Mostrando entradas con la etiqueta Atlanta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Atlanta. Mostrar todas las entradas

sábado, 15 de octubre de 2011

Corte falla parcialmente contra ley antiinmigrante en Atlanta

Tomado de RFI

La Corte de Apelaciones del Circuito 11 de Atlanta falló contra la obligación de las escuelas públicas de chequear la situación migratoria de sus estudiantes en Alabama. Sin embargo, otras normas controversiales continúan en pie, como el arresto de cualquier habitante “sospechoso” de vivir ilegalmente en ese estado.

Una de cal y otra de arena para los hispanos que viven en Alabama sin documentos. Sus niños y jóvenes podrán regresar, por ahora, a sus centros de estudio sin tener miedo de que su estatus migratorio sea investigado, pero pueden ser detenidos en la calle por solo tener la “apariencia” de latinos.

Así lo ha decidido, por ahora, la Corte de Apelaciones del Circuito 11 de Atlanta, que acogió una apelación presentada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos y un grupo de organizaciones en pro de los derechos de los migrantes.

La revisión de la situación migratoria de los estudiantes había causado el exilio de cientos de alumnos en escuelas y colegios de Alabama desde el pasado 28 de setiembre, fecha en la que empezó a ejecutarse la norma. Las organizaciones de hispanos calculan que alrededor de 2000 estudiantes han abandonado las aulas en ese estado.

Además, los ciudadanos que transporten un indocumentado en Alabama no tendrán que disponer de un permiso especial para hacerlo… al menos por ahora. Esa fue otra de las medidas que suspendió la Corte de Atlanta.

Pero el riesgo de ser detenido en la calle bajo el cargo de "tener la apariencia de indocumentado” continúa, así como la prohibición para los “sin papeles” de hacer transacciones de negocios.

Todas estas resoluciones no son permanentes, sino que se encuentran a la espera de un fallo definitivo, lo cual ocurrirá hasta dentro de varios meses.

La ley de migración de Alabama es considerada la más dura que se ha aprobado en Estados Unidos en contra de la inmigración sin documentos.

martes, 21 de junio de 2011

Grupos pro libertades civiles en contra de ley anti indocumentados de Georgia

Agencias Noticiosas

Un juez federal escuchó el lunes los argumentos de grupos defensores de las libertades civiles para que impida la entrada en vigor de una ley de Georgia opuesta a los indocumentados mientras se resuelve una apelación, pero aclaró que aún no emitirá un fallo.

Los inconformes presentaron una demanda en la que piden a un juez que declare inconstitucional la ley e impida su aplicación, y también le solicitan en un recurso aparte que la bloquee hasta la conclusión del caso.

El juez federal Thomas Thrash escuchó los argumentos de los abogados de los inconformes y de un abogado del estado, quien manifestó que la demanda debía ser desechada.

Omar Jadwat, de la Unión Americana por las Libertades Civiles, argumentó que la ley tiene fallas profundas, es inconstitucional en sus fundamentos e infringe la autoridad federal.

Por su parte, Devon Orland, secretario de Justicia adjunto, dijo que el estado debería tener inmunidad frente a impugnaciones judiciales de este tipo, y señaló que la medida es necesaria debido a las dificultades que causa la presencia de indocumentados a instalaciones médicas y prisiones.

Al término de la audiencia, Thrash señaló que necesita más tiempo para analizar los argumentos de las partes debido a que son complejos los aspectos en juego tanto jurídicos como constitucionales.

El magistrado espera emitir su fallo sobre el intento para bloquear la ley y la petición de que se deseche la demanda antes del 1 de julio, cuando entran en vigencia la mayoría de las partes de la legislación.

El gobernador Nathan Deal, el secretario estatal de Justicia, Sam Olens, y otros funcionarios locales aparecen como acusados en la demanda.

La ley autoriza a los agentes policiales a verificar el estatus migratorio de los sospechosos que no puedan identificarse, y a detener y entregar a las autoridades federales a cualquier indocumentado que descubran.

La medida también sanciona a las personas que, mientras cometen otro delito, transporten o alojen a indocumentados a sabiendas, y convierte en delito grave la presentación de documentos falsos o de información falsa en las solicitudes de empleo.

Los grupos defensores de las libertades civiles argumentan que la ley podría alentar acciones policiales contra personas por su aspecto racial. Los puntos que penalizan a las personas por alojar o transportar a indocumentados en ciertas situaciones también podrían castigarlas por interactuar inocentemente con inmigrantes ilegales, dijo Jadwat.

La ley de Georgia tiene puntos similares a las leyes decretadas en Arizona, Utah e Indiana