y eso nos llevó a replantear todos los programas”, dijo. El diputado de ARENA, Alberto Romero, criticó el atraso en el empadronamiento. A su juicio, crear un formulario y subirlo a la web no necesitaba mayor dinero.
Posibles votantes
Estimaciones de Cancillería consideran que 160 mil salvadoreños podrían votar en 2014. Sin embargo, es condición ineludible tener DUI vigente y según el Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN) unas 14 mil personas han tramitado el documento en Estados Unidos y Canadá, desde que se inició el servicio el 20 de noviembre de 2012.
Según la Ley especial para el ejercicio del voto desde el exterior, para formalizar la inclusión, la persona manifestará mediante un formulario su voluntad de ser incluida. Lo hará en el sitio web del TSE y cuando llene el formulario, se crea “un código de seguridad”, que lo identificará de manera única. Según la ley, el ciudadano tendrá que imprimir el formulario, firmarlo y luego enviarlo digitalmente al TSE. El Tribunal analizará los datos y le comunicará por correo postal o electrónico al ciudadano, si será o incorporado al padrón.
4.1 Millones
El Ministerio de Hacienda aprobó $4.1 millones para financiar el voto desde el exterior. El TSE dice que hacen falta unos tres millones más.
160 MIL
Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, 160 mil salvadoreños podrían votar en las elecciones presidenciales. La cifra puede ser menor.
Piden $3 millones para envío postal
Por Edgardo Rivera
El Tribunal  Supremo Electoral (TSE) solicitó al Ministerio de Hacienda un refuerzo presupuestario de $3 millones para sufragar el envío y el retorno de los paquetes en la emisión del voto desde el exterior.
Según el magistrado Eduardo Urquilla, por un error, que considera involuntario, ni Hacienda ni la Asamblea Legislativa incluyó en el proyecto el rubro del correo.
El pasado 21 de marzo, la Asamblea Legislativa aprobó un presupuesto de $40 millones para las elecciones de 2014, incluida una posible segunda vuelta. De ese monto, $4 millones 103 mil 835 fueron aprobados para la ejecución del voto desde el exterior. El TSE había solicitado $7.4 millones.
El magistrado del TSE dice que ahí no va reflejado el envío al exterior y retorno de las papeletas de votación al país, que puede costar unos $3 millones. Dijo que el TSE ha dejado la opción de que Hacienda les transfiera esos fondos al TSE o que los pague directamente a la Dirección Nacional de Correos.
La magistrada Guadalupe Medina dice que también puede establecerse que el Ejecutivo asuma el costo del envío y retorno del paquete electoral. El magistrado Urquilla considera que la cifra puede ser menor a los tres millones, debido a que no hay certeza de la cantidad de salvadoreños que acudan a votar, aunque se maneje un estimado de 160 mil personas, considera que la cifra puede ser mucho menor y como consecuencia el costo. 

viernes, 3 de mayo de 2013

Ilusión del voto en el exterior a tres meses del cierre del padrón electoral

Por Luis Montes Brito


El cierre del padrón electoral señalado para el voto en el exterior será el 5 de agosto. La tan anunciada ley del voto en el exterior enfrentará entonces su realidad: una reducida cantidad de salvadoreños en el exterior logrará obtener su DUI y por ende, quedarán como siempre, marginados de ejercer su derecho al sufragio.

Las instituciones estatales siguen más preocupados por hacer pompa con la noticia que por honrarles el derecho a sus compatriotas. Desde el presidente de la república, pasando por ministros, funcionarios y diputados hacen alarde de que ya se puede votar en el exterior. Mientras tanto, miles de llamadas siguen siendo rechazadas por el call center creado supuestamente para la atención de la diáspora, alegando lo que han dicho desde el inicio "sobredemanda". Cabe preguntarse, ¿acaso esta sobredemanda no es un síntoma fehaciente del interés de los migrantes para votar que merezca ser atendido adecuadamente?

Al observar lo apretado de las encuestas en el escenario político salvadoreño es evidente que los tres principlaes candidatos prácticamente reflejan un empate técnico. Muy atrás un cuarto candidato que a menos que haya una sorpresa su partido hará debut y despedida en las elecciones de 2014. Obviamente para los partidos es menos difícil manejar sus campañas dentro del país, ya sea por extensión territorial, por conocimiento científico y empírico de la preferencia de los votantes y por supuesto por el clientelismo político.

El perfil del votante en el exterior es el de un elector de mayor conciencia, menos vulnerable a regalías, chantajes o represalias, con más acceso a diferentes medios de comunicación, muchos de ellos realmente independientes, menos susceptibles a mensajes emotivos, con una apreciación coyuntural basada en la información de medios internacionales, en el testimonio de sus familiares y por los escasos servicios que reciben de su gobierno. De allí el temor de las cúpulas partidarias de los partidos tradicionales a garantizarles en la práctica el voto a los salvadoreños en el exterior, quedándose en un nivel meramente de discurso político.

