Mundo civilizado? Senador Italiano compara con orangután a Ministra de Integración

Agencias Noticiosas

Vicepresidente del Senado italiano Roberto Calderoli

No hay duda que sin importar el páis, en ambas extremas hay legisladores patanes

POLÍTICO ITALIANO SE DISCULPA POR INSULTO RACISTA

POR NICOLE WINFIELD

ROMA -- El vicepresidente del Senado italiano se disculpó el martes con la primera ministra del gabinete de raza negra, a quien comparó con un orangután, diciendo que lo sentía y que le enviaría un ramo de flores, pero rechazó las exigencias de que renuncie por haber proferido el insulto racista.

Roberto Calderoli, un líder del partido antiinmigrante Liga Norteña, ha sido criticado por el presidente italiano, el primer ministro y varios ministros y legisladores por haber comparado a la ministra de integración Cecile Kyenge, nacida en el Congo, con un orangután.

Cecile Kyenge  Ministra italiana de Integración

El Partido Democrático del primer ministro Enrico Letta pidió su renuncia y el mismo primer ministro advirtió a la Liga a poner fin a los ataques racistas o arriesgarse a un enfrentamiento político.

Kyenge ha sido blanco de insultos racistas de la Liga Norteña desde que fue nombrada ministra de integración en el gobierno de Letta en abril. Un político de la Liga la calificó de "mono congoleño" y otro dijo que merecía ser violada.

Calderoli pidió el martes al Senado que acepte sus disculpas y dijo que habría renunciado si una mayoría de los líderes del Senado se lo hubiese pedido, pero agregó que no se había formado tal mayoría. El partido de Letta no controla la cámara alta.

Agregó que Kyenge aceptó sus disculpas y dijo que cumpliría con la sugerencia de algunos colegas de enviarle un ramo de flores.

"Dije algo tonto y lo admito", dijo Calderoli al Senado, pero agregó que debería ser juzgado en el Senado por su conducta en esa cámara y no en un mitin político. La mención del "orangután" ocurrió durante un mitin de la Liga el fin de semana.

No es la primera vez que Calderoli es blanco de críticas por comentarios racistas: en 2006 se vio obligado a renunciar como ministro en el gobierno de Silvio Berlusconi cuando usó en la televisión estatal una camiseta con una de las caricaturas sobre el profeta Mahoma que había indignado al mundo musulmán.

Calderoli se opone enérgicamente a los inmigrantes y su partido se ha opuesto a la propuesta de Kyenge de que Italia modifique sus leyes de ciudadanía para permitir que los hijos de inmigrantes nacidos en Italia puedan hacerse ciudadanos. Actualmente estos hijos pueden solicitar la ciudadanía al cumplir los 18 años, pero suelen encontrar obstáculos burocráticos.

Kyenge respondió a los insultos racistas diciendo que no le corresponde a ella responder sino a los italianos y a sus líderes políticos.

Berlusconi recibe 7 años de condena por escándalo sexual con menor de edad

Tomado de RFI  

Berlusconi, condenado a siete años de cárcel por el caso Ruby

El ex primer ministro Silvio fue hallado culpable de prostitución de menor y abuso de poder, lo que pone en peligro la actual coalición al frente del gobierno Italiano. Berlusconi, quien fue inhabilitado de por vida a todo cargo público, tiene aún dos instancias para apelar el fallo.

El ex primer ministro Silvio Berlusconi fue condenado este lunes por el Tribunal de Milán a siete años de cárcel por prostitución de menor y abuso de poder en el llamado caso Ruby.

Berlusconi, quien tiene dos oportunidades más para apelar la sentencia, fue condenado por haber pagado en 10 ocasiones a "Ruby" -apodo de marroquí menor de edad en el momento de los hechos-, sus servicios sexuales y por haber presionado a la policía para que la liberara tras su detención por hurto, en mayo de 2010.

Las magistradas Giulia Turri, Orsola De Cristofaro y Carmen D'Elia también resolvieron inhabilitar de por vida al magnate de 76 años.

"Han pronunciado una sentencia increíble, de una violencia que no se había visto hasta ahora, para eliminarme de la vida política de este país", denunció Berlusconi en un comunicado divulgado a la prensa. "Resistiré a esta persecución porque soy absolutamente inocente", aseguró.

