viernes, 9 de noviembre de 2012

Terremoto: Declaran estado de calamidad pública en Guatemala


Tomado de Prensa Libre 
Muertes llegan a 52 y continúan subiendo
Miles de viviendas dañadas por terremoto en el país
Las evaluaciones efectuadas por autoridades del Sistema de Emergencia Nacional registran dos mil 263 viviendas dañadas por el terremoto que azotó el país el pasado miércoles y 52 personas muertas, 22 desaparecidas, tres soterradas, dos mil 966 evacuadas y 638 en albergues en San Marcos, Quiché y Quetzaltenango.

POR ALEX ROJAS

La tragedia hizo que el Gobierno decretara estado de Calamidad Pública en Retalhuleu, Quetzaltenango, Sololá, Quiché, Totonicapán, San Marcos y Huehuetenango por 30 días. Se restringe la locomoción y se establecen cordones sanitarios, entre otras limitaciones. Mira en esta infográfica el recuento oficial preliminar de víctimas y daños.

El presidente Otto Pérez Molina, quien ayer visitó Quetzaltenango, explicó que con esa medida se espera canalizar de manera más rápida la ayuda para los damnificados en las zonas afectadas.
Esos son los departamentos con mayores daños por el terremoto de 7.2 grados en la escala de Richter, registrado el miércoles, a las 10.35 horas.
Aunque se continúa con la búsqueda de personas desaparecidas, Pérez Molina aseguró anoche en conferencia de prensa que el Gobierno ya está en la segunda fase de la emergencia: la de evaluación y consolidación de daños.
El mandatario visitó San Juan Ostuncalco y Palestina de los Altos, Quetzaltenango, para evaluar los daños estructurales y visitar a familias albergadas en esas localidades.
Recuento de daños

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) reportó 52 personas muertas: 40 en San Marcos, 11 en Quetzaltenango y una en Sololá.
En San Marcos hay 19 personas desaparecidas y otras tres en Quetzaltenango, para totalizar 22.
Anoche, el presidente declinó brindar nuevas cifras de víctimas, al señalar que se revisan los primeros datos, que podrían variar hacia la baja.
Las primeras evaluaciones de la Conred oficializaron dos mil 263 viviendas afectadas, de las cuales 554 tienen daños severos, 991 moderado, 538 leves y 180 están en zonas clasificadas de alto riesgo.
La cifra de personas damnificadas llega a mil 200. Hay un millón 200 mil afectadas y dos mil 966 han sido evacuadas, en su mayoría mediante los consejos comunitarios de Desarrollo. Hasta anoche, 638 personas permanecían en 15 albergues.
En Quetzaltenango, según la Conred, se atiende a 212 personas en albergues en Cajolá y San Juan Ostuncalco.
En Quiché, 96 personas están protegidas en Pocojil 2, mientras en San Marcos se atiende a 330 originarias de las aldeas San Francisco Soche, San Marcos; El Quetzal, Esquipulas Palo Gordo, San Antonio Sacatepéquez, San Pedro Sacatepéquez y Tejutla.
La Conred informó del envío de 44.22 toneladas de ayuda humanitaria para los albergues instalados en salones municipales y escuelas.
El mandatario, en su segunda conferencia de prensa anoche, no cuantificó los daños, aunque asegura se tienen fondos suficientes para comenzar con la fase de reconstrucción, recursos principalmente obtenidos de préstamos y espacios presupuestarios de los ministerios.
“Hay US$60 millones —unos Q469 millones— en préstamos otorgados y disponibles para utilizar, y se han identificado Q250 millones con espacio presupuestario que pueden ser transferidos inmediatamente”, agregó Pérez Molina.
El gobernante también informó sobre la llegada al país de un equipo de expertos del Banco Interamericano de Desarrollo, que ayudará con la evaluación y cuantificación de daños.
Además se enviará a 54 oficiales del Ejército para comenzar desde hoy “a evaluar, casa por casa”, las zonas más afectadas por el sismo.
El método, según la Conred, incluye boletas y personal capacitado en evaluación de daños.
Carreteras

La información del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, registra 12 carreteras afectadas y dos puentes con daños, aunque se restableció en las primeras 12 horas el paso en todos puntos afectados.
El ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, dijo que la Dirección de Caminos identificó, hasta ayer, grietas en el asfalto en la ruta de Quetzaltenango a San Marcos, y del kilómetro 140 al 164 de la CA-1 Occidente.
Pérez Molina emitió una alerta para el tránsito por esas rutas y pidió precaución por el peligro de derrumbes en la zona, debido a la inestabilidad del terreno.
Añadió que las labores de limpieza han empezado, y hay ocho convoyes en San Marcos.
Edificios públicos

El ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, aseguró que se prioriza un sistema de protección para las áreas donde hay viviendas destruidas en San Marcos y Quetzaltenango, principalmente.
López Bonilla dijo que hubo daños en la cárcel preventiva y la comisaría de San Marcos, lo que dejó a 150 policías sin sede de operaciones, y se necesita reubicar al grupo en los próximos días.
Agregó que la prisión preventiva de Quetzaltenango tiene daños severos, por lo que se podrían utilizar fondos de otras asignaciones para reconstruir los edificios.
El Ministerio de Salud reportó 26 centros con daños y que el hospital de San Marcos también necesita reparaciones.
Según el ministro del ramo, Jorge Villavicencio, disponen de US$50 millones en préstamos que se usarán en las reparaciones.
El Ministerio de Educación informó de 10 escuelas dañadas en San Marcos y Quetzaltenango, y la Dirección Departamental del primer lugar.
Para las reparaciones, la cartera de Educación también cuenta con recursos propios, aseguró Pérez.
Limitan garantías

El decreto gubernativo firmado por el presidente Pérez la noche del miércoles último fija por 30 días el estado de Calamidad en los departamentos más afectados por el terremoto.
El decreto justifica la medida de excepción por los daños a la vida, integridad y bienes de los guatemaltecos, pero no limita las garantías individuales, según el decreto gubernamental.
Bajo el estado de Calamidad, las dependencias gubernamentales podrán autorizar la compra de bienes y servicios, y contratar la ejecución y supervisión de trabajos sin la obligación de licitarlos.
Con la medida se limita el derecho de libre locomoción, cambiar o mantener la residencia de las personas en lugares afectados.
También permite establecer cordones sanitarios que limiten la circulación de vehículos y restringe la entrada de personas en las zonas afectadas o declaradas de alto riesgo.

Estado de calamidad
El decreto suspende dos artículos  de la Constitución durante 30 días.

Los artículos 5 y 26, que garantizan la libertad de acción y de locomoción, respectivamente.

El decreto regirá en siete departamentos: Retalhuleu, Quetzaltenango, Sololá, Quiché, Totonicapán, San Marcos y Huehuetenango.

Dentro de las medidas, el decreto establece que el Gobierno podrá limitar el derecho de libre locomoción de las personas o que estas mantengan sus residencias en lugares de riesgo.

También que las autoridades podrán  exigir a todos los particulares el auxilio y cooperación para el control de las zonas afectadas.

Faculta al Ministerio de Finanzas para que identifique los espacios presupuestarios para atender la urgencia  y los asigne adonde corresponda. 

lunes, 5 de noviembre de 2012

Elecciones estadounidense mucho más que elegir al presidente


Tomado de BBC Mundo

No sólo presidente: las otras propuestas que se votan en EE.UU.
Por Valeria Perasso
Aunque las miradas están puestas en el demócrata Barack Obama y su rival republicano, Mitt Romney, los estadounidenses deberán decidir mucho más que el nombre de su próximo presidente cuando vayan a las urnas este 6 de noviembre.

A los puestos públicos en juego, se suman las llamadas iniciativas estatales, conocidas en inglés como ballot measures, por las que deberán pronunciarse los ciudadanos: un total de 176 en el país.

Y las disputas en torno a estas propuestas han dado lugar a verdaderas guerras de campaña: avisos de radio y TV y páginas enteras en la prensa escrita subvencionados por distintas organizaciones civiles, empresas o grupos delobbistas y destinados a promover un "Vote sí" o "Vote no", según el caso.

California, Florida y Alabama, con 11 medidas cada uno, son los estados que mayor uso darán a esta herramienta del sistema electoral estadounidense, que funciona con la lógica de un referendo y define cuestiones con frecuencia más cercanas a la vida cotidiana de los votantes que las que se dictan desde Washington.

En el listado hay de todo: desde cuestiones técnicas –como la duración del mandato de los alguaciles- a temas que podrían marcar puntos de inflexión en la sociedad entera, como el aborto o la eutanasia. BBC Mundo le presenta aquí seis de las más controvertidas… y un puñado de las más curiosas.
Matrimonio gay: ¿llegó la hora?

Uno de los asuntos sobre el que se pronunciarán varios estados.

Los habitantes de cuatro estados decidirán en noviembre su postura frente al casamiento entre personas del mismo sexo. Un tema que no es nuevo, pero que ha marcado como nunca la campaña presidencial de 2012: mientras que los republicanos se oponen, el mandatario demócrata se declaró a favor en un discurso público de mayo pasado.

La treintena de iniciativas presentadas en el pasado para lograr el reconocimiento del matrimonio gay en distintos estados fueron fracasos rotundos, mientras que en otros se lograron avances pero por la vía legislativa: hasta ahora, ningún territorio estadounidense ha aprobado la unión mediante votación popular.

