viernes, 31 de mayo de 2013

Hijo de Sánchez Cerén no se puede morir de hambre alega viceministro al defender nepotismo

Tomado de Diario El Mundo


El hijo de Sánchez Cerén (atrás, sin corbata), escucha las críticas de d’Aubuisson

Arenero critica que Vivienda contrató a hijo de Sánchez Cerén

El viceministro asegura que el familiar no se puede morir de hambre.
El diputado de ARENA, Roberto d’Aubuisson, acusó de incapaz a Salvador Antonio Sánchez Villalta, hijo del candidato del FMLN a la Presidencia, Salvador Sánchez Cerén.
Sánchez Cerén hijo se de-sempeña como gerente de Inclusión Social en el Fondo Nacional de la Vivienda Popular (Fonavipo); d’Aubuisson señaló que hubo nepotismo en su contratación y que no tiene la formación académica idónea para el cargo. Muestra de su incapacidad, aseguró, es que no ha logrado vender miles de viviendas, lo cual tiene en dificultades financieras a Fonavipo.
El diputado tricolor mostró en el pleno legislativo la partida de nacimiento de Sánchez Villalta, en donde consta que él es hijo de Sánchez Cerén. También tenía documentos del cargo del funcionario y su salario, $3,623.
Roberto Góchez, viceministro de Vivienda y presidente de Fonavipo, reconoció que Sánchez Villalta trabaja en Fonavipo y lo consideró una persona brillante. Dijo que no necesita cerciorarse de su formación académica porque le bastó ver su capacidad.
“¿Por ser hijo del candidato no va a trabajar? Que se muera de hambre el hombre”, dijo Góchez. “Le están buscando un morbo. Escuché una vocecita que no sabía si era de niño o niña el que estaba hablando”, se burló Góchez de d’Aubuisson.
El diputado arenero usó el pódium del pleno legislativo para acusar de incapacidad del gobierno para vender y construir viviendas.
Justificó por qué su partido no votará por autorizar a Fonavipo para emitir títulos valores por $40 millones para pagar una deuda con el Banco Interamericano de Integración Económica (BCIE).
En una conferencia de prensa, Góchez, además de defender a Sánchez Villalta, justificó que necesitan la autorización para pagar la deuda a un plazo más largo, y darles así oportunidad de abaratar los precios de las viviendas y poder venderlas.
El diputado d’Aubuisson reaccionó con una conferencia de prensa, justo donde Góchez había convocado.
Góchez le dijo: “Sos lindo”, antes de abandonar el salón de la conferencia. Hubo un intercambio de miradas de pocos amigos entre algunos diputados de ARENA que acompañaban a d’Aubuisson.
El FMLN intentó ayer que se aprobara el decreto de emisión de títulos valores, pero no logró los votos. En la plenaria anterior se opuso el PDC y ayer la fracción Unidos por El Salvador, que se retractaron de la votación anterior. La diputada Claudia Ramírez dijo que hicieron mayor análisis.
FMLN, GANA y PCN defendieron que es urgente apoyar a Fonavipo para que salga de su deuda con el BCIE, que tiene intereses caros.
$40   Millones prestó Fonavipo al BCIE y dio viviendas en garantía pero éstas no se han vendido. 

Latinoamérica ha aprendido que no se puede vivir con déficit fiscal dice Mujica en España

Agencias Noticiosas

Mujica: “Latinoamérica está viviendo una edad floreciente”

De visita en España, como parte de una gira que lo llevará también a Italia y a China para reforzar los vínculos bilaterales y atraer inversiones, el presidente uruguayo, José Mujica, remarcó que América Latina vive “una edad floreciente”.

¿Qué reflexiones hace sobre el despunte económico en América Latina, en contraste con la profunda crisis en Europa?
Latinoamérica está viviendo una edad floreciente. En términos económicos aprendimos que no se puede vivir con déficit fiscal, que es necesario cuidar los recursos públicos y administrarlos mejor, y la conjunción positiva de política y economía ha ayudado a mitigar el grado de injusticia enorme en la región. Uruguay, históricamente fue el que distribuyó mejor. La construcción de Unasur también ha dado una respuesta positiva en algunos momentos difíciles. Existen distintas opciones políticas, algunas más progresistas, otras menos, pero podemos acordar cosas en común con gobiernos muy diferentes. La crisis europea, ya demasiado larga, nos está golpeando parcialmente, en este mundo globalizado. Europa vive una crisis de carácter político, no encuentra el rumbo del conjunto de decisiones que le permitan salir de ese estancamiento.