Si Berlusconi decide dramatizar la situación puede poner en peligro al quitar el apoyo de su partido el Pueblo de la Libertad (PdL), a la coalición nacional que preside Enrico Letta, del Partido Democrático (izquierda), surgida tras un bloqueo político de varios meses. 

Italianos cansados de políticos tradicionales dan su voto a cómico y ciudadanos comunes

Tomado de RFI

El humorista Beppe Grillo es el gran ganador de las elecciones italianas

Las elecciones legislativas italianas han dejado un gran ganador: Beppe Grillo, ex cómico antisistema cuyo partido se convirtió en la tercera fuerza política del país. Beppe Grillo no se lanzó como candidato a ningún puesto, pero ya es la ficha clave de la política de Italia, tercera economía de Europa.
 

Los partidarios de Beppe Grillo, el excómico convertido en líder de un movimiento antisistema, celebran este 26 de febrero a la vez con sorpresa y satisfacción sus resultados inesperados en las elecciones italianas de la víspera.
 

Su movimiento, las 5 Estrellas, obtuvo un cuarto de los sufragios convirtiéndose en el primer partido político italiano en el Parlamento y la tercera fuerza detrás de las coaliciones de derecha, el Pueblo de la Libertad (PDL) de Silvio Berlusconi y de izquierda, el Partido Democrático (PD) de Pier Luigi Bersani. 

En la medida en que ni la izquierda ni la derecha tienen mayoría clara en el Parlamento, Grillo podría desempeñar un papel decisivo. “Es el signo de un cambio muy importante. De un gran cambio en Italia”, explicó Stefano Camisasso, candidato al Senado, que quiso sin embargo contener la euforia. “Personalmente tendré que arreglar muchos detalles de mi vida antes de ser senador. Pero vamos a estar preparados”, aseguró.

Los buenos resultados de este partido antisistema, que propone entre otras cosas salir de la zona euro, un sueldo mínimo de 1.000 euros y una semana laboral de 20 horas, son un revés para los partidos tradicionales, desacreditados por la corrupción y la situación económica.

Otra candidata al Senado por 5 Estrellas, Cristina De Pietro, confiesa su sorpresa. “Es un momento en el que te sientes un poco raro porque somos ciudadanos normales, no tenemos experiencia política. Tenemos muchas cosas por aprender, muchas ganas de aprender y de ponernos al servicio del país”, explica.

Por el momento los “grillini”, los seguidores de Grillo, no celebran la victoria sino que parecen estar tomando consciencia del peso de su responsabilidad en un movimiento en que la mayoría de los candidatos no tienen experiencia política. Según Simon Claviere, un analista político “se trata simplemente de un momento histórico en Europa”. Grillo “ya ha dejado una profunda huella en esta campaña que muy probablemente se confirmará a nivel europeo. Es imposible que los demás partidos no tomen en cuenta las consecuencias de este fenómeno”, asegura.

Durante la campaña el líder del movimiento se negó a responder a los medios tradicionales y se comunicó con los electores a través de su blog, el más leído de Italia, de las redes sociales y de sus mítines multitudinarios. Beppe Grillo, de 64 años, es un ferviente partidario de la democracia directa y ha canalizado el hartazgo de los jóvenes y desempleados contra la clase política.

En su editorial, el Corriere della Sera, un periódico de centroderecha, destaca el éxito de Beppe Grillo, el líder de un movimiento antisistema que ha sabido canalizar la frustración de parte del electorado frente a los partidos tradicionales. “Es la victoria de una Italia euro-escéptica frente a la política de austeridad económica”, explica el periódico.

Berlusconi y el exceso de los primates para demostrar poder

Tomado de El Mundo

Los excesos del 'macho alfa'

Por Pablo Herreros 

 

El polémico Silvio Berlusconi, ex presidente del Gobierno italiano, ha anunciado su intención de volver a presentarse como candidato a las proximas elecciones generales de su país. Aunque puede que finalmente no se presente y todo acabe en una simple demostración de fuerza o chulería, su comportamiento es una excelente fuente de inspiración para hablar de algunos de los vicios y excesos de los que los primates somos capaces para alcanzar el poder.

Los primates realizamos exhibiciones de poder constantemente ('display' en inglés). El objetivo consiste en demostrar a otros la fuerza que poseemos, evitando así las confrontaciones directas que pueden acabar en daños irreparables para todas las partes.