"¿Quiere usted habilitar al estado de Maine para emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo?", se lee en la papeleta de este territorio del noroeste. De ganar el "sí", el gobierno de Maine se convertiría en el primero en legalizar el casamiento igualitario desde las urnas, tras rechazarlo en un referendo de 2009.

En Washington y Maryland, en tanto, los ciudadanos se pronunciarán sobre si deben mantenerse las leyes aprobadas recientemente por las respectivas legislaturas estatales para extender los derechos matrimoniales a parejas de gays y lesbianas.

Minnesota, en cambio, votará una posible enmienda constitucional para definir al matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer, prohibiendo en consecuencia los de personas del mismo sexo desde la carta magna estatal.

Los analistas señalan que la elección podría marcar un momento de quiebre: las encuestas nacionales revelan un apoyo mayoritario y sostenido para el casamiento entre homosexuales (54% de los estadounidenses, según una medición de mayo de NBC/Wall Street Journal).

Marihuana para todos

La legalización de la marihuana podría general conflictos con el gobierno federal.

Washington, Oregon y Colorado están en carrera para ser el primer estado del país en legalizar la marihuana con fines recreativos: según las encuestas, Washington es el que más cerca estaría de lograrlo.

Allí, la Iniciativa 502 -como se denomina a la impulsada por el lobby New Approach Washington- ha generado menor oposición a las dos similares que se juegan en Oregon y Colorado: entre 51% y 57% de los votantes locales estaría a favor, según distintas encuestas, y alrededor de 41% en contra.

De prosperar, se volverá legal tanto la producción como la posesión y la distribución de cannabis, al tiempo que se gravará la venta, sólo habilitada para mayores de 21 años y bajo el control del ente que supervisa la comercialización de alcohol.

La avanzada podría, sin embargo, generar conflictos con el gobierno federal, que tiene a la marihuana en la lista de sustancias prohibidas: una disputa de poder entre la órbita estatal y la nacional, que ya se ha visto en aquellos estados cuyas legislaturas aprobaron la marihuana con fines medicinales.

Hay 17 territorios que contemplan su uso terapéutico y dos más podrían sumarse: Arkansas y Massachusetts tienen sendas ballot measuressobre marihuana medicinal por definir el próximo martes.
La muerte, a votación


California podría ser el 18º estado en abolir la pena capital.

Dos de las iniciativas versan sobre la muerte: pena capital en California y suicidio asistido en Massachusetts.

La Proposición 34 californiana intenta ser la vía para que este estado, que se jacta de su mentalidad progresista, sea el número 18 en el país en erradicar la ejecución de reos, todavía vigente como castigo (aunque no ha habido casos en seis años) en un sistema carcelario que alberga a casi 75% de los presos del país.

Varios actores populares, como Martin Sheen y el latino Edward James Olmos, se han manifestado a favor de la abolición, mientras que tres exgobernadores han salido a pedir continuidad para la pena capital. Y los márgenes entre ambos son de unos pocos puntos porcentuales: una encuesta de septiembre señala que 48% votaría a favor de la conmutación de penas y 43% en contra.

De conseguir el visto bueno, unos 720 condenados verían su sentencia de muerte inmediatamente transformada en una de prisión perpetua sin opción de libertad condicional.

En tanto, en Massachusetts se evaluará la legalización de una variante de la eutanasia, en la que los pacientes terminales pueden obtener una dosis letal de drogas si han recibido un diagnóstico de seis meses de vida o menos.

La medida "Muerte con Dignidad", que ha generado un intenso debate en el estado del este, establece que los enfermos tienen que dejar constancia de su deseo de ser asistidos en el suicidio, dos veces por vía oral y una por escrito.
Soñadores atentos

Los votantes de Maryland, un territorio donde la población hispana ha crecido más del doble en la última década, decidirán si otorgan a los universitarios indocumentados el derecho a pagar aranceles académicos similares a los de sus compañeros estadounidenses.

El llamado DreamAct estatal –en alusión a la propuesta de ley que lleva más de diez años sin ser aprobada por el Congreso nacional- beneficiaría a jóvenes sin papeles que quieran acceder a la educación superior, si han asistido a escuelas locales por tres años y pueden demostrar que sus padres o guardianes pagan impuestos.

Ello aliviaría, dicen sus impulsores, parte de la carga financiera a la que se enfrentan: los aranceles anuales son de unos US$7.000 para estudiantes del estado y más de US$25.000 para los de fuera, entre quienes se cuentan los sin papeles.

Pero es precisamente el costo lo que ha generado oposición: sus detractores señalan que la población estudiantil indocumentada podría cuadruplicarse en los próximos dos años, lo que aumentaría la presión sobre las arcas estatales con un desembolso estimado en US$3,5 millones anuales.