Sus iniciativas para legalizar el aborto y la venta y consumo de marihuana chocan con una importante oposición en su país...

Las encuestas son favorables a la legalización del aborto, pero sí hay una negativa mayoritaria de la población sobre la marihuana. Pretendemos regular un mercado que ya existe y prohibirlo es dejarlo al mundo clandestino. El verdadero problema no es la marihuana sino el narcotráfico. Si al narcotráfico no le arrebatamos el mercado, inducimos a la multiplicación del mundo delictivo.

¿Qué futuro tiene el Mercosur frente a nuevas formas de integración en el continente, como la Alianza del Pacífico y otras?
Aspiramos a que en algún momento todas se puedan juntar y ello va a depender en gran medida de la apertura de los gobiernos. Uruguay va a hacer todo lo que pueda para favorecerlo.

¿Cómo ve la negociación entre el gobierno colombiano y las FARC?
Es lo más importante que está pasando en América Latina. Todos los esfuerzos para que Colombia pueda terminar en una negociación 50 años de guerra merecen el apoyo mundial. Los conflictos armados ya no solucionan nada.

¿Cómo es su relación con la presidenta de Argentina, después de recientes desencuentros, por comentarios suyos sobre su personalidad?
La relación es buena, con el país y su presidenta. En política sigue habiendo bastante machismo y la presidenta a veces por eso debe adoptar una actitud más fuerte.

Usted vive con austeridad. ¿Deberían otros gobernantes seguir su ejemplo?
Yo soy sobrio en mi manera de vivir. Si tengo una casa y una vida muy complicada y mucha riqueza que cuidar, no tengo tiempo para hacer lo que me gusta. Los gobernantes tendrían que dar siempre el ejemplo y recordar que no se llevan nada en el cajón. Estuve catorce años preso y cuando me ponían un colchón era feliz. No se necesita mucho... 

Gobernador el cargo más desprestigiado en el escenario político mexicano

Tomado de El País  
El gobernador Graco Ramírez, en su despacho en Cuernavaca.

“Los gobernadores mexicanos se han convertido en pequeños señores feudales”

Graco Ramírez, gobernador del Estado mexicano de Morelos, define su trabajo como un “deporte de alto riesgo” en la complicadísima cancha de la realidad mexicana

Por Luis Prados

Probablemente no haya cargo más desprestigiado en el escenario político mexicano en los últimos tiempos que el de gobernador. Los escándalos protagonizados por ex mandatarios de los 32 Estados de la República se suceden con rutina: corrupción, despilfarro y presuntos vínculos con el narcotráfico se repiten en una lista que parece interminable, ayer Tamaulipas o Coahuila, hoy Tabasco, mañana…

Graco Ramírez, de 63 años, veterano militante de izquierda y gobernador del Estado de Morelos desde el pasado octubre tras ganar las elecciones como candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD), define su trabajo como un “deporte de alto riesgo” en la complicadísima cancha de la realidad mexicana. “Tras la desaparición del régimen presidencialista del PRI después de siete décadas”, explica, “se produjo una especie de feudalización del país. En los últimos 12 años los gobernadores se convirtieron en pequeños reyezuelos, señores feudales, que sin el control presidencial de antaño, sobre todo los priistas, hacían y deshacían a su antojo. Es una parte de la transición que hay que concluir ahora. Tenemos que plantearnos un nuevo arreglo con la federación y alcanzar un compromiso entre los gobernadores en el manejo financiero”.