En los estados modernos, este es el caso de los desfiles militares o la pruebas con misiles. Los grandes simios arrancan ramas, chillan, se suben a los árboles o arrastran piedras con este mismo fin. Los humanos rompemos objetos, damos puñetazos contra la mesa, cerramos la puerta de golpe, gritamos e incluso damos patadas a las cosas.

Vídeo 1:Demostración de fuerza de un chimpancé

Este patrón es más evidente en la época de la adolescencia, pero no desaparece cuando somos adultos. Realizamos estas demostraciones en todos los contextos, desde en la mesa del consejo de dirección de una empresa hasta en los conflictos que surgen con desconocidos en la calle, ya sea por un accidente en coche o cualquier otro asunto.

Otros ejemplos fáciles de identificar provienen del mundo del deporte, como es el caso de los orígenes de danza maorí, popularizada mundialmente por el equipo de rugby neozelandés 'All Blacks'. Al final, todo se reduce a fuegos artificiales, cuyo objetivo es disuadir de una pelea real.

Vídeo 2: Haka dance de los 'All Blacks'

'Il cavaliere' siempre ha tratado de transmitir una imagen de macho alfa de gran éxito económico y con las mujeres. Vive obsesionado con proyectar una imagen de virilidad y juventud. Se ha sometido a diversas cirugías estéticas e implantes. También se maquilla de forma regular.

En primates, se ha observado cómo individuos con lesiones fingían estar bien para no mostrar su debilidad a los oponentes. Esta es la razón por la que los poderosos tienen tanta precaución a la hora de mostrar a dirigentes enfermos o retienen la información de su enfermedad el máximo tiempo posible.

Esto mismo ha ocurrido con Franco, Castro y está sucediendo con Chávez en estos momentos. Los políticos, expertos en psicología de grupos y masas, saben que su éxito depende en parte de transmitir esa fortaleza. Hay algunos científicos que creen que este fenómeno explica el por qué los hombres nos quejamos poco del dolor y acudimos menos al médico. Para los machos es peligroso mostrar la vulnerabilidad a otros machos.

Berlusconi también ha jugado el papel de semental y señor del harem, como hacen algunos gorilas, exhibiendo el control que ejercen sobre sus hembras. Estaba entre sus costumbres el regalar todo tipo de cosas a las mujeres de sus ministros. En ciertas capas de la población es probable que haya sido envidiado por esta razón. A muchos italianos les atrae esta imagen de macho alfa, capaz de montar las mejores fiestas o'bunga bunga' del Mediterráneo.

Tampoco las fiestas y el gusto por el alcohol son patrimonio exclusivo del ser humano. En África, cuando los frutos de la marula fermentan, todos los animales de la zona se acercan a pasar un buen rato. Tras unas horas, no es raro ver a los elefantes y jirafas haciendo eses y a los monos caer de los árboles debido a las borracheras que agarran.

Vídeo 3: Animales emborrachándose con frutos fermentados

Berlusconi se aprovecha de la inestabilidad política que caracteriza al país, desde su fundación en 1861. La existencia de chivos expiatorio a quienes se les hace únicos responsables de la crisis siempre indica que estamos ante un periodo del sistema inestable. En poblaciones de primates donde aún no se ha alcanzado un verdadero equilibrio es fácil que aparezca esta cabeza de turco. En este tipo de grupos, si algo sale mal pueden dirigir todo su agresividad hacia un individuo.

Lo mismo le ocurrió a Microsoft los primeros años de vida de la red, caracterizados por la inestabilidad. Todo era culpa de Bill Gates, cuando él sólo era responsable de Windows, y no de internet. En este sentido, la estrategia de Berlusconi ha sido la clásica: crear un enemigo común para generar cohesión en torno a su figura. Durante los años que gobernó Italia, fue la de proteger al país de los comunistas.

Ahora el enemigo es Alemania, que intenta arruinarles. En los animales, es fácil observar esta tendencia. Hasta los enemigos más hostiles entre sí se juntarán en caso de peligro. El primatólogo Frans de Waal cuenta cómo en la colonia de chimpancés de Arhem (Holanda), cuando estrenaban instalación, dominantes y subordinados olvidaban sus posiciones sociales y se abrazaban unos a otros, muertos de miedo.