La organización Educating Maryland Kids, que impulsa la iniciativa, considera más bien que el incremento del alumnado será gradual, semejante al que se ha visto en otros estados que tienen sus versiones del Dream Act aprobados por las legislaturas.

Si, tal como indican los sondeos, la medida logra el apoyo mayoritario, Maryland será el primer distrito en tener una norma para los dreamers(soñadores) definida por voto popular.
Racismo constitucional

Una de las iniciativas más destacadas en Alabama es la que pretende eliminar anacronismos racistas de la Constitución.

La "Enmienda 4" se destaca entre más de una decena de iniciativas en la papeleta de Alabama: es la que propone erradicar el lenguaje racista de la Constitución estatal.

Aunque han pasado 60 años desde que la Corte Suprema estadounidense declaró ilegal la segregación en las escuelas, todavía se mantienen las enmiendas que Alabama hizo a su Constitución en 1956, con léxico segregacionista: una herencia de las llamadas leyes Jim Crow, que ordenaban la separación por razas en las aulas y otros espacios públicos.

En la carta magna de Alabama se lee que no hay derecho para la educación pública a expensas de los contribuyentes y que “los estudiantes deben asistir a escuelas provistas para su propia raza”, dos reglas que ya no tienen aplicación práctica y que ahora se busca sean borradas del papel.

No es el primer intento: en 2004 se presentó una moción parecida que, para sorpresa de muchos, no logró el visto bueno de la mayoría. Una de las razones que esgrimieron sus oponentes fue que la modificación del texto constitucional dejaba abierta la posibilidad de incrementar los impuestos sobre las propiedades, en caso de que fuera necesario aportar al presupuesto escolar. Lo consideraron, más bien, un intento velado de regular el financiamiento de la educación estatal.

Ahora, los activistas han redoblado esfuerzos para que la ley máxima del estado cambie sus referencias anacrónicas (y no es un dato menor que recién en 2000 se eliminó de ella las restricciones al matrimonio interracial).

Pero no será fácil: dos de los grupos afroamericanos más fuertes -Conferencia Democrática y Alianza Nuevo Sur- han llamado a boicotear la elección, porque consideran que, aunque se cambien las palabras, no se dan garantías suficientes de que se financiará una educación pública igualitaria.
Etiquetas en la comida

La campaña por la Proposición 37 ha sacudido a la opinión pública en California: es la iniciativa que obligaría a los productores de alimentos crudos o procesados a incluir información en las etiquetas cuando dentro del paquete haya algún ingrediente genéticamente modificado.

De aprobarse, California sería el primer estado del país en imponer esta regulación ante la poderosa industria de la alimentación.

El partido Demócrata se pronunció a favor hace unos días, al considerar que Estados Unidos está atrasado en la regulación de transgénicos en comparación con otros países industrializados.

Pero los grupos opositores aseguran que, para hacer cumplir la norma, se requeriría un costoso monitoreo de la producción, además de cambios en los empaques o los ingredientes, lo cual impactaría directamente en los precios de los alimentos.

Asimismo, hay quienes consideran que se trata de un gran plan de mercadeo apoyado por la industria de alimentos orgánicos, que perjudicaría mayormente al sector agropecuario. Y la disputa es cerrada: 44% del electorado dirá "sí" y 42% anticipa rechazarla.
De todo un poco…

Más allá de las iniciativas polémicas que capturan la atención y los fondos de campaña, en la lista hay otras varias que sorprenderán a más de un votante.

Como la que pone en disputa la propiedad del Gran Cañón del Colorado: "¿Debe ser un bien de todos los estadounidenses o sólo de los residentes de este estado?", deberán responder los electores de Arizona. La propuesta, apoyada por un legislador republicano, quiere lograr el control soberano sobre millones de hectáreas de propiedad federal, entre las que se cuenta el turístico parque natural.

En otros cuatro estados lo que está en juego es la suerte de la fauna: se votarán iniciativas que buscan proteger el derecho a cazar y pescar, en una disputa que enfrenta a asociaciones deportivas con grupos defensores de los derechos de los animales. En Kentucky, de hecho, esta es la única medida que será sometida a referendo.

En cambio, en Dakota del Norte se intentará convertir en delito el daño intencional de perros, gatos y caballos.

Para los ciudadanos de Kansas, sólo hay una medida por definir en la boleta: la que propone modificar el esquema de los impuestos que pesan sobre... los barcos.

Pero la más curiosa es sin duda la llamada Proposición 40: no tanto por su temática, sino porque se ha quedado sin dueño. Pensada por republicanos de California para impulsar un rediseño de los distritos electorales, llega al día de los comicios sin nadie que la respalde, después de que sus impulsores abandonaran la campaña.