Cuando restan solamente tres meses para el cierre del padrón electoral, el promedio efectivo diario de entrega de DUIs se reduce únicamente a dos por consulado. El desinterés estatal por honrar el derecho al voto es claro y lo que se observa en cambio es un real interés en obstaculizarlo. Los mismos funcionarios que hoy boicotean la agilidad de emisión de DUIs son los mismos que aparecerán en el futuro haciendo cálculos amañados de lo pobre de la votación en el exterior y del "escandaloso" costo por voto emitido.

En el exterior la campaña ya se deja sentir. El FMLN envió a su candidato a vicepresidente a hacer campaña, para lo cual fue apoyado descaradamente por personal de la embajada y de los consulados en cuanto a contactos, convocatorias y logística. La imparcialidad del gobierno no existe. ARENA cuyo Octavo sector se derrumba a pasos agigantados producto de la prepotencia, falta de interés y decepción causada por el utilitarismo con que los dirigentes a cargo tratan a sus colaboradores y por el tradicional amiguismo con que se manejan las cosas, ha realizado varias comitivas con estrepitosos resultados. Sin lugar a dudas, ARENA ha retrocedido un gran trecho en su trabajo con la diáspora. El Movimiento UNIDAD que en corto tiempo ha logrado conformar directivas en varios estados de la nación estadounidense, ha inaugurado también un número importante de casas sedes, sorprendiendo a propios y extraños con su despliegue. Ciertamente su trabajo en el exterior es menos difícil que el de sus contendientes, debido al carisma de su candidato Tony Saca y a los lazos cercanos que éste cultivó cuando fue presidente, lo cual la diáspora tienen muy presente, dando un poderoso impulso a su mensaje y sus propuestas.

Sin duda la votación 2014 de salvadoreños en el exterior servirá más que todo como una prueba piloto para que en el futuro cuando realmente se otorguen todas las prerrogativas para el ejercicio del sufragio, la experiencia actual abone a mejorar la logística y la seguridad del respeto de la voluntad expresada en las urnas por la diáspora.

lunes, 28 de enero de 2013

Asambleísta Ramos llama a comunidad latina a pronunciarse en contra de medidas del Town de Islip

Asambleísta Ramos se Pronuncia en contra de medidas del Town de Islip

Potencial cierre de dos parques ubicados en Brentwood y Bay Shore  afectarán a comunidades del área.

Asambleísta Ramos insta a la comunidad a pronunciarse en contra de las pretensiones de las autoridades del Town de Islip por afectarlos doblemente.

Incumpliendo sus promesas de campaña las autoridades del town de Islip decidieron por votación unánime el pasado mes de noviembre castigar a sus residentes con un incremento del 28% de impuestos. Argumentaron que la nueva carga tributaria era para evitar el despido de personal así como para no recortar servicios a la comunidad.

Un molesto asambleísta Phil Ramos dijo: “Las autoridades del Town de Islip han vuelto a mentirle a nuestra comunidad, ya que el departamento de servicios humanos fue eliminado del town, además han disminuido considerablemente la oferta de programas sociales dirigidos a los jóvenes y adultos mayores y hoy amenazan con castigar una vez más a nuestra comunidad con el cierre de dos importantes centros de recreación de nuestras familias.

Ramos continuó diciendo: No debemos quedarnos callados ante la intención del town de Islip de cerrar los parques Roberto Clemente y el Parque de las piscinas Casamento. Las comunidades de Brentwood, Bay Shore,  Central Islip y West Islip serán afectadas con la medida. Estas áreas están mayormente habitadas por comunidades de las minorías hispanas y afroamericanas. La pregunta que hace Ramos es, “¿Porqué escogieron estos parques y dejan fuera de los recortes otras áreas menos pobladas por minorías?

Ramos lamentó la falta de sensibilidad de las autoridades del town de Islip con nuestra comunidad, la cual, agregó “ha sido seriamente afectada por la crisis económica y los desastres naturales recientemente ocurridos”. El asambleísta estatal expresó es paradójico que mientras las autoridades federales, estatales y del condado estamos trabajando para traer ayuda para nuestros sufridos residentes, al concejo municipal únicamente se le ocurra castigarla con aumento de impuestos y recorte de servicios”, sentenció.  “Nuestras comunidades han logrado una baja significativa en los índices de violencia, estoy altamente preocupado por el impacto negativo que tendrán estos recortes para nuestros jóvenes y miembros de la comunidad en caso de ser aprobados en su totalidad como lo pretenden las autoridades del town”

Ramos continuó diciendo: Hago un vehemente llamado a mi comunidad para que se pronuncie en contra de estas agresiones del town de Islip y exijan justicia en esta situación.


Los residentes del town deben de hacer sentir su rechazo a estas medidas. Deben llamear a la oficina del supervisor Tom Croci al (631) 224-5500; o mandar cartas a 655 Main Street, Islip, New York 11751 y correos electrónicos  a supervisorsoffice@townofislip-ny.gov haciendo saber su posición. “Es importante que nuestra comunidad se manifieste” concluyó diciendo un enfadado Phil Ramos.