La deuda los Estados asciende en el primer trimestre de este año a 436.242 millones de pesos (26.000 millones de euros), según la Secretaría de Hacienda. En el caso de Morelos, afirma el gobernador, la cantidad no es muy preocupante, unos 3.000 millones de pesos, el problema está en los municipios, donde llegó a dispararse. Graco Ramírez ha tomado medidas para acabar con la impunidad de los alcaldes y denunciado un desvío de recursos públicos por su antecesor de más de 900 millones. Considera que, más que al nuevo Gobierno, corresponde a la justicia dejar claro que “no hay intocables”. “El desprestigio de la clase política nos compete a todos, no es una cuestión de siglas, y tampoco es algo privativo de México”, afirma.

Morelos es un pequeño Estado del centro del país, sede del Ejército de Emiliano Zapata durante la Revolución Mexicana, y su capital, Cuernavaca, es por su cercanía al DF lugar habitual de vacaciones de miles de chilangos. También de los narcos. Hace años vivía allí Armando Carrillo, el Señor de los Cielos, muerto en 1997, y posteriormente se instaló el cartel de los Beltrán Leyva, hoy desmantelado. Allí fue asesinado en 2011 un hijo del poeta Javier Sicilia, que inició entonces una campaña nacional por la dignidad de las víctimas.

Si mala es la herencia económica, no mucho mejor fue la recibida en términos de seguridad. Graco Ramírez habla sin pelos en la lengua sobre sus antecesores del Partido Acción Nacional (PAN): “Al primero, su falta de experiencia política y proclividad a la frivolidad le llevó a vincularse con grupos delictivos; el segundo, hizo caso omiso a la seguridad”.

El gobernador asegura haber desmantelado dos carteles, los Rojos y los Guerreros Unidos, remanentes del de Beltrán Leyva, y detenido a ”cerca de 480 delincuentes responsables de 150 homicidios y de 60 secuestros”, pero, sobre todo, destaca su trabajo en prevención, recuperación del tejido social y coordinación de las fuerzas de seguridad bajo un mundo único. Morelos ha sido dividido en seis regiones, la policía depurada –el 60% no pasó la prueba de confianza- y subido el sueldo de los agentes hasta 15.000 pesos al mes (casi 900 euros).

¿No ha tenido que pactar con el narco? “Hubo ofertas de contactos, insinuaciones por diversos conductos como que acudiera a fiestas a las que asisten empresarios y artistas, pero mi trayectoria como ciudadano y como gobernador ha sido clara: jamás he transigido”.

El gobernador está empeñado en que sea un éxito el llamado Escudo Centro –un proyecto de coordinación entre las fuerzas de seguridad y judiciales de los Estados de México, Morelos, Guerrero, Tlaxcala, Hidalgo, Puebla y el DF-y en reformar las estructuras de su propia entidad. Sobre el primero, afirma que se está avanzando y ya piensa en ampliar su agenda a otros temas como el medioambiente. Sobre el segundo, acaba de estrenar una nueva fiscalía, despolitizada y con verdadera capacidad forense, que por primera vez contará con una unidad de investigación para los crímenes de género.

Pero Graco Ramírez, además de gobernador, es uno de los barones de la siempre dividida izquierda mexicana. Se considera de la “izquierda responsable”, en las antípodas de la de Andrés Manuel López Obrador (AMLO). “Me distancié cuando tras perder las elecciones de 2006 se declaró presidente legítimo. Su negativa a participar en el sistema hizo que el PRI se convirtiera entonces en el partido de la estabilidad. El tiempo me dio la razón y cuando vi los resultados de 2012 me di cuenta de que la izquierda no podía ser su rehén. El problema era el candidato, no nuestro programa”.

La diferente interpretación de los resultados en las presidenciales de 2012 motivó en otoño la ruptura entre el PRD y el Movimiento Regeneración Nacional (Morena), de López Obrador, y un cabo suelto, Marcelo Ebrard, ex jefe del Gobierno del DF, quien mantiene una ambigüedad calculada hacia el Pacto por México, la agenda de reformas consensuada entre el PRI, el PAN y el PRD. “López Obrador está construyendo su iglesia política, lo que dice es palabra de Dios, y el que no está de acuerdo con él, está contra él. A Ebrard, le faltó coraje político para ser el candidato presidencial, pero no se le puede descartar para las elecciones de 2018”.