La llaman "el zombi" o "la propuesta huérfana" y, de ser aprobada, probablemente nadie se ocupe de organizar los festejos.


viernes, 2 de noviembre de 2012

EEUU permite entrada de buques petroleros extranjeros para aliviar escasez de gasolina en NY

Tomado de La Voz de América
La apertura del puerto de Nueva York facilitará la entrada de petroleros con crudo para superar la emergencia en las refinerías
EE.UU levantó temporalmente restricción a buques petroleros extranjeros
La medida estará en vigor hasta el 13 de noviembre

El gobierno de EE.UU. permitirá temporalmente la entrada de buques comerciales del extranjero con crudo para las zonas afectada por la emergencia.

La Secretaria de Seguridad Nacional de EEUU, Janet Napolitano, dijo que "la prioridad más alta de la Administración es asegurar la salud y la seguridad de aquellos afectados por el huracán -Sandy y esta medida eliminará un obstáculo potencial para la importación de combustible adicional para la región dañada por la tormenta", explicó Napolitano.

La medida hará que de manera inmediata los petroleros puedan ser enviados a la costa este de EE.UU.

"La Administración sigue supervisando la situación y está preparada para tomar medidas adicionales cuando sean necesarias para asegurar que las necesidades de energía de la región afectada por Sandy sean cubiertas", añadió.

En Nueva York se anunció la apertura del puerto lo que aliviará la escasez de combustible que aún sufre esa zona del país. El puerto estaba cerrado porque los escombros ocasionados por el huracán amenazaban las embarcaciones.

El impacto del  huracán afectó a seis refinerías que cesaron o redujeron sus operaciones en la región.

Huracán Sandy: Muertos suben a 97; Afectados sin energía eléctrica bajan a 4 millones


Tomado de El País y Agencias Noticiosas

 Más de cuatro millones de personas siguen sin luz tras Sandy en la costa Este

Los Estados más afectados, Nueva York y Nueva Jersey, se recuperan lentamente. Al menos 80 personas han perdido la vida tras el paso del huracán



Por CAROLINA GARCÍA/Washington 

Hace cuatro días que Sandy tocó tierra en la costa Este de Estados Unidos y las terribles consecuencias que ha dejado tras de sí no se van a solucionar en pocos días. Nueva Jersey, la zona cero, como ya la denominan muchos medios, tardará semanas en recuperarse, y Nueva York, azotada por la que ha sido la peor tormenta de su historia, se restablece lentamente de los daños causados sobre todo a los medios de transporte, la electricidad y la distribución de agua. Más de cuatro millones de personas en doce Estados siguen sin suministro eléctrico, según ha explicado el Departamento de Energía de EEUU. Sandy llegó a dejar a más de ocho millones de personas sin luz en 21 Estados, desde Carolina del Norte hasta Maine. 

Al menos 94 personas han muerto por la tormenta, que tocó tierra el pasado lunes, aunque las autoridades han asegurado que el número podría subir, ya que los equipos de emergencia siguen buscando víctimas casa a casa por las zonas costeras. En total, el huracán ha dejado más de 150 muertos tras su paso por el Caribe y la costa Este de EEUU. 

En Nueva York, donde la cifra se eleva a 38, muchos de los fallecimientos se han dado en Staten Island, localidad donde Sandy llegó a levantar las casas de sus cimientos y los funcionarios han recuperado 15 cadáveres. En Nueva Jersey, donde el mar se ha comido poblaciones enteras y el paseo marítimo de Atlantic City ha desaparecido, ya son 12 personas las que han perdido la vida, según ha asegurado su gobernador, Chris Cristie, este jueves. Todavía, más de 20.000 personas siguen atrapadas en sus casas en ese Estado y unas 700.000 personas continúan sin suministro eléctrico. 

A pesar de que este jueves Nueva York ha amanecido con parte de su metro funcionando por primera vez desde la llegada de Sandy, el tráfico de coches se ha acumulado en los puentes, cientos de personas han aguardado largo tiempo en las paradas de autobus y las colas han crecido a lo largo de la mañana en las gasolineras. Una situación que se ha repetido en varios puntos de la costa Este, ya que el abastecimiento de combustible siguen bajo mínimos en toda la región. 

El centro de Manhattan sigue siendo la zona más afectada de la ciudad, muchos negocios siguen tapiados y cientos de miles personas siguen sin luz ni agua. El aeropuerto de La Guardia ha abierto de nuevo este jueves, ha sido el último de los principales aeropuertos de Nueva York en restablecer sus vuelos. 

