jueves, 2 de diciembre de 2010

Justicia estrecha cerco legal a editor de wikileaks

Tomado de el País

El presidente de EE UU toma cartas en el asunto de los cables del Departamento de Estado.-

Amazon.com deja de albergar el sitio de Wikileaks y la policía británica sigue la pista de su director, Julian Assange

Se estrecha el cerco contra Wikileaks. Interpol ha aumentado la presión para el arresto de Julian Assange, gestor de esa página web, acusado de violación y acoso sexual en Suecia y que se halla en paradero desconocido. La empresa estadounidense Amazon ha expulsado a la página web de sus servidores, en los que se alojaba desde el lunes, ante numerosos ataques informáticos recibidos desde que comenzó a filtrar cables diplomáticos clasificados. La Casa Blanca, además, ha nombrado a un zar antifiltraciones que se encargará de asesorar al presidente Barack Obama para que no se vuelva a producir un robo de información como el que ha propiciado la diseminación de los 250.000 documentos secretos.

Este miércoles, Interpol confirmó que había emitido lo que denomina Alerta Roja, una petición internacional de búsqueda y detención contra Julian Assange, de 39 años, buscado por la justicia sueca desde el pasado verano por dos demandas presentadas por dos mujeres que le han acusado de acoso sexual y violación. La orden se emitió el pasado 20 de noviembre, antes de la filtración de documentos, y sigue vigente en los 20 países miembros de Interpol. Entre ellos se cuenta Gran Bretaña, el último país en el que se vio a Assange. En Londres, Scotland Yard ha confirmado que, si sus agentes dan con Assange, le detendrán y le extraditarán a Suecia. El diario británico The Guardian, que junto con EL PAIS está publicando los documentos secretos, asegura en su página web que Assange se halla en "un lugar secreto, fuera de Londres, con otros hackers y entusiastas de Wikileaks".

EE UU, por su parte, sigue ejerciendo toda la presión a su alcance contra Assange y su organización. El Departamento de Justicia ha asumido una investigación y evalúa si podría llevar a Assange a juicio en el país. Desde el Senado, el independiente Joe Liebermann, que preside el Comité de Seguridad Nacional, ha forzado este miércoles que la empresa online Amazon expulse a Wikileaks de sus servidores, obligando a sus gestores a regresar a proveedores de servicio suecos, algo a lo que han recurrido tradicionalmente.

Después de sufrir numerosos ataques de denegación de servicio tras la filtración del pasado fin de semana, Wikileaks optó por adquirir el alojamiento de la empresa Amazon, que, a parte de ser un gran supermercado online, ofrece también servicios de espacio para páginas web. Al enterarse de que Wikileaks había mudado sus documentos a un servidor norteamericano, Lieberman indicó a sus asistentes que inquirieran sobre ello al cuadro directivo de Amazon.

En menos de dos días, han expulsado a la organización de Assange de sus servidores, donde había publicados, hasta el momento, 500 de los 250.000 documentos clasificados. Consultado por este diario, el senador Liebermann envió un comunicado escrito: "Las actividades ilegales, escandalosas e imprudentes de Wikileaks han puesto en peligro nuestra seguridad nacional y han puesto en riesgo muchas vidas en todo el mundo. No debería haber empresa responsable, sea americana o extranjera, que ayude a Wikileaks en esos esfuerzos para diseminar material robado". "La decisión de Amazon es adecuada", añadió.

Wikileaks, por su parte, reaccionó inmediatamente a la decisión de Amazon en su Twitter: "Si Amazon se siente tan incómodo con la primera enmienda, debería dejar de vender libros".

Zar antifiltraciones

En ausencia de la Secretaria de Estado, Hillary Clinton, que se encuentra de viaje oficial en Asia central, el presidente Barack Obama ha ordenado personalmente la creación de un puesto en su Administración que se dedique exclusivamente a la investigación de la filtración, que depure responsabilidades y que recomiende cambios en el sistema de transmisión y almacenamiento de información clasificada.

El elegido para ocupar ese puesto es Russell Travers, que hasta la fecha ha sido subdirector del Centro Nacional Antiterrorista. Travers "liderará un esfuerzo integral para identificar y desarrollar las reformas estructurales que se necesitan tras las infracciones de Wikileaks", según dijo la Casa Blanca en un comunicado.

Con él colaborará la Comisión de Asesoramiento en materia de Inteligencia del Presidente, un órgano de consulta del comandante en jefe de EE UU que hasta la fecha se ha limitado a evaluar cuestiones de espionaje. "Aunque esa Comisión se ha encargado tradicionalmente de analizar cuestiones de inteligencia tradicional, la confianza demostrada por sus miembros, su conocimiento de las misiones de seguridad nacional del Gobierno de EE UU y su entendimiento del alcance y la complejidad de las redes clasificadas del Gobierno, le confieren todos los medios necesarios para asumir una revisión integral en el seno del Gobierno de EE UU", añadió la Casa Blanca.

El Pentágono y el FBI están investigando cómo se realizó esta filtración, de la que tuvo conocimiento el pasado mes de mayo, cuando el hacker informático Adrián Lamo delató al soldado Bradley Manning, destinado en Bagdad. Manning admitió en un chat online con Lamo que tenía acceso a dos redes clasificadas como analista del Ejército: SIPRNet y JWCIS. De ellas se descargó informes militares de las guerras de Afganistán e Irak y, según le dijo a Lamo, un paquete de "un cuarto de millón de documentos" del Departamento de Estado.