Si Berlusconi hubiera entendido que el liderazgo es un fenómeno colectivo y no un asunto individual, probablemente no se presentaría a las elecciones presidenciales italianas de nuevo. No existe líder sin seguidores. Él y otros líderes mundiales debería pasar de vez en cuando por 'El ritual del rey payaso' que practican varias tribus de África del Sur.

En estas sociedades, el rey tiene que vestirse de pobre o actuar como un payaso durante un día al año, durante el cual debe soportar el odio e insultos que provienen del pueblo. Estos rituales que tanto fascinaron al antropólogo Max Gluckman, sirven para recordar simbólicamente que el sistema está por encima de cualquier individuo y que su poder emana del consentimiento colectivo. 

La política me da risa: Italianos ven mas serio para gobernar a cómico que a políticos

Tomado de El Clarín  

El cómico Beppe Grillo es la segunda fuerza política en la atribulada Italia

Por Julio Algañaraz

Reúne 21% de intención de voto, apenas por debajo del primero. Derrumbe de Berlusconi.

Un sondeo difundido por la tercera red de la TV estatal italiana ha puesto de nuevo en vilo a los italianos por la consolidación del fenómeno del cómico genovés Beppe Grillo, que cosecha 21% del consenso popular, como segunda fuerza política detrás del partido Democrático de centroizquierda, que llega al nivel del 25,9%. Cae sin remedio el partido de Silvio Berlusconi al 14,3% y la derecha padece una situación caótica.

La irrupción de Grillo no es una novedad pero su marcha se demuestra una aplanadora de la casta política que, si antes le temía, ahora se aterroriza. Cuando Clarín entrevistó a Beppe, de 64 años, en mayo último, ya navegaba entre 16 y 17%, pero ahora las velas están desplegadas y no sería una sorpresa que en las generales de abril próximo su Movimiento 5 Estrellas pelee el primado cabeza a cabeza a los ex comunistas del PD.

Grillo era un famoso cómico de la televisión por sus sátiras y rebeldías, que terminó puntualmente puesto al margen de las pantallas como un tipo incómodo para el mundo político. Beppe eligió entonces caminar toda Italia con espectáculos populares donde improvisaba monólogos como los que dice ahora.

Pero su gran salto fue Internet, que lo convirtió en el político más popular de Italia. “Nosotros no somos la antipolítica sino la hiperdemocracia. Hace años que hacemos política, pero diferente.

Ni derecha ni izquierda , el movimiento está encima y hemos hecho un milagro”, dijo a Clarín .

Todos sus pronósticos se han confirmado mientras el espectáculo político descendía a los infiernos de la corrupción generalizada y la confusión de las propuestas. Beppe contó a este diario que “nosotros vivimos en la red y en el sur tenemos menos apoyo porque Internet está mucho menos desarrollada”.

Para compensar este handicap, Grillo se inventó una campaña electoral para las elecciones regionales del 28 de este mes en Sicilia basada en golpes de originalidad. Llegó a la isla el 10 de octubre a nado. Cruzó el estrecho de Messina tirándose al agua desde Calabria y nadando con brazadas vigorosas . Dos días después escaló a pie el volcán del Etna. Y como Forrest Gump, que corre por todo EE.UU. el cómico genovés recorre toda Sicilia a pie, en motoneta y en casa rodante. Los actos de los otros partidos sufren una impactante desertificación popular por el desprestigio profundo de los políticos. En cambio, los de Beppe Grillo rebosan de gente y jóvenes entusiastas. Un sondeo dice que, aunque su candidato no ganará la gobernación, el Movimiento 5 Estrellas está primero en los sondeos entre partidos.

En el próspero, pero también en gran crisis, norte de Italia, el sondeo para la TV de la RAI indicó que se achica mucho la diferencia entre el PD, con el 25,7%, y el partido de Grillo, que registra el 22,4%.

A nivel nacional, el partido de Silvio Berlusconi, primero en el Parlamento, se hunde en el 14,3%, la peor crisis de la era berlusconiana . En una semana, Grillo ha subido 1,6%. El premier Mario Monti, que aspira a continuar en el poder tras las elecciones, bajó dos puntos de popularidad: 39 a 37%.