Defiende con firmeza el Pacto por México porque “su agenda no es la del PRI, sino la de la izquierda”, como demuestran, en su opinión, la reforma de las telecomunicaciones para introducir competencia en el sector, la educativa -“los cómplices de Elba Esther Gordillo [la poderosa líder del sindicato de maestros encarcelada por corrupción] eran el PRI y el PAN, no nosotros”- o las que están llegar, la energética y la fiscal. “Pemex tiene que dejar de ser una agencia de recaudación y la reforma fiscal no es solo el IVA, hay que gravar a los grandes capitales y acabar con los privilegios”. Y añade: “El Pacto no lo está capitalizando el presidente Peña Nieto. La mayoría progresista de este país, y así lo atestiguan las encuestas, está de acuerdo con que estemos en él. La izquierda tiene muchos tabúes. Debe abrir el debate de su modernización. Las próximas elecciones se decidirán entre el PRI y el PRD” 

Maduro dice que Santos apuñala por la espalda a Venezuela

Tomado de RFI

Capriles fue recibido por el presidente colombiano Juan Manuel Santos, también en actos diferentes y separados se reunió  con simpazantes venezolanos residentes en Bogotá.

Maduro acusa a Santos de darle ‘una puñalada a Venezuela por la espalda’

El presidente venezolano cuestionó duramente la “sinceridad” de su par colombiano, quien se entrevistó el miércoles con el líder opositor Henrique Capriles en plena campaña para denunciar el “fraude” de las elecciones del 14 de abril. Maduro anuncia que reevaluará las relaciones con el vecino país y denuncia una conspiración regional para derrocarlo y envenenarlo.
Nicolás Maduro no acaba de digerir la entrevista que Juan Manuel Santos concedió el miércoles al líder opositor Henrique Capriles, quien lleva a cabo una gira internacional para denunciar presuntas irregularidades en las elecciones presidenciales ganadas por el sucesor de Hugo Chávez.

"Dudo de la sinceridad del presidente Santos, cuando le mete una puñalada a Venezuela por la espalda y se presta a lavarle la cara a la conspiración contra Venezuela", declaró Maduro en un acto transmitido por la TV oficial.

Maduro dijo lamentar que "la oligarquía colombiana y el poder de Colombia todo, en este momento se haya cohesionado alrededor del objetivo de desconocer el gobierno legítimo de Venezuela".

El presidente venezolano fue más allá y aseguró contar con "informaciones precisas" de una reunión entre la oposición venezolana, el asesor político JJ Rendón y el ex presidente colombiano Álvaro Uribe para diseñar un "plan perfecto" para derrocarlo y que Santos se "prestó a la jugada".

Maduro pidió a Santos "que haya rectificaciones a tiempo". "Mientras tanto seguiremos evaluando todas nuestras relaciones con el gobierno de Colombia", advirtió.

Por otra parte, el sucesor de Chávez aseveró que existe un plan para matarlo. Según Maduro, el ex embajador estadounidense Roger Noriega pretende junto a un grupo de expertos de Miami "inocularle" un veneno para enfermarlo.

"Llegó un equipo de Miami junto a Roger Noriega (...) Están preparados para venir a Venezuela e inocularme el veneno a mí, no para que me muera en un día, para enfermarme en el transcurso de los meses", sostuvo Maduro.

"Tengan la seguridad que no van a lograrlo (...) porque yo voy a vivir muchos años y voy a ser presidente de este país por muchos años también", añadió Maduro.

Tanto Maduro como Chávez afirmaron en el pasado su convencimiento de que el cáncer que acabó con la vida del líder bolivariano había sido inoculado por enemigos. 

Partido Político admite que obliga a sus diputados a firmar pagarés para garantizar su lealtad

Tomado de La Prensa Gráfica

El caso comienza a ser conocido en El Salvador como el Pagaré de la vergüenza. Foto de un modelo de pagaré tomado de internet

Disidentes ARENA no pagaron por su transfuguismo


Jefe de diputados areneros dice carta de lealtad y pagarés fueron por moral, no para cobrar 

Por Andrea Durán/Fernando Romero

Los cinco diputados propietarios disidentes del partido ARENA no pagaron al grupo político por su transfuguismo, a pesar de que confirmaron ayer que sí existió un pagaré que algunos de sus colegas firmaron, así como una carta de declaración de lealtad de la que dio fe el jefe del grupo parlamentario arenero, Donato Vaquerano.

