martes, 9 de marzo de 2010

Comunicado de Salvadoreños residentes en Long Island ante la ola de violencia en Central Islip y Brentwood

Por Luis Montes Brito
Fotos de Edgardo Cabezas, Enterate Magazine NY

Nosotros los abajo firmantes, miembros de la comunidad salvadoreña en Long Island por este medio manifestamos que:

· Formamos parte de la diversidad étnica y cultural que conforman la sociedad de Long Island en la cual estamos inmersos.

· Somos una comunidad diversa integrada por alrededor de 250,000 salvadoreños entre ellos más de 50,000 ciudadanos estadounidenses que son de origen salvadoreño.

· Contribuimos al desarrollo socioeconómico y cultural desenvolviéndonos en diversas profesiones y aéreas: Abogados, Doctores, Ingenieros, Licenciados, Maestros, Operarios, obreros de la Construcción, empleados del Comercio e Industria y empresas de Servicios, activismo político y comunitario, inclusive algunos de nuestros hijos forman parte de las Fuerzas Armadas Americanas que defienden a Estados Unidos en diferentes lugares del mundo.

· Somos trabajadores dedicados a nuestras familias, respetuosos de los principios y valores morales, cívicos y religiosos, así como de las leyes y de las autoridades locales.

· También somos responsables de una nueva generación de ciudadanos norteamericanos cuyas raíces son salvadoreñas. Muchos de ellos sobresalen en las escuelas como buenos estudiantes, deportistas, artistas, activistas sociales y comunitarios.

· Más del 99.6% de los salvadoreños estamos dedicados a actividades honradas y productivas, nuestro aporte a la economía de Long Island es más de $6.8 Billones anuales, pagamos más de $600 Milones solo en Impuestos de venta (Sales Taxes), además más de $1 Billon de Dólares en Impuestos por Ingresos (income taxes), de acuerdo a datos de U.S. Census Bureau, American Community Survey, 2006.

Ante la ola de violencia en Brentwood y Central Islip públicamente declaramos que:

1. Lamentamos la pérdida de vidas humanas ocasionadas por la inseguridad pública en dichas ciudades.

2. Nos solidarizamos con las familias dolientes, algunas de ellos salvadoreños

3. Estamos preocupados por la situación actual de violencia en Brentwood y Central Islip

4. Al igual que el resto de la población somos víctimas de la misma situación de inseguridad pública.

5. Estamos en la mejor disposición de trabajar en conjunto con autoridades y otras organizaciones locales para elaborar medidas que erradiquen la violencia

6. Exigimos a las autoridades responsables de la Seguridad Pública del Condado de Suffolk poner mayor atención al problema de inseguridad pública no solo con medidas represivas sino con medidas preventivas y disuasivas.

7. Necesitamos al igual que toda la comunidad de Brentwood y Central Islip programas extracurriculares en las escuelas de nuestros hijos, que no cierren programas en las Bibliotecas, ni en los hospitales, ni los parques u otros centros de esparcimiento familiar.

8. Como parte de nuestro aporte a la solución de este difícil problema estamos dispuestos a integrarnos junto a las autoridades en las juntas de vecinos.

9. Finalmente Rechazamos tajantemente cualquier declaración o acción irresponsable que pretenda volver este tema de seguridad pública en un tema racial o de grupos étnicos.

Suscrito el día lunes 8 de Marzo de dos mil diez en la ciudad de Brentwood, por las personas y organizaciones siguientes:

Nombre Organización
Luis Montes Brito PAISR
Felix Guardado
María Cabezas Enterate Magazine
Osmín Rodriguez FMLN-NY
Luis Flores FMLN-NY
Manfredo Velásquez FMLN-NY-CT-NJ
Edgardo Cabezas Enterate Magazine
Jorge Guzmán Ikarus
Salvador Morejón Asociación de Veteranos Militares de El Salvador
Lucio Hernandez Comité Independiente Salvadoreño
Ernesto Trejo Comité Independiente Salvadoreño
Edwin Avila Comité Independiente Salvadoreño
Ofelia Carolina Luna Comité Independiente Salvadoreño
Keyry Reyes Restaurante Comalapa
Santiago Reyes Alianza Salvadoreña de NY
David Renderos Alianza Salvadoreña de NY
Luis Montes Amaya
Carolina Paniagua
Jeannette Montes
Roxana Vasquez
Invitados Especiales
Daysi Perez Enfoque Latino
Sergio Colón La Guarida del Poeta
Martin Danenberg El Quijote del GED
Jesús Ríos Long Island al Día

lunes, 8 de marzo de 2010

A propósito de las declaraciones ofensivas hacia los salvadoreños en Brentwood. La comunidad Judía nos da un ejemplo para aprender

Ronan Tynan, Cantante Tenor

Long Island, Nueva York. Recientemente en la ciudad de Brentwood, Nueva York, el Presidente de la Junta Escolar de dicha ciudad, George Talley, espetó a la ligera unos comentarios irrespetuosos referentes a la comunidad salvadoreña de Long Island. El tema toma connotación al provenir de un personaje público con carácter de funcionario de elección popular, por lo que se esperaría de él más respeto y prudencia en sus declaraciones.