El movimiento de Grillo se está devorando al partido del ex fiscal anticorrupción Antonio Di Pietro, que cayó al 4,5%, y a los centristas UDC de Pier Ferdinando Casini. Nicky Vendola, aliado de izquierda del PD de Pierluigi Bersani, no pasa del 6%.

Cada vez más, Beppe se afirma en el centro del escenario. A Clarín le dijo en mayo que “debemos crear un euro débil con los países del sur de Europa” y dejar la moneda fuerte a los del norte . Y reclamó una red de solidaridad para detener la oleada de suicidios entre los desesperados por la crisis.

“Bloquear la deuda externa, terminar con los gastos de armamentos, bajar impuestos para aumentar el consumo. La austeridad de Europa acogota a Italia, que perdió 30% de la economía desde que entramos al euro”. Mucha gente cree que el cómico habla en serio y es capaz de hacer realidad sus propuestas.

Fue en realidad Marco Polo quien llevó la pasta desde China a Italia?

Tomado de La Voz de Rusia

Marco Polo llevó la pasta a Italia, pero 100 años antes ésta ya existía en Sicilia

Uno de los mitos más famosos que rodea a Marco Polo relata que justamente ese comerciante y viajero veneciano trajo los tallarines desde China, regalando a Italia la famosa pasta.

En realidad, aunque los chinos efectivamente comían fideos siglos antes que los italianos, al menos cien años antes de que naciera Marco Polo, en Sicilia ya conocían la pasta.

Sin embargo, en el famoso Libro de la diversidad mundial, Marco Polo relató a la Europa Medieval la vida de muchos países del Este. Hoy, al igual que en el siglo XIII los negocios y la política se encontraban estrechamente vinculados. Marco Polo, durante sus viajes hacia el oriente hacía el papel de diplomático y cortesano. En 1275 los viajeros italianos llegaron a la residencia del Khan mongol Khubilai. Al relatar sobre las tierras vistas, Marco Polo describía para sus contemporáneos europeos varias preferencias culinarias de los habitantes del Oriente.

He aquí lo que dijo respecto a los tártaros (refiriéndose a una de las tribus mongoles); los tártaros comen la carne de cualquier animal, como dicen - ¡todo lo que corre y vuela! Según Lourens Bergrin, el autor de la biografía de Marco Polo, él había descrito la vida de los soldados mongoles: “cuando se van a la guerra llevan dos bolsas de cuero con leche de yegua para beber y una olla de barro para preparar la carne. En caso necesario pueden permanecer diez días sin comer, sin hacer fogatas, alimentándose de la sangre de sus caballos”.

Al hablar sobre los habitantes actuales de la provincia china de Yunnan, el viajero veneciano aseguraba que ellos comen la carne cruda. “Cuando la gente pobre mata a un animal, retiran rápidamente el hígado, lo pican en pequeños pedazos, los remojan en una mezcla de ajo y lo comen”. El libro de la diversidad mundial impresionó a muchos con los cuentos de que los chinos comen la carne de la serpiente, la cual es muy rica y costosa. La bilis de este reptil se utiliza como un excelente remedio. Los científicos creen que Marco Polo describía al caimán chino.

Se puede destacar el gran banquete del Khan Khubilai, fundador del estado Yuan de China. Según las palabras del viajero veneciano, la mesa del gran Khan se encontraba más alta que las mesas de los invitados: Khubilai se sentaba en la parte norte mirando hacia el sur, a su brazo izquierdo se sentaba su esposa, al lado derecho se encontraban sus hijos, sobrinos y toda la familia imperial. Las mesas estaban distribuidas de tal manera para que el Khan pudiera ver a todos. Mientras que por fuera del lugar se servía la comida a más de cuarenta mil personas.

Italia: Continúan las réplicas del terremoto

Tomado de El País

Al menos 15 fallecidos en un nuevo terremoto en el norte de Italia

Las víctimas han muerto en varias localidades cerca de Módena

El temblor ha obligado a evacuar edificios en Milán, Bolonia y Florencia

Por Pablo Ordaz

La tierra volvió a matar en Italia. Nueve días después del primer terremoto, que dejó un saldo de siete fallecidos y 6.000 personas sin hogar, tres seísmos consecutivos golpearon de nuevo este martes la provincia de Módena (región de Emilia Romaña) provocando 17 muertos, 10 desaparecidos y más de 200 heridos. El primer temblor, a las 09.00, fue el más fuerte. De magnitud 5,8 en la escala Richter, se sintió en toda la zona norte del país. La tierra ya no dejó de temblar en toda la mañana y dos fuertes sacudidas más —a las 12.56 y a las 13.01— contagiaron el pánico a toda la zona norte del país. La cadena de seísmos, que según los expertos puede volver a repetirse en las próximas horas, volvió a golpear mortalmente los dos principales tesoros de Italia, su gente y su patrimonio histórico. En poco más de una semana, la bellísima región de Emilia Romaña ha visto desaparecer bajo los escombros siglos enteros de orgullo.