La consultora experta en catástrofes Eqecat ha estimado este jueves que la tormenta costará más de 20.000 millones de dólares a las aseguradoras y más de 50.000 millones al Gobierno de EEUU. "Esto dobla las previsiones y lo que se puede asegurar es que va a ser mucho más costoso que el paso de Irene en 2011", ha asegurado un portavoz de la compañía a la cadena FOX. 

La cadena de televisión NBC ha anunciado un telemaratón para ayudar a los damnificados de la costa Este. Entre los artistas que asistirán al programa se encuentran Bruce Springsteen, Christina Aguilera y Jimmy Fallon. El dinero recaudado será donado en su totalidad a la Cruz Roja de EEUU. Esta cadena ya organizó un espacio similar en el año 2005 tras el paso del huracán Katrina. Entonces se recaudaron 50 millones de dólares.

Agencias Noticiosas
EUROPA PRESS

TRAS EL HURACÁN
Ascienden a 97 los muertos tras el paso de 'Sandy', 48 en Nueva York
El número de personas que han fallecido a causa del paso del ciclón tropical 'Sandy' por Estados Unidos ha ascendido a 97, lo que sitúa en 167 el balance de víctimas del temporal en todo el continente americano. 

El recuento oficial ha aumentado después de que las autoridades de Nueva York elevaran a 48 la cifra de fallecidos, tras el hallazgo de nuevos cadáveres en Staten Island, entre ellos los de dos niños de dos y cuatro años de edad, y de que las de Nueva Jersey situaran el dato en 13. 

De las 36 víctimas mortales restantes en Estados Unidos, once se han registrado en Maryland, otras tantas en Pensilvania, seis en Virginia Occidental, cuatro en Connecticut, dos en Virginia y dos en Carolina del Norte. 

A los 97 muertos en Estados Unidos hay que sumar los 67 que se ha cobrado el temporal en el Caribe --54 Haití, el país más afectado de la región, once en Cuba, uno en Jamaica y otro en Bahamas--, y los dos que hay en Canadá, lo que hace un total de 167

COSTES ECONÓMICOS 

Por otra parte, las estimaciones sobre los daños ocasionados por'Sandy', que ha inundado grandes franjas de terreno, derribado árboles y arrastrado incluso viviendas en algunas zonas, además de provocar incendios y graves cortes de electricidad, también aumentan. 

Según la consultora especializada Eqecat, el huracán ha dejado pérdidas aseguradas por valor de entre 10.000 y 20.000 millones de dólares, mientras que las pérdidas económicas se cifran entre los 30.000 y los 50.000 millones de dólares. 

Estas cifras, publicadas este jueves en su página web, duplican sus estimaciones iniciales de la catástrofe. Según la firma, el aumento se debe a que los daños en el metro y en el tendido eléctrico generarán pérdidas mayores de las estimadas inicialmente. 

Esta estimación es mayor que la de AIR Worldwide, otra consultora, que habla de pérdidas de entre 7.000 y 15.000 millones de dólares, mientras que RMS, otra empresa usada por el sector seguros para medir pérdidas, se la limitado a afirmar que 'Sandy' será más costoso que lo fue el huracán 'Irene' el año pasado, informa Reuters. 

La previsión que hace Moody's Analytics también es de que las pérdidas por el huracán se aproximarán a los 50.000 millones de dólares, informa el 'New York Times'. 

De estos, unos 20.000 millones corresponden a la actividad económica como comidas servidas en restaurantes, vuelos cancelados y apuestas no realizadas en los casinos, según ha explicado Mark Zandi, de esta firma. El resto, unos 30.000 millones, correspondería a daños a propiedades, incluidas viviendas, coches y negocios, según Zandi. 

Según sus estimaciones, alrededor del 60 por ciento de las pérdidas en actividad económica, unos 12.000 millones de dólares, se han producido solo en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York, incluido el norte de Nueva Jersey, Long Island y los suburbios de Nueva York. 

De acuerdo con este analista, aunque las pérdidas ocasionadas por 'Sandy' son cuantisas serán menos de las mitad de las provocadas por los atentados del 11-S y por el paso del huracán 'Katrina' por Nueva Orleans. 

La secretaria de Seguridad Interior, Janet Napolitano, ya había reconocido ayer que 'Sandy' podría ser una de las tragedias más costosas para el país. El proceso de reconstrucción "será (...) sino el más amplio y costoso, sí uno de los más costosos de nuestra historia", subrayó. 

La recuperación tras 'Katrina' en 2005 es considerada como la más costosa tras el paso de un huracán, con cerca de 106.000 millones de dólares, según el Centro Nacional de Huracanes. Le siguen el huracán 'Andrew', en 1992, con 45.500 millones de dólares, y 'Ike', en 2008, con más de 27.000.

jueves, 1 de noviembre de 2012

Estiman costos de huracán Sandy en 63 vidas y $70,000 millones


Tomado de The Wall Street Journal

Una mujer mira entre los escombros que dejó un incendio tras el paso del huracán Sandy en Breezy Point, en el distrito neoyeorquino de Queens.