"Hillary Clinton y varios miles de diplomáticos de todo el mundo va a tener un ataque al corazón cuando se despiertan una mañana y encuentren un catálogo de documentos clasificados disponibles al público en formato de búsqueda online", dijo Manning, según le confirmó Lamo a EL PAÍS el pasado verano.

El Ejército puso entonces en alerta al Departamento de Estado y a la Casa Blanca, que esperaban ya la revelación de estos documentos. Ya el 12 de agosto, el secretario de Defensa, Robert Gates, ordenó una revisión integral de las redes de seguridad del Pentágono a las que tenía acceso el soldado Manning. Entonces, Wikileaks ya había publicado 70.000 documentos secretos sobre la gestión del frente de guerra afgano y Gates y el jefe del Estado Mayor Conjunto, almirante Mike Mullen, habían acusado a Assange de tener "las manos manchadas de sangre" por haber difundido una información valiosa para los enemigos de EE UU.

"Sabemos con certeza que los talibanes y Al Qaeda han registrado estos documentos para saber dónde atacarnos", dijo Gates en una conferencia en San Diego. A día de hoy, Manning sigue arrestado, a la espera de la fecha de su comisión militar.

La crisis europea obliga a empresas licoreras explorar mercados no tradicionales

Tomado de The Wall Street Journal

Por Dana Mattioli

En momentos en que países como España, Italia y Grecia, donde tradicionalmente se vende licor, están saturados de problemas económicos, las empresas de bebidas alcohólicas recurren a un mercado mediterráneo inesperado: Turquía. Allí, la población, en su mayoría musulmana, nunca ha sido contada entre las mayores bebedoras del mundo.

Apelar a mercados no tradicionales mientras regiones establecidas se estancan es una estrategia común, pero conlleva desafíos.

Turquía, por ejemplo, ofrece una economía de rápido crecimiento, pero las empresas de bebidas alcohólicas deben navegar altos impuestos, restricciones publicitarias y una falta de familiaridad entre algunos consumidores con los mejores aspectos de sus productos.

"En estas economías nuevas y emergentes, hay que volver a ciertos puntos básicos y explicar cosas", afirma Robert Furniss-Roe, vicepresidente de Bacardi Ltd.

Pero la perspectiva de Turquía es atractiva. Su economía se expandió cerca de 10% en el segundo trimestre frente al mismo período del año pasado, y su población es joven y urbana. El crecimiento del país también les da a los jóvenes turcos más dinero disponible para viajar o estudiar en el extranjero, y luego vuelven con algunos gustos nuevos.

Aun así, existen obstáculos. En octubre, el gobierno implementó un aumento impositivo de 30% sobre los fabricantes de licor, que eleva aún más el ya alto gravamen al consumo de alcohol. En respuesta, el productor Pernod Ricard elevó los precios de marcas clave, incluidas Chivas y Absolut, en un promedio de 12%. En 2008, la cervecera danesa Carlsberg cerró su negocio en Turquía en parte debido al alza de los impuestos.

Además, durante Ramadán —el mes festivo y religioso durante el cual los musulmanes se abstienen de comer, tener sexo y beber alcohol desde el amanecer hasta el atardecer— las ventas de Pernod en Turquía experimentan una caída de 30%, afirma Selcuk Tumay, gerente general de Pernod Ricard en ese país.

Los fabricantes también se enfrentan a una población de bebedores menos experimentados que no siempre saben cómo usar y mezclar diferentes bebidas. "No es fácil educar a los consumidores porque no se nos permite hacer publicidad en la radio o la televisión", afirma Seyit Karagozoglu, director de la empresa que importa el tequila Patrón a Estambul. En cambio, las empresas dependen de la publicidad en medios gráficos, gran parte de la cual es instructiva, y trabajan con barmans y restaurantes para enseñarle a la gente sobre bebidas nuevas.

No obstante, los fabricantes se expanden. Bacardi planea elevar su inversión de marketing en Turquía entre 20% y 30% en cinco años a partir de 2011 y Pernod Ricard aumentará de 60 a 75 su personal este año.

Y ya se ven los frutos. El negocio de Patrón Spirits International en Turquía creció 80% este año frente a 2009, y sus ingresos en tiendas duty-free en Estambul subieron 155% en el primer semestre, indica la empresa. Las marcas más populares de Pernod, como Absolut, Chivas y Havana Club, crecieron 40% en 2010.

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Wikileaks origen, hechos y trascendencia

Por Luis Montes Brito

La publicación de más de 250,000 archivos de mensajes privados y confidenciales del servicio diplomático estadounidense realizada el domingo anterior, se ha convertido raudamente a nivel mundial en la noticia del día, del mes, del año y probabemente de la década.

Todos los medios de información están hablando del tema, de lo aparecido en los archivos referente a sus respectivos países o zonas de influencia, así como reportando las reacciones ante dichas publicaciones.

Para difundir dicha publicación wikileaks seleccionó a 5 de los principales y más prestigiosos periódicos del globo terráqueo, siendo ellos The New York Times de Estados Unidos, The Guardian del Reino Unido, Der Spiegel de Alemania, Le Monde de Francia, El País de España.

Por las personalidades y temas involucrados la trascendencia de dichas revelaciones han sido un banquete para los líderes de opinión, para los articulistas y los blogueros como es mi caso, donde todo mundo, reaccionando al morbo que despierta conocer el lenguaje poco diplomático utilizado en las comunicaciones internas, ha dado rienda suelta a sus análisis de las posibles consecuencias que pudieran derivarse de estas revelaciones.