Pagarés de $500,000

Jesús Grande, uno de los parlamentarios disidentes y miembro del nuevo grupo Unidos por El Salvador, confirmó ayer que vio en varias reuniones de ARENA a dos o tres diputados pidiendo al resto de sus colegas firmar un pagaré, en concepto de reafirmar su lealtad al partido. Grande describió que estos documentos eran hojas en blanco que no llevaban ninguna suma de dinero, pero que después, aseguró el diputado disidente, el COENA podía establecer el precio.

A mediados de noviembre de 2012, los diputados areneros Ana Vilma de Escobar y Donato Vaquerano hablaron sobre la existencia de los pagarés. “No está en firmar pagarés como vamos a detener la compra de voluntades en la Asamblea, sino en escoger bien a candidatos, ¡no imponerlos!”, escribió De Escobar en su cuenta de Twitter el miércoles 14 de noviembre. Mientras tanto, Vaquerano aseguró en esos días que la firma de los pagarés no fue obligatoria para los diputados.

Fuentes del partido revelaron entonces que los pagarés que firmaron algunos diputados fueron por alrededor de los $500,000. El diputado Grande explicó que ese pagaré no tenía ninguna consecuencia, porque legalmente no se podía sostener y que si salía a la luz de los medios de comunicación podría opacar al partido. “Es más, eso es un atentado contra la democracia contra el país porque le botan la dignidad a los diputados, porque dejan de ser legisladores del país y se vuelven contratados por ARENA”, dijo el legislador disidente.

Rigoberto Soto, diputado jefe de la fracción legislativa de Unidos por El Salvador, aseguró ayer que ninguno de sus compañeros firmó el pagaré ni la carta de lealtad arenera durante el año pasado.

Mientras tanto, Vaquerano aclaró que no es la intención de la fracción arenera “cobrar” a los colegas que disienten del partido. El parlamentario aseguró que el propósito de los documentos fue, en todo momento, una declaración “moral y ética” de apego al partido.

Modelo de Pagaré tomado de Internet



jueves, 30 de mayo de 2013

Gobierno de EEUU extiende TPS para salvadoreños. Periodo de reinscripcion inicia hoy

Boletín de USCIS


El período de reinscripción es a partir de hoy Jueves 30 de Mayo al Lunes 29 de Julio del presente año.

Temporary Protected Status Extended for Salvadorans TPS
Estatus de Protección Temporal para Salvadoreños

Traducción libre por Luis Montes Brito


El período de reinscripción es a partir de hoy Jueves 30 de Mayo al Lunes 29 de Julio del presente año.

La Secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano ha extendido el Estatus de Protección Temporal (TPS) a los nacionales elegibles de El Salvador por 18 meses, a partir septiembre 10 de 2013 hasta el 9 de marzo de 2015.
Los beneficiarios salvadoreños actuales elegibles para extender su estatus de TPS deben reinscribirse durante el período de reinscripción de 60 días que se comprende del 30 de mayo de 2013 hasta el 29 de julio de 2013.
El Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. (USCIS) anima a los beneficiarios a registrarse tan pronto como sea posible. El período de reinscripción es de 60 días. Las solicitudes no serán aceptadas antes del 30 de mayo de 2013.
La extensión de 18 meses del TPS también permite a las personas que se registren solicitar un nuevo documento de autorización de empleo (EAD) conocido como “Permiso de trabajo”. Los Elegibles al TPS salvadoreños recibirán un nuevo EAD con fecha de vencimiento del 9 de marzo de 2015.
USCIS reconoce que algunos trámites de reinscripción pudieran demorarse hasta después de la fecha de vencimiento del EAD actual. Por lo cual está extendiendo automáticamente dichos  EADs, que tienen fecha de expiración al 9 de septiembre 2013, hasta 6 seis meses adicionales. Por lo que estos automáticamente son válidos hasta el 9 de marzo de 2014.
Para reinscribirse, los beneficiarios actuales del TPS deben presentar el Formulario I-821, correspondiente a la Solicitud de Estatus de Protección Temporal. Todas las reinscripciones de TPS deben también presentar el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, salvo aquellos no solicitarán obtener obtener un permiso de trabajo, para ellos el formulario I-765 no es necesario. Las personas que se reinscriban no tienen que pagar el Formulario I-821 que es el formulario de solicitud, pero deberán presentar el pago del arancel por datos biométricos, o en su defecto una solicitud de exención de cuotas, para los solicitantes que tienen 14 años o más. La reinscripción de TPS que solicitan un EAD deben presentar el formulario I-765 el pago del arancel por dicho formulario de solicitud de formularios, o una solicitud de exención de cuotas.
Los solicitantes de TPS pueden solicitarr a USCIS una exención total o parcial de los aranceles respectivos mediante la presentación de un Formulario I-912, que  corresponde a la Solicitud de exención de pago de aranceles, o mediante la presentación de una carta personal Solicitando no aplicarle dichas tarifas. La no presentación del pago de los aranceles respectivos o una petición de exención de pago debidamente documentada dará lugar a la desestimación de la solicitud de TPS.
Los solicitantes pueden descargar los formularios de TPS de forma gratuita desde el sitio Web de USCIS en www.uscis.gov / forms. Los solicitantes también pueden solicitar los formularios de TPS gratis a USCIS llamando al número gratuito 1-800-870-3676.
Información adicional sobre TPS para El Salvador, incluida la orientación sobre el proceso de solicitud y elegibilidad, está disponible en línea en www.uscis.gov / TPS. Más detalles acerca de la extensión del TPS para El Salvador, incluyendo los requisitos y procedimientos de aplicación, aparecen en un aviso del Registro Federal publicado el 30 de mayo de 2013.
Los solicitantes que buscan información sobre el estado de sus casos individuales pueden revisar el Estado de su caso en línea en My Case Status Online, o llamando al Centro de Servicio al Cliente de USCIS al 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833).
Para obtener más información sobre USCIS y sus programas, visite www.uscis.gov o síganos en Facebook (USCIS), Twitter (@ USCIS), YouTube (/ USCIS) y el USCIS blog The Beacon.

Comunicado oficial

Temporary Protected Status Extended for Salvadorans

Released May 30, 2013
WASHINGTON—Secretary of Homeland Security Janet Napolitano has extended Temporary Protected Status (TPS) for eligible nationals of El Salvador for an additional 18 months, beginning Sept. 10, 2013, and ending March 9, 2015.
Current Salvadoran beneficiaries seeking to extend their TPS status must re-register during the 60-day re-registration period that runs from May 30, 2013, through July 29, 2013. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) encourages beneficiaries to register as soon as possible once the 60-day re-registration period begins. Applications will not be accepted before May 30, 2013.
The 18-month extension also allows TPS re-registrants to apply for a new employment authorization document (EAD). Eligible Salvadoran TPS beneficiaries who re-register during the registration period will receive a new EAD with an expiration date of March 9, 2015. USCIS recognizes that some re-registrants may not receive their new EADs until after their current EADs expire. Therefore, USCIS is automatically extending current TPS El Salvador EADs bearing a Sept. 9, 2013, expiration date for an additional six months. These existing EADs are now valid through March 9, 2014.
To re-register, current TPS beneficiaries must submit Form I-821, Application for Temporary Protected Status. All TPS re-registrants must also submit Form I-765, Application for Employment Authorization, but no Form I-765 application fee is required if the re-registrant does not want an EAD. Re-registrants do not need to pay the Form I-821 application fee, but they must submit the biometric services fee, or a fee waiver request, if they are age 14 or older. TPS re-registrants requesting an EAD must submit the Form I-765 application fee, or a fee waiver request.
TPS applicants may request that USCIS waive any or all the fees by filing a Form I-912, Request for Fee Waiver, or by submitting a personal letter requesting these fees be waived. Failure to submit the required filing fees or a properly documented fee waiver request will result in the rejection of the TPS application.
Applicants can download TPS forms for free from the USCIS website at www.uscis.gov/forms. Applicants can also request free TPS forms by calling USCIS toll-free at 1-800-870-3676.
Additional information on TPS for El Salvador, including guidance on the application process and eligibility, is available online at www.uscis.gov/tps. Further details on this extension of TPS for El Salvador, including the application requirements and procedures, appear in a Federal Register notice published on May 30, 2013.
Applicants seeking information about the status of their individual cases can check My Case Status Online, or call the USCIS National Customer Service Center at 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833).
For more information on USCIS and its programs, please visit www.uscis.gov or follow us on Facebook (USCIS) , Twitter (@uscis), YouTube (/uscis) and the USCIS blog The Beacon.