Muy recientemente sucedió algo parecido en la ciudad de Nueva York, con el famoso cantante Ronan Tynan quien se expresó irrespetuosamente acerca de miembros de la comunidad judía. Aunque se puede alegar que los recursos económicos son abismalmente diferentes entre la comunidad Judía y la salvadoreña, pienso que la respuesta de dicha comunidad en pos de defender su dignidad y exigir respeto para la misma, no debería tener diferencia alguna haciendo uso de todos aquellos recursos que permiten las leyes vigentes.

Comparto con usted un artículo publicado por el New York Times, dos días después de la ofensa a nuestra comunidad, del cual considero podemos aprender varias lecciones las diferentes comunidades, especialmente mi querida comunidad salvadoreña.

La experiencia demuestra que cada comunidad se va ganando el respeto de todos dependiendo que tanto se hagan respetar ellos mismos.

New York Times
5 de marzo 2010
Por Corey Kilgannon

Ronan Tynan se convirtió en la estrella de los Yanquis en el 2000, cuando entró a la cancha con sus piernas artificiales y cantó a voz de clarín y a capela "God Bless America" durante el descanso del séptimo inning en los juegos importantes.

Pero esa luz se le apagó el 16 de octubre del año pasado, cuando una mujer acusó al Sr. Tynan de hacer un comentario antisemita. Desde entonces, la existencia encantada que disfrutaba desde que emigró de Irlanda en 1998, se le agrió - de famoso a infame, como él dice.

El Sr. Tynan de 49 años, insiste fielmente que su referencia a "dos mujeres judías," que fue escuchado por alguien quien a su vez lo interpretó erróneamente sobredimensionándolo como un insulto, según Tynan y que de inmediato informó a los Yankees y a algunos periódicos locales.

Los Yankees le dijeron que no se presentara esa noche al Juego 1 de la serie de playoffs del equipo en contra de los Angelinos. A continuación le siguió una tormenta en los medios de comunicación, que terminó su permanencia con los Yankees. Otras fuentes de trabajos han desaparecido y muchos viejos amigos dejaron de llamar, dijo.
Ahora Tynan está encaminado a ser anti-neoyorkino, en lo que a béisbol se refiere. Ha vendido su apartamento en el lado Este de Manhattan y compró uno en Boston.

Insiste en que no ha renunciado a Nueva York - que mantendrá un apartamento alquilado aquí. Tampoco está enojado con la ciudad. Él dijo que se movía principalmente para obtener un cambio y porque tenía familia y amigos en Boston.
Cuando se le presiona, sin embargo, admite que la vida aquí le ha hecho mella: la avalancha de furiosos mensajes de correo electrónico y cartas, las amenazas de muerte, el cirujano que escribió diciendo que le dejaría morir en la mesa de operaciones, si el señor Tynan fuera su paciente, el destacado chef que lo condujo lejos de una mesa de clientes, porque uno de ellos era un hombre judío que se negó a estar cerca del cantante.

"Este hecho no es el que me ha obligado a abandonar la ciudad, porque me gusta mucho esta ciudad, pero me ha entristecido," El señor Tynan dijo en una entrevista esta semana en el apartamento de un amigo en Manhattan. "He llorado y he reído con los neoyorquinos, independientemente de su credo, o si es judío, católico o protestante."

Tynan creció en una granja de Kilkenny cojeando de su pesada pierna debido a los aparatos ortopédicos, se convirtió en un médico en Irlanda y en un atleta paralímpico éxitoso antes de empezar a cantar a los 33 años y con su éxito en aumento.
Desde que emigró, Tynan se ha convertido en la voz de tenor patriótica de los neoyokinos. Su poderoso "God Bless America" - que a menudo conduce a la primera estrofa de Irving Berlin rara vez se escucha, la cual comienza "A pesar de que las nubes de la tormenta se reúnen ahora en el mar, Vamos a jurar fidelidad a una tierra que es libre" – esta interpretación ha sonado en la Catedral de San Patricio, en el Carnegie Hall, la Alcaldía, y en numerosos entierros e inauguración de monumentos del 9/ 11.