El tema seguirá dando mucho de qué hablar y será materia obligada de estudio tanto en universidades como en academias y en los corrillos políticos y diplomáticos.

Para entender de mejor manera el suceso, pienso que es importante iniciar con lo básico, referirnos a los antecedentes y hechos, conocer a quienes lo originan, para que en futuros artículos expresar nuestra opinión que al igual que en cualquier otro tema polémico, esta será subjetiva.

Me disculpo desde ya con muchos de mis lectores que son expertos políticos o diplomáticos por empezar con lo básico, pero como sabrán comprender debido a la heterogeneidad de lectores y de países en que nos leen, donde en algunos de ellos los ciudadanos no gozan de un amplio derecho a la libertad de información o en su mejor caso reciben información filtrada por sus gobiernos, brindaremos los elementos de juicio para que cada quien conforme su propia opinión al respecto.

Cualquier comentario o artículo referente a este interesante tema es bienvenido.

De donde viene el término “wiki”

El vocablo wiki proviene de la lengua hawaiana, significa “rápido”. Este término fue adoptado en lenguaje cibernético para referirse a un sitio web cuyas páginas pueden ser editadas por múltiples voluntarios a través de la web. Su característica principal es que cualquier usuario puede crear, modificar o borrar un texto publicado en dicho sitio. El sitio wiki más famoso en la red es la mundialmente conocida enciclopedia “Wikipedia”, fundada en 2001.

Que es Wikileaks


WikiLeaks se traduce al español como Wikifiltraciones o Wikifugas, es un sitio web http://www.wikileaks.org/ que publica informes anónimos y documentos filtrados con contenido usualmente inédito en materia religiosa, corporativa o gubernamental, preservando el anonimato de sus fuentes.
A pesar de su nombre, Wikileaks no es un sitio wiki, los lectores que no tienen los permisos adecuados, no puede cambiar su contenido. La aparición de Wikileaks ha venido a revolucionar los términos y condiciones de publicaciones secretas o clasificadas.

Creada en 2006 y presidida por el australiano Julián Assange, tiene por objetivo proporcionar a los ciudadanos noticias e informaciones importantes que consigue gracias a filtraciones a las que, mediante un imponente esfuerzo tecnológico, ofrece total anonimato.

Personas que tienen acceso a informaciones que consideran de relevante interés público pueden ahora depositarlas en una "caja electrónica" que garantiza una total protección de la fuente.

Pero Wikileaks no se limita a recoger esa información y lanzarla después a la web, sino que la somete a un serio escrutinio para verificar su autenticidad y, posteriormente, a la investigación de periodistas que trabajan de acuerdo con principios profesionales y éticos y que se encargan de su comprobación y análisis, facilitando la comprensión y el contexto de todo ese material inicial.
Los responsables de Wikileaks y los periodistas que acceden a esas informaciones están comprometidos profesional y voluntariamente a eliminar o posponer detalles que puedan poner en peligro la vida de personas o la integridad de las fuentes.

La primera gran filtración de wikileaks

El sitio fue abierto en 2006 y es administrado por la organización sin fines de lucro The Sunshine Press. Uno de sus asesores, el editor en jefe y actual director es el australiano Julian Assange, un ex hacker juvenil. Después de la renuncia de Daniel Domscheit-Berg, quien planea fundar su propio portal de filtraciones, el portavoz a partir de septiembre de 2010, es Kristinn Hranfsson.

La primera gran filtración de Wikileaks que lo catapultó a la fama internacional fue el 2007 cuando publicó un video que muestra el ataque desde un helicóptero militar estadounidense en donde murieron 12 civiles, incluyendo dos periodistas desarmados de Reuters, sin que en ningún momento ninguno de ellos hubiera hecho el menor gesto que pudiera ser interpretado como una amenaza por la tripulación del helicóptero militar. La agencia Reuters gestionó sin éxito dicho video ante las autoridades competentes.

Ver video





Publicaciones más recientes

El 25 de junio de 2010, los diarios The New York Times, The Guardian y Der Spiegel difundieron un conjunto de informaciones relacionadas con 92.000 documentos sobre la guerra de Afganistán facilitados por Wikileaks.

El 22 de octubre se hicieron públicos casi 400.000 documentos del Departamento de Defensa de Estados Unidos relacionados con la guerra de Irak, entre el 1 de enero de 2004 y el 31 de diciembre de 2009.

La más reciente publicación fue realizada el pasado domingo 28 de noviembre, en la cual a través de 5 periódicos prestigiosos a nivel mundial, siendo ellos: The New York Times, The Guardian, Der Spiegel, Le Monde, El País, se difundieron más de 250,000 documentos secretos del servicio diplomático estadounidense.

Bradley Manning el gran filtrador de Wikileaks

El militar estadounidense, analista de inteligencia, soldado Bradley Manning, de 22 años de edad, es el señalado de filtrar el video clasificado de 2007 y se cree que el haya hecho las filtraciones brindadas hasta ahora.

Bradley Manning creció en Crescent, Oklahoma, un pueblo pequeño al norte de la ciudad de Oklahoma. Es hijo del veterano de guerra Brian Manning, su madre ha mantenido un perfil bajo, pero la gente en su pueblo la conoce bien. "Cuando veíamos a Bradley, su madre estaba con él", dijo Rick McCombs, administrador de la escuela de Crescent. "Él era muy participativo en clases sobre asuntos del gobierno y creencias religiosas y esas cosas", recuerda su compañera de secundaria, Chera Moore. "A veces participaba en argumentos encendidos en la clase si algo no le parecía".