lunes, 27 de mayo de 2013

Gobierno colombiano y narcoguerrilla de las FARC avanzan en el diálogo de paz

Tomado de RFI
El negociador de las FARC Pablo Catatumbo estrecha la mano con el negociador del gobierno Frank Pearl, el 26 de mayo de 2013 en La Habana

El Gobierno y las FARC anuncian un acuerdo sobre el problema agrario
Los representantes de las autoridades y de la guerrilla indicaron el domingo que alcanzaron en La Habana "acuerdos sobre acceso y uso de la tierra, tierras improductivas, formalización de la propiedad, frontera agrícola y protección de zonas de reservas". Se trata del primer compromiso materializado en el marco de las negociaciones de paz tras 50 años de conflicto.

Luego de seis meses de negociaciones, el gobierno colombiano y las FARC anunciaron este domingo que alcanzaron un acuerdo sobre el problema agrario, que dio origen a medio siglo de conflicto armado en el país sudamericano.

"Hemos llegado a un acuerdo sobre el primer punto de la agenda" de cinco puntos, dijo en presencia de ambas delegaciones el diplomático cubano Carlos Fernández de Cossío, cuyo país es garante de las conversaciones de paz junto a Noruega, al leer un comunicado conjunto de las partes.

"El acuerdo (sobre desarrollo agrario) busca que se reviertan los efectos del conflicto y que se restituyan (recompensen) las víctimas del despojo y del desplazamiento forzado", agregó Fernández de Cossío.

Ambas partes lograron "acuerdos sobre acceso y uso de la tierra, tierras improductivas, formalización de la propiedad, frontera agrícola y protección de zonas de reservas", según el comunicado conjunto leído en su primera parte por Fernández de Cossío y la segunda por el delegado de Noruega, Dag Nylander.

Aunque no trascendieron detalles del acuerdo, según el diario El Espectador el texto hace hincapié en el acceso y la distribución de tierras, la lucha contra la pobreza, el estímulo a la producción agropecuaria y la reactivación de la economía del campo. “Está centrado en la gente, en el pequeño productor”, apunta el comunicado.

Los negociadores recalcaron que “es el inicio de transformaciones radicales de la realidad rural y agraria de Colombia, con equidad y democracia".

"Celebramos, de veras, este paso fundamental en La Habana, hacia un pleno acuerdo para poner fin a medio siglo de conflicto", escribió el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en un mensaje divulgado en su cuenta oficial en la red social Twitter.

"Continuaremos con el proceso con prudencia y responsabilidad", agregó.

No obstante este optimismo, el negociador jefe de las FARC, Iván Márquez, aclaró que quedaron pendientes algunas "salvedades puntuales" sobre el tema agrario, que serán retomadas más adelante en las conversaciones.

"Hemos avanzado en la construcción de un acuerdo, con salvedades puntuales, que necesariamente tendrán que ser retomadas antes de la concreción final de un acuerdo", añadió el número dos de las FARC.

Márquez subrayó: “Los acuerdos que hemos ido construyendo, están condicionados a que lleguemos a un acuerdo sobre la totalidad de la Agenda", pues las pláticas se rigen por el principio de que "nada está acordado hasta que todo esté acordado".

Las conversaciones de paz deben reanudarse el próximo 11 de junio con el segundo punto previsto en la agenda: participación política' de las FARC en Colombia.