El paso de Sandy podría costar hasta US$70.000 millones

El lento y costoso proceso de recuperación de Nueva York, Nueva Jersey y otros estados del este de Estados Unidos tras el furioso paso de Sandy prosiguió el miércoles cuando IHS Global Insight estimó que los costos de la tormenta oscilarían entre los US$50.000 millones y US$70.000 millones. La firma de proyecciones macroeconómicas calcula que el paso de Sandy podría reducir en 0,6 puntos porcentuales el Producto Interno Bruto del país en el cuarto trimestre. 

Millones de residentes seguían sin electricidad y muchas ciudades del litoral luchaban por limpiar los escombros y reparar los inmensos daños causados por una megatormenta que cobró la vida de al menos 63 personas. 

Desde el domingo, cuando la zona este de EE.UU. empezó a prepararse para el arribo de Sandy, las aerolíneas han cancelado casi 20.000 vuelos, incluyendo más de 530 previstos para hoy jueves, según las cifras del servicio especializado FlightAware.com. 

Sandy podría reducir las ganancias de cada aerolínea estadounidenses en el cuarto trimestre en entre US$25 millones y US$45 millones estima Dan McKenzie, analista de la consultora Buckingham Research, un golpe mucho más fuerte que el propinado el año pasado por el huracán Irene. McKenzie no desglosó sus previsiones por aerolínea, pero Delta es el mayor operador en el aeropuerto neoyorquino de LaGuardia, donde las pistas fueron inundadas; JetBlue JBLU +1.25% es el mayor en John F. Kennedy International, también en Nueva York y United es la presencia dominante en Newark Liberty, que está en Nueva Jersey pero que también sirve al área de Nueva York. JFK y Newark reanudaron sus operaciones el miércoles con un servicio limitado. La Guardia anunció que reabrirá sus puertas hoy jueves. 

Nueva Jersey fue uno de los estados más afectados. Partes del malecón de Atlantic City, una ciudad famosa por los casinos, quedaron reducidas a astillas y parte de la ciudad sigue prácticamente sumergida. Numerosas residencias quedaron dañadas o destruidas. 

Los mercados financieros reanudaron sus operaciones el miércoles en Nueva York, mientras una buena parte de Manhattan seguía sin electricidad. Cientos de operadores sortearon caminos bloqueados y zonas inundadas para instalarse en sus puestos en la Bolsa de Valores de Nueva York y empezar a funcionar a las 9:30 de la mañana. Algunos llegaron a las 5:45 de la madrugada. Otros, como el director general de operaciones Lawrence Leibowitz, pasaron la noche en la bolsa. "Dentro de este panorama apocalíptico que nos rodea, es una buena noticia que el mercado vuelva a operar", señaló Keith Bliss, vicepresidente de la corredora Cuttone & Co. 

No fue sino hasta que el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, y el presidente ejecutivo de NYSE Euronext, NYX -0.32% Duncan Niederauer, hicieron sonar la campana de inicio, que los corredores supieron a ciencia cierta que los sistemas iban a funcionar. NYSE Euronext, es la matriz de la Bolsa de Nueva York. 

Al final de la jornada, 3,5 millones de acciones habían cambiado de manos, muy cerca del promedio diario de 3,6 millones. El Promedio Industrial Dow Jones cerró con una caída de 10,75 puntos para quedar en 13.096,44 unidades. 

Los millones de personas que trabajan en Manhattan pero viven en otros barrios de Nueva York o en Nueva Jersey, tuvieron que soportar largas demoras para llegar a la ciudad en bus, auto, ferry o a pie. 

Dan Tibbetts, un chef de 26 años, estaba cruzando a pie el puente de Brooklyn a las 10:15 de la mañana después de pasar 45 minutos tratando de tomar un taxi. "Mi jefe me quería a las 10, pero será imposible", reconoció. Tibbets calculaba que un trayecto que normalmente le toma media hora demoraría al menos tres horas. 

Muchas empresas les dijeron a sus empleados que trabajaran desde sus hogares. No obstante, buena parte del sur de Manhattan, donde se ubica Wall Street y el centro financiero, seguía sin servicio telefónico, celular y de línea fija, y las quejas de los usuarios de telefonía móvil en Twitter iban en aumento. La Comisión de Comunicaciones Federales de EE.UU. informó que una cuarta parte de las torres celulares en la costa este del país habían sido afectadas por el paso de Sandy. La situación podría empeorar en los próximos días, advirtió la entidad. 