A Manning no le importaban los deportes; se unió a la banda de la escuela, era hábil con las computadoras y tenía excelentes calificaciones, hasta finales de la secundaria, cuando sus calificaciones se fueron para abajo, dijo McCombs. Esto ocurrió en 2001, cuando sus padres se divorciaron.

La madre de Manning sacó al niño de 13 años de la escuela, y se lo llevó hacia Europa a Gales, donde asistió al colegio Tasker Milward, en el apacible condado de Pembrokeshire, una escuela donde todos los niños debían usar uniformes.

A sus 15 años de edad, Manning era novedoso por ser estadounidense, dijo su compañero Tom Dyer, quien solía visitar a su compañero a su casa. Manning era apasionado recuerda él, "era enérgico, lleno de ideas y tenía una moral alta. Siempre hablaba con la verdad y no pensaba en las consecuencias", dijo Dyer. "Bradley tenía una un gran sentido de justicia".

La gente que conocía a Manning lo describe como un hombre diestro para las computadoras. Sus amigos y conocidos lo describen como un joven que siempre participaba cuando percibía una injusticia. Fue una tendencia que en ocasiones le ocasionó confrontaciones con la autoridad y con los que no estaban de acuerdo con él, dicen.

Según sus amigos y sus propios escritos en Internet, Manning es abiertamente homosexual. Al juzgar por su página de Facebook, las políticas del joven soldado parecen izquierdistas y apoya a grupos que trabajan para que los homosexuales logren obtener todos sus derechos civiles.

Manning apoyaba causas como: "Rechaza la prohibición, pongamos fin a Don’t Ask Don’t Tell”, y "No a la Prop 8", una medida electoral en California que elimina el derecho al matrimonio homosexual, entre otras campañas a favor de los Derechos Humanos y Equidad Trans género.

Manning se quejó de que en el ejército se burlaban mucho de él por ser gay. El entrenamiento básico fue "difícil por su sexualidad" contaba.

“He estado aislado mucho tiempo… yo sólo quería ser bueno y vivir una vida normal, pero los eventos me obligan a encontrar medios de supervivencia… soy lo suficientemente inteligente para saber lo que pasa, pero no hay nada que pueda hacer, nadie se percata de mí”.

Se trata de un mensaje que supuestamente envió Manning el 22 de mayo a Adrian Lamo, ex hacker de 29 años de edad con base en California, famoso por haber entrado a la red computacional del New York Times, un delito por el que se declaró culpable en 2004. Las conversaciones entre Lamo, en California, y Manning, en Iraq, duraron algunos días, y Manning fue quien las inició, dijo Lamo.

"Lo único que sé sobre él, con base en sus conversaciones, es que creía que hacía lo correcto al filtrar esa información; lo correcto, en su mente, era demostrar que el ejército había hecho cosas malas en la guerra", dijo Lamo.

Actualmente Manning está aislado en Quantico, la base militar ubicada en el estado de Virginia: enfrenta ocho cargos por haber violado el Código Penal estadounidense, acusado de haber proporcionado un video militar secreto de la guerra en Iraq que llegó a WikiLeaks.org.

Espere nuestro próximo artículo sobre el tema en el cual Compartiré mi opinión sobre:

Las Repercusiones de las filtraciones de wikileaks

Los Wikileaks acerca de Chile

Tomado de La Tercera

La visión crítica de la mandataria chilena está en uno de los cables filtrados por Wikileaks.

Cables califican a Bachelet de “líder de izquierda pragmática”


Por J.P. Sallaberry

El primero de los 1.400 cables reservados de la embajada de Estados Unidos en Santiago -incluidos en la filtración masiva de correspondencia diplomática que realizó el portal Wikileaks- fue dado a conocer ayer por el diario español El País.

La información da cuenta de un diálogo ocurrido en enero de 2010 entre la entonces Presidenta Michelle Bachelet y el secretario de Estado adjunto para América Latina, Arturo Valenzuela. Según la publicación, la entonces mandataria habría abordado la actualidad regional y en particular la situación de Argentina y su gobierno, encabezado por la Presidenta Cristina Fernández.

El telegrama despachado por la sede diplomática no entrecomilla ni atribuye frases exactas a Bachelet, sino que resume una conversación. Según el texto, la ex mandataria "expresa francamente los retos que enfrenta (Argentina) desde sus débiles instituciones y su falta de una democracia robusta a su inestable presidente".

Arturo Valenzuela visitó Chile el 11 y 12 de enero de este año, ocasión en que efectivamente se reunió con Michelle Bachelet así como con los ministros de RR.EE, Mariano Fernández; de Hacienda, Andrés Velasco y los entonces candidatos presidenciales Sebastián Piñera y Eduardo Frei.

Según la base de datos de Wikileaks, entre el 11 y el 14 de enero, desde la embajada de EE.UU en Santiago se emitieron cuatro cables sobre temas vinculados con relaciones exteriores.

Según un cercano a la mandataria quien estuvo presente en la reunión con Valenzuela, ella "jamás se refirió en tales términos" al gobierno argentino.

Valenzuela también ha sido mencionado en otros cables referentes a Argentina. En uno de ellos se señala una visita del secretario de Estado adjunto a Buenos Aires el 15 de diciembre de 2009, donde no fue recibido por Cristina Fernández y éste se lamenta por no poder transmitir su mensaje de Washington a la Casa Rosada. Días después el 31 de diciembre de 2009 la secretaría de Estado se comunica con la embajada en Argentina para pedir antecedentes sobre el estado mental y de salud de la presidenta de ese país.