Los días 20 y 29 de mayo de 2012 quedarán registrados en negro en la historia de Módena. Pero sus vecinos no solo recordarán esas fechas dramáticas, sino también lo que padecieron entre una y otra: el temblor constante de la tierra bajo sus pies, la sensación de angustia, el pánico. La noticia de las primeras víctimas llegó desde San Felice sul Panaro. Una nave industrial se vino abajo sepultando a dos trabajadores, un indio y un marroquí, y a un técnico italiano que precisamente estaba allísupervisando los daños del anterior terremoto. Solo unos minutos después, el presidente de la República, Giorgio Napolitano, envió un mensaje de ánimo a la nación, casi un telegrama: "Superaremos estos momentos". Pero las caras del jefe de Gobierno, Mario Monti, y del presidente de Emilia Romaña, Vasco Errani, eran de desesperación. A la hora del temblor se encontraban juntos en Roma planificando las ayudas a las víctimas del anterior terremoto. "Se hará lo posible lo antes posible", se comprometió Monti.


Además de los fallecidos de San Felice sul Panaro, murieron otras cuatro personas en Cavezzo, tres más perdieron la vida en Catricalà y, el resto, en las localidades de Concordia, Finale Emilia, Cento, Novi di Módena y Medolla. Dos de las víctimas perecieron por causas indirectas al seísmo. El terremoto, con epicentro en Mirandola, fue sentido también en muchas zonas del norte y el centro del país. Las escenas de pánico se sucedieron. En Ostiglia (Lombardia), por ejemplo, una escuela se vino abajo segundos después de ser evacuada. Muchos de los edificios que se vinieron abajo finalmentehabían resultado dañados la mañana del 20 de mayo. Si la imagen de aquel temblor fue la del reloj de Finale Emilia partido por la mitad, una de las de este martes reflejaba las ruinas de la catedral de Mirandola, cuyo techo cayó sobre el altar.

Y, como era de prever, tras el terremoto llegó la polémica. En dos direcciones. La secretaria del sindicato CGIL, Susanna Camusso, denunció que algunas de las víctimas son trabajadores que habían vuelto a trabajar bajo naves o fábricas ya dañadas. "Hace pensar que no se aseguraron las estructuras de forma correcta antes de permitir que las personas volvieran al trabajo". De igual forma, Giampaolo Giuliani, el físico que predijo con varios días de antelación el terremoto de L'Aquila —que provocó más de 300 muertos en abril de 2009— , denunció que desde hace una semana había "señales" de la inminencia de un potente seísmo y que, de nuevo, fueron "ignoradas". Sin embargo, Laura Peruzza, sismóloga del Instituto Nacional de Oceanografía de Trieste, le contestó que "no hay ninguna posibilidad de prever nuevas sacudidos del terremoto".

 Grandes terremotos en Italia a lo largo del siglo XX

28 de diciembre de 1908 - Más de 82.000 personas murieron en un terremoto de magnitud 7,2 en Messina, en Sicilia.

13 de junio de 1915 - Unas 32.000 personas fallecieron cuando un seísmo de intensidad 7 en la escala Ritcher sacudió Avezzano.

23 de noviembre de 1980 - Otro terremoto, de una magnitud de 6,5, hirió a 7.500 personas y mató a 2,750 en las cercanías de Nápoles aunque el epicentro fue registrado en Eboli.

31 de octubre de 2002 - Un fuerte seísmo en Campobasso, al sur de Italia, acabó con la vida de 30 personas, la mayoría de ellas niños.

11 abril de 2003 - El último gran terremoto se dejó notar en el norte del país, donde temblaron edificios de Milán y Turín y muchas viviendas y colegios fueron evacuados.