Algunas empresas podrían ver se beneficiadas. La cadena de mejoras para el hogar Lowe's Cos. LOW +3.15% dijo que sólo dos de un total de 200 locales estuvieron cerrados el miércoles en las áreas afectadas por los apagones y las inundaciones.Wal-Mart Stores Inc., WMT -0.12% la mayor cadena minorista del mundo, indicó que 30 de sus 900 sucursales en la región permanecieron cerradas el miércoles.  

Voto Latino 2012, Alea Jacta est!

Por Luis Montes Brito
Para Long Island al Día
Diario El Mundo, El Salvador


Independientemente del resultado de las votaciones en los Estados Unidos, no se esperan mayores cambios en la política exterior hacia América Latina.
Cuando quedan menos de dos semanas para la celebración de las elecciones presidenciales estadounidenses las encuestas reflejan un empate técnico entre los dos principales candidatos: el actual presidente Barack Obama y su contendiente el ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney. De acuerdo a lo apretado de las encuestas, es indudable que la balanza se inclinará a favor del candidato que sea capaz de atraer la mayor cantidad de votos de parte de los indecisos, entre éstos se cuenta el cada vez más importante grupo de los hispanos.
Los entendidos esperan que el número de votantes hispanos en estas elecciones sea un 26% mayor que en el 2008. Para este noviembre  se espera que de los 23.7 millones de hispanos habilitados para votar, al menos 12 millones acudan a las urnas. Ambos partidos políticos, los encuestadores y analistas coinciden en el peso decisorio que el voto de este grupo étnico tendrá en el resultado de los comicios.
Para elegirse por primera vez el presidente Obama contó con el favor de más del 67% de los electores latinos. Los Republicanos han definido como cifra clave para ganar los comicios de este año,  obtener por lo menos el 40% de los votos hispanos. Aunque el voto hispano representa solo un 10% del universo de electores, en un escenario tan apretado como el actual, esta cifra es decisiva para inclinar la balanza a favor de uno u otro candidato.
A diferencia de la comunidad afroamericana que vota monolíticamente, el voto hispano responde positivamente  al mensaje adecuado. La susceptibilidad al mismo,  más que a una bandera partidaria lo demuestra la historia reciente, donde George W. Bush sedujo al 44% del electorado hispano mientras el senador John McCain redujo considerablemente su aceptación al obtener un 31% del sufragio total de este mismo grupo étnico durante las presidenciales de 2008.
En la campaña actual, después de unas primarias donde el sentir antihispano del sector más radical de los republicanos salió a luz, éstos han debido modificar su discurso, maquillándolo y hasta disfrazándolo para no continuar ofendiendo a la mayoría del voto hispano, aunque resulta una tarea imposible borrar de la mente de los insultados la furibunda retórica del Tea party que va desde la infeliz comparación de los hispanos con perros de caza por parte del congresista Steven King, republicano de Iowa, hasta el exabrupto del presidente de la Cámara de Representante, John Boehner, de expresar que espera que los negros e hispanos no acudan a votar.
Independientemente del resultado de las votaciones no se esperan mayores cambios en la política exterior hacia América Latina. La importancia de la región o falta de ésta, ha quedado evidenciada simbólicamente en el tiempo que le dedicaron ambos contendientes durante los tres debates: no más de 10 segundos en total.
El combate al narcotráfico y a los grupos delincuenciales como las maras y brazos armados del narcotráfico continuarán dominando la agenda diplomática, así como la profundización de la democracia. Las diferencias serán más de forma que de fondo.
El verdadero impacto para Latinoamérica vendrá desde la vía de la política doméstica, ya que de ganar los republicanos, según su discurso de campaña, se espera que habrá una mayor persecución hacia los inmigrantes indocumentados y sus empleadores, lo cual afectará directamente el flujo de la migración en ambos sentidos y por ende el flujo de remesas hacia Latinoamérica. Se desincentivará a potenciales migrantes hacia EE.UU., aumentándose al mismo tiempo las deportaciones. Con lo que algunos países tendrán una mayor presión social en la demanda de empleos, así como en el consumo interno. Sobre todo en aquellos que la dependencia de las remesas familiares es fuente importante para el motor de su economía. 
De reelegirse Obama, éste tendría mayor flexibilidad política para buscar una reforma migratoria integral o al menos mantener el programa de Acción Diferida. 
A diferencia de Romney, Obama tiene menos presión política de su base para promover nuevas leyes que victimicen aún más a los sufridos inmigrantes indocumentados.
Indudablemente, la economía y la percepción sobre cual de los candidatos está más capacitado para mejorarla en beneficio de la mayoría de los estadounidenses será la principal motivación a la hora de emitir el voto. Alea jacta est!