La correspondencia filtrada revela además la preocupación del gobierno argentino, en particular del jefe de gabinete Aníbal Fernández, respecto a que la opinión pública percibía que Chile y Brasil mantienen una mejor relación con el Presidente Barack Obama que Argentina.

Otro cable fechado en 2009, señala que Estados Unidos veía con recelo al fallecido Néstor Kirchner y que "los argentinos están conscientes de que ellos no están atrayendo tanta inversión como Brasil y Chile y otros países de la región".

La relación entre Bachelet y Cristina Fernández pasó por altos y bajos. Los analistas proyectaban que gracias a la sintonía inicial y a ser las únicas presidentas mujeres de la región, ellas superarían las desconfianzas heredadas de la administración de Néstor Kirchner, cuando ambos países se distanciaron por el no abastecimiento de gas a Chile.

Sin embargo, ambas mandatarias no lograron estrechar lazos y Bachelet comentaba en privado en La Moneda, según señalaba en su entorno, que la distancia era responsabilidad de su par transandina.

Espías cubanos tienen mano libre en Venezuela y se reúnen directamente con Chávez

Tomado de El País

El presidente venezolano, Hugo Chávez, charla el pasado 19 de abril con el presidente cubano, Raúl Castro, a su llegada a la Asamblea Nacional en Caracas con motivo del 200 aniversario de la independencia de Venezuela.

El despliegue de los servicios de inteligencia cubanos en Venezuela es tan profundo que disfrutan de "acceso directo" al presidente Hugo Chávez y, frecuentemente, le hacen llegar información no compartida con los servicios de inteligencia locales, según indican cables enviados al Departamento de Estado por su embajada en Caracas. "Delicados informes indican que los lazos de inteligencia entre Cuba y Venezuela son tan estrechos que sus agencias parecen rivalizar para conseguir la atención del gobierno bolivariano", indica el cable 51158, fechado el 30 de enero de 2006.

Cuatro años después de ese despacho, el espionaje castrista continúa activo en el seno de la coalición cubano-venezolana, oficialmente nacida en 1999, tras el primer triunfo electoral de Hugo Chávez. Sus cimientos se remontan a 1994, poco después de que el ex teniente coronel de paracaidistas saliera de la cárcel tras el fallido cuartelazo de 1992 contra la segunda presidencia de Carlos Andrés Pérez (1974-79, 1989-93). Chávez viajó a Cuba para conocer a Fidel Castro, a quien idolatraba, y allí se fraguó una amistad ideológica y personal, que explica en buena medida la amplitud de los lazos binacionales.

La confianza de Chávez en la pericia de los agentes de La Habana explica que la Dirección de Inteligencia Militar (DIM) y los Servicios de Inteligencia Bolivarianos (SEBIN), antigua Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención (DISIP), respondieran a las indicaciones cubanas durante el desarrollo de importantes operaciones de inteligencia, de acuerdo con el cable 246071, fechado en enero de este año. También tendrían acceso a las oficinas migratorias que se ocupan de documentar y nacionalizar a extranjeros y controlar su ubicación y movimientos.

Un despacho de la embajada en Bogotá (231613) refiere la reunión del entonces canciller colombiano Mauricio Acero con un funcionario consular, al que advierte sobre la fraudulenta obtención de la nacionalidad colombiana por cientos de extranjeros. "Acero aventuró que algunos cubanos (tratarían de conseguirla) para escapar del régimen y otros podrían estar utilizando la nacionalidad colombiana para ejecutar operaciones de inteligencia encubiertas".

El Ejército, menos cubanizado

El Ejército parece ser una institución menos cubanizada pues la oficina diplomática de Caracas reconoce no haber recibido informes fiables sobre una intervención significativa de los cubanos en el estamento castrense, salvo en la guardia militar que acompaña a Hugo Chávez. Pero la guerra psicológica es tarea propia de los servicios de inteligencia.

El cable 147378 atribuye a una campaña propagandística del Gobierno bolivariano el pronunciado deterioro de la imagen de Estados Unidos en Venezuela.

Si en época anterior a Chávez era positiva en el 65% de la muestra, hoy ha caído hasta "un histórico" 31%. La embajada pide fondos para contrarrestar esa campaña con otra que llegue a los venezolanos de menores ingresos y destaque los históricos y mutuamente beneficiosos lazos entre Venezuela y Estados Unidos. Los diplomáticos de la embajada programaron una gira propagandística por todo el país para "interactuar" con la gente y tratar de modificar sus negativas percepciones y juicios sobre Estados Unidos.

No sorprende pues la preponderancia de la alianza Chávez-Castro en los informes transmitidos a Washington. "El impacto de la penetración de Cuba en los servicios de inteligencia venezolanos podría afectar directamente a los intereses de Estados Unidos, ya que los servicios de inteligencia venezolanos figuran entre los más hostiles hacia Estados Unidos, pero les falta la destreza que los cubanos pueden aportar", subraya el consejero político.

No siempre ha sido así. La orientación del trabajo de inteligencia cambió radicalmente desde la llegada de Chávez al poder en la nación petrolera. Durante el arranque de su Gobierno, la antigua DISIP, la policía política adscrita al viejo bipartidismo de Acción Democrática (AD), socialdemócrata, y COPEI, democristiano, sufrió fuertes sacudidas internas y destituciones; renovada su plantilla, el pasado año pasó a llamarse SEBIN. Desde entonces trabaja intensamente en el flanco político y económico, y al igual que la CIA corteja a oficialistas y opositores, la SEBIN escruta a los grupos antigubernamentales para infiltrarse en ellos y dividirlos con la acentuación de las diferencias, egos y ambiciones detectadas en su seno.

Conocimientos valiosos

Los conocimientos de la seguridad cubana en ese campo son muy valiosos pues lleva medio siglo debilitando y aislando los planes de la disidencia en la isla, buena parte penetrada hasta el tuétano por falsos opositores al servicio de la policía. Un despacho desde la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana (194480), oficina que pide a Washington ayuda urgente para resolver la vulnerabilidad de sus comunicaciones telefónicas (245625), dice: "La Dirección de Inteligencia y la Dirección de Contrainteligencia del MININT (Ministerio del Interior cubano) son servicios muy profesionales y capaces. Son muy eficaces penetrando en las tramas de la isla y persiguiendo a las personas que ellos creen pueden ser terroristas. De hacerse notar que para el Gobierno de Cuba, los grupos de oposición son terroristas financiados por Estados Unidos".

Sin entrar a juzgar la verosimilitud de la acusación contenida en otro telegrama, la embajada menciona los cargos de César Pérez Vivas, gobernador del Estado de Táchira, contra los servicios de inteligencia cubanos por haberle "fabricado" un informe relacionándole con los crímenes de los grupos paramilitares colombianos. El despacho 241522 agrega que los cubanos pueden haber jugado un papel importante en el desenlace de las pugnas internas que desplazaron de sus cargos cercanos a Chávez a determinados políticos bolivarianos para dar entrada a otros.

Opaco por definición el mundo del espionaje, no ha sido posible acotar en fuentes independientes la influencia cubana en el núcleo del Gobierno venezolano, regularmente frecuentado por la cúspide cubana, a la que pertenece el comandante Ramiro Valdés, de 78 años, ministro de Comunicaciones en La Habana, fundador del Ministerio del Interior (MININT) tras el triunfo revolucionario de 1959. La Embajada no descarta que el compañero de Fidel Castro en Sierra Maestra haya aplicado en Caracas sus amplios conocimientos sobre la materia.

El interés por adentrarse en los orígenes de la vinculación del jefe de Gobierno venezolano y su mentor Fidel Castro condujo a una reunión de la embajada con Herma Marksman, pareja sentimental y política de Hugo Chávez, desde 1984 hasta su ruptura en 1993, cuando se convirtió en su adversaria. "Marksman no está de acuerdo con la imagen que da la oposición de que Chávez es un idiota.

Dice que es muy decidido y que confía en muy poca gente", señala el cable 18574, fechado en 2004. Aunque la ecuanimidad de Marksman es puesta en duda, sus juicios son recogidos como valiosos pues conoció a Chávez antes de su irrupción en la política. "Chávez sólo confía en su hermano Adán, que ella califica de comunista, y en Fidel Castro".

Reforzamiento de la seguridad

La permanente alerta de Estados Unidos en Caracas lleva al reforzamiento de las medidas de seguridad, que son ejecutadas tras constatarse que funcionarios de la legación son espiados, "con medios técnicos y contactos personales y de otro tipo", por un equipo de venezolanos bajo control cubano, se asegura en un cable fechado el 28 de enero de este año.

El agregado de seguridad comunica a sus jefes que la prioridad de esas operaciones son los opositores, pero que el espionaje local tiene también la capacidad y la voluntad de controlar al personal de la Embajada. A renglón seguido calificó los niveles de amenaza de espionaje detectados de "críticos", muy altos: cuatro en una escala de seis. No parece gratuita la llamada de atención, puesto que en un acto público, Chávez leyó párrafos de los correos electrónicos intercambiados entre el agregado naval, posteriormente expulsado, y sus contactos. El gobernante dijo que estaba tratando de "cazar" otros espías de la embajada.

Sólo los funcionarios de nacionalidad estadounidense autorizados reciben los móviles Opennet Blackberries y los ordenadores despachados por el Departamento de Estado para dificultar las incursiones electrónicas. "En presencia de empleados locales sólo puede hablarse de información desclasificada", pidió el agregado de seguridad. Esos empleados serán registrados antes de acceder a determinadas áreas de la sede diplomática.

La sucesión de cables confidenciales y secretos certifican la preocupación norteamericana por la presencia en Venezuela de aproximadamente 40.000 cubanos, asignados a los diferentes ministerios y sectores de la administración local, la gran mayoría médicos y personal de enfermería. A diario aterrizan en los aeropuertos de Caracas, Barcelona y Maracaibo, de tres a cinco aviones comerciales y militares procedentes de La Habana aunque "la embajada no puede precisar cuántos cubanos viajan en estos vuelos"·

Y durante el desarrollo de la mutua vigilancia, casi de guerra fría, el oficialismo cubano domiciliado en Venezuela antagoniza con los 30.000 cubanos anticastristas que residen en el país del Orinoco, comprometido con el envío de cerca de 100.000 barriles de crudo a la isla caribeña a cambio de un precio político: médicos, entrenadores deportivos, ingenieros y especialistas.

El recuento de los "contactos" desglosa la cifra total en 30.000 médicos y profesionales de la medicina, 1.400 técnicos agrícolas, 6.000 entrenadores deportivos y 4.000 profesionales enrolados en las áreas de educación, la industria, las comunicaciones y la cultura.

Paralelamente, dirigen terminales de carga y proyectos relacionados con los hidrocarburos y la importación y exportación de mercancías a través de una maraña de empresas mixtas. Pero "mientras el impacto económico de los cubanos que trabajan en Venezuela puede ser limitado, sus servicios de inteligencia tienen mucho que ofrecer a los hostiles servicios de inteligencia venezolanos".

Celebran centenario de la muerte de un “incómodo” León Tolstoi

Tomado de La Voz de Rusia


Noviembre y Diciembre de este año están marcados por una serie de conferencias y discusiones científicas dedicadas a una efeméride en la historia de la cultura mundial: el centenario del óbito del gran escritor ruso León Tolstoi (20 de noviembre). Nueva York, Roma, otros centros mundiales y, por cierto, Moscú, una y otra vez discuten el patrimonio cultural de León Tolstoi.

¿Son muchos los que leen hoy a Tolstoi? Si damos crédito a algunas fuentes, la novela epopeya “Guerra y Paz” por el número de ediciones y el número lectores en el mundo ocupa el segundo lugar después de la Biblia. Se lee obras del autor clásico ruso en 320 lenguas y las traducciones siguen multiplicándose. Tan solo este año las principales novelas de León Tolstoi se han editado varias versiones en inglés. “Ana Karénina” en tres traducciones, “La Insurrección” en cuatro y la epopeya “Guerra y Paz” en dos. El profesor norteamericano de literatura rusa Mark Titter considera que “Guerra y Paz” de León Tolstoi es una especie de icono… La lectura de este libro, sin duda, cultiva a un intelectual.

En opinión de la biznieta de León Tolstoi, la periodista moscovita Fiokla Tolstaya, su genial antecesor es difícil para una comprensión honda incluso en los sectores de lectores rusos. Además, asimismo hoy en día resulta “incómodo” …

Me parece, dice Fiokla, que Tolstoi no es muy cómodo porque las cuestiones que planteaba, lejos de ser respondidas, siguen siendo de actualidad. Si vemos incluso someramente las cosas de las que hablaba Tolstoi, ya sea la justicia social, la relación con el Estado, la postura hacia la guerra, sus ideas sobre la religión o la cuestión de la riqueza…

A propósito, entre las cuestiones más incómodas y polémicas hasta hoy figura la relación de León Tolstoi con la iglesia ortodoxa rusa. Por disposición del Santísimo Sínodo de 1901 León Tolstoi, una persona muy creyente e incluso devoto desde la infancia, “fue excluido del seno de la iglesia”. La mayoría de las personas acogen este hecho como excomulgación y estiman que es hora de anular esta decisión. La postura de la iglesia rusa ha sido explicada por el pope Gueorgui Orejanov.

En lo que concierne a la definición del Sínodo, hay mucha complejidad. Este documento, dría yo, está muy codificado. En él brilla por su ausencia el término “excomulgación”, con la circunstancia, según una investigación, de que esto fue hecho a conciencia, pues en los borradores el término está presente. O sea, los autores del texto decidieron no fastidiar a la sociedad rusa y omitieron esta expresión. Y lo acuciante, lo paradójico y lo intrincado de la situación residía en que la iglesia, en el siglo XX, se vio obligada a reconocer que el hombre ruso más conocido no es miembro suyo.

El patrimonio cultural de Tolstoi no se reduce a su creación, es asimismo su experiencia espiritual, llena de búsquedas tormentosas, de las cuales uno de los contemporáneos del escritor notó con gracia: “Ochenta mil leguas en torno suyo”.

Crisis modifica hábitos de consumo a estadounidenses

Tomado de The Wall Street Journal

El desafío de las empresas es adaptarse al nuevo consumidor "justo a tiempo" que gasta menos pero con mayor frecuencia

Por Ellen Byron

Cuando la economía colapsó en Estados Unidos hace dos años, Rebecca Seabern se dio cuenta de que podía reducir su cuenta del mercado sólo con comer lo que tenía en su abarrotada alacena de la cocina.

"Tenía ocho cajas de lasaña y toallas de papel para un año entero", reconoce Seabern, una contadora de 31 años en San Antonio, Texas, casada y con dos hijos. Seabern aún conserva su empleo, pero sus hábitos de consumo han cambiado. "Dejé de comprar cosas sólo para tenerlas a mano", asegura, y en cambio prefiere hacer mayores pagos a su hipoteca.

La Gran Depresión reemplazó una cultura de derroche con una generación de ahorradores frugales. La última recesión también ha creado un nuevo tipo de comprador en EE.UU.: el "consumidor justo a tiempo".

Durante más de dos décadas, los estadounidenses compraron a lo grande, compraron en cantidad y lo almacenaban todo, convencidos de que el volumen, a menudo pagado a crédito, era la mejor manera de aprovechar al máximo su dinero. Pero la prolongada recesión —con sus altos niveles de desempleo, la caída en picada de los precios de las viviendas y las cuentas de ahorros vacías— alteró la forma en que muchos piensan sobre el futuro. Fabricantes y minoristas reportan que la gente compra menos, con más frecuencia y que está decidida a tener efectivo a mano.

"Los consumidores dicen: 'Voy a comprar lo que necesito para un lapso específico', en lugar de comprar dos o tres unidades extra sólo porque pueden conseguir un buen precio", señala Richard Wolford, presidente ejecutivo de Del Monte Foods Co., compañía que el jueves fue adquirida por un grupo de inversionistas de capital privado por unos US$5.300 millones.

Empresas que venden toda clase de bienes, desde alimentos enlatados hasta suéteres de cachemira, sostienen que el cambio en los hábitos de consumo las está llevando a modificar sus procesos de producción, envasado, fijación de precios y entrega de la mercancía.

Los fabricantes de alimentos y productos para el hogar, incluidos Del Monte y Kimberly-Clark Corp., están ofreciendo envases de tamaños más pequeños para consumidores que prefieren comprar el papel higiénico o la comida para mascotas que necesitan para una semana, en lugar de comprar para todo un mes.

Los supermercados intentan adaptarse a los consumidores que hacen compras más pequeñas pero más frecuentes. Supervalu Inc. varía su presentación más a menudo. La cadena de tiendas por membresía BJ's Wholesale Club Inc. busca atraer una nueva clientela de familias e individuos al vender huevos y margarina en paquetes más pequeños.

Fabricantes y minoristas de ropa como Elie Tahari y Net-a-Porter.com están cambiando sus cronogramas de producción y ventas para adaptarse a compradores que ahora prefieren comprar su ropa durante la temporada y no por adelantado.

Los compradores están más retrasados en sus compras navideñas que en años anteriores: hasta la semana del 14 de noviembre sólo habían completado 15,7% de sus compras, comparado con 20,5% el año pasado y 28,3% en 2008, según el grupo comercial Council of Shopping Centers.

"Habrá una pausa antes de la compra. Los consumidores se preguntarán si realmente lo necesitan y si realmente lo pueden pagar", predice Thom Blischok, presidente de innovación y estrategia global de SymphonyIRI Group, una firma de investigación de mercado. El ejecutivo prevé un ciclo de compras en forma de "U", con fuertes ventas al principio y al fin de esta temporada de fin de año, cuando se consiguen las mejores ofertas.

Hasta ahora, el impacto de las compras "justo a tiempo" es variado en los balances de las compañías. Los tamaños más pequeños, por ejemplo, suelen significar precios más altos, y por lo tanto mayores márgenes de ganancia para los productores.

Aun así, el fenómeno es tan nuevo que aún no se ha reflejado ampliamente en los resultados. Una vocera de Kimberly-Clark señala que las ganancias potencialmente más altas sobre envases más pequeños pueden ser compensadas por mayores costos de manufactura.

Además, las empresas aún sufren los efectos del bajón en los volúmenes de ventas que comenzó en 2008, una tendencia que algunos llaman "el vaciado de la alacena". A lo largo de los últimos dos años, la cantidad de artículos almacenados en las alacenas estadounidenses ha caído alrededor de 20%, según una encuesta reciente de SymphonyIRI. Los consumidores también están reduciendo la variedad de mercancía que guardan. Este año, el hogar promedio tenía 369 productos diferentes en sus botiquines, alacenas y bolsas de cosméticos, frente a 404 en 2006, reveló la encuesta.

Procter & Gamble Co. monitorea las alacenas de los consumidores desde mediados de 2008, convencida de que son una medida confiable de cómo la recesión cambió el comportamiento de los compradores. Alrededor de un tercio de los consumidores está ajustando los niveles de sus alacenas, indica la investigación de P&G, y alrededor de 75% de ellos reduce el inventario.

P&G prevé que estos hábitos de compra más moderados y selectivos serán duraderos. "Hay casi una confianza y orgullo en la capacidad de hacer elecciones a su medida", indica Joan Lewis, directora de conocimiento del consumidor y mercado global de P&G.

Los cambios en el sector minorista suelen estar motivados por los fabricantes. Hace unos meses, Del Monte comenzó a reducir la cantidad de latas de frutas y vegetales envasados incluidos en los paquetes que se venden en las tiendas mayoristas, y les aconsejó a otros minoristas que redujeran la cantidad de latas necesarias para obtener un descuento. La empresa se dio cuenta de que los consumidores estaban preocupados por el costo total, incluso si eso se traducía en un costo más alto por lata.

"Vemos una incidencia mucho menor de viajes al supermercado para comprar a lo grande y muchas más visitas rápidas", dice Wolford, de Del Monte. El ejecutivo no revela si los envases más pequeños han impulsado sus utilidades. Los analistas dicen que los márgenes de ganancia podrían crecer un poco con el tiempo. Pero la gran ventaja podría limitarse a sacarles una compra a un consumidor generalmente precavido.

Los compradores de productos más caros y de lujo también se están sumando a la tendencia del consumo "justo a tiempo". A Kathi Toll, una consultora de 40 años en Chicago, le entretenía ir a los mostradores de productos de belleza en las tiendas por departamentos y concederse algún que otro capricho. El año pasado decidió utilizar primero lo que ya tenía —montones de productos de La Mer, Clinique y Estée Lauder— como una forma de ahorrar mientras se saca un título de estudios superiores.

Las marcas de productos de belleza están tomando nota. Antes de la recesión, las fieles clientas de la línea de lujo para el cuidado de la piel La Prairie solían comprar varias cremas al mismo tiempo, incluso cuando sus productos pueden alcanzar los $500 cada uno. Pero hace dos años, "empezaron a esperar a que la crema se terminara antes de comprarse otra, cada 90 a 120 días", dice Lynne Florio, presidenta de La Prairie, propiedad de Beiersdorf AG.

Tras darse cuenta del cambio, el año pasado La Prairie empezó a vender humectantes, cremas para los ojos y otras lociones de mediano tamaño que los envases tradicionales. Los productos más pequeños, que cuestan 20% menos que los tamaños normales y que sólo se venden en ciertos períodos del año, ayudan a atraer a nuevos clientes y conservar los de antaño cuando no están en condiciones de invertir US$1.000 o más en un régimen completo.