La cantó para los equipos de rescate en la Zona Cero, mientras servía como voluntario en las líneas de alimentos. Ha cantado para las tropas estadounidenses en Irak y ha llevadao a cabo muchas actuaciones ante grupos judíos. La mayor parte de este trabajo, incluso el que hizo para los Yankees, fue hecho gratis.
Tynan, quien formó parte del grupo de tenores de Irlanda, ha sido un constante invitado a cantar en los eventos de Bomberos de la ciudad y en los Departamentos de Policía, y sus mecenas fueron el Arzobispo Timothy M. Dolan y Rudolph W. Giuliani.

El comentario que condujo a su excomunión de los Yanquis fue hecho en referencia a dos mujeres a quienes les estaba siendo mostrado un apartamento vacante contiguo al suyo en el East Side. Tynan, le dijo a un agente de bienes raíces refiriéndose a ellas inocentemente como "dos señoras judías." El señor Tynan charló con ellas y llegó a la conclusión que las "dos señoras judías" no podían disfrutar de la vida junto a un tenor alto.

Una socia del agente vio al señor Tynan, el 16 de octubre y le dijo que el apartamento había sido vendido, en broma, "No te preocupes, no son fanáticos de los Medias Rojas." la respuesta de Tynan fue - "Mientras no sean las damas judías" - fue mal interpretado por una mujer que acompañaba a la agente de bienes raíces, que más tarde se quejó ante los Yankees.

"Yo hice un comentario que fue mal interpretado", dijo Tynan, que dijo que fue objeto de burlas durante su crecimiento con aparatos ortopédicos en sus piernas a causa de una enfermedad congénita que más tarde daría lugar a la amputación. "Si alguien sabe el dolor de la discriminación, soy yo", dijo.

Tynan dijo que usó el término "señoras judías" no para menospreciar su religión, sino como una forma abreviada de identificación de la gente que el pensaba que no iba a disfrutar de la vivienda. (Al final no fueron ellas los eventuales compradores.)

"Los Yankees nunca me llamaron para escuchar la verdadera historia", dijo Tynan, que llevaba puesto durante la entrevista su anillo de diamantes de la Serie Mundial de 2000. Al pedirle su comentario sobre el tema esta semana al portavoz de los Yankees, Alice McGillion, dijo simplemente, "Le deseamos todo lo mejor".

Poco después del comentario, Tynan se reunió en Manhattan con funcionarios de la liga Anti-Difamación. El acordó en unirse a sus iniciativas de educación y cantó en su cena anual.

"Fue un comentario estúpido, que él entiende fue hiriente", dijo el jueves el director nacional de la liga, Abraham H. Foxman. "Él se disculpó públicamente, y quiere ser un soldado en la lucha contra la intolerancia. ¿Qué más se puede pedir? "

En la entrevista, Tynan dijo que echaría mucho de menos el campo del Bronx y escuchar el "coro de patriotismo" de los neoyorquinos cantando junto a él durante el séptimo inning.

Su decisión de trasladarse a Boston fue informado esta semana en línea por el “El Eco de Irlanda” en un artículo que prevé que Tynan cantará para los Medias Rojas.

Preguntado sobre si esto podría llegar a pasar alguna vez, Tynan, sólo dijo que no había tenido contacto con los funcionarios de los Medias Rojas. En cuanto a la posibilidad de encariñarse con los Medias Rojas, dijo: "Vamos a ver cómo va."


domingo, 7 de marzo de 2010

Brasil y Estados Unidos mantienen serias diferencias sobre la carrera nuclear de Irán

Por Luis Montes Brito
  • ``No es prudente empujar a Irán contra la pared, lo prudente es establecer negociaciones'', Presidente Luiz Inácio Lula da Silva

  • ``El presidente Obama ha extendido la mano a Irán por más de un año, pero ese gesto no ha sido reciprocado'', Secretaria de Estado Hillary Clinton
Con intereses aun no definidos convincentemente Brasil ha sorprendido a la comunidad internacional al acercarse al gobierno de Irán, hecho que ha generado diversas teorías y comentarios acerca de la posible motivación de esta aproximación, las cuales van desde las que señalan a un agrandado Presidente Lula hasta otras de análisis más profundo que especulan con la posibilidad de que Brasil esté al borde de iniciar su ingreso a las naciones con pretensiones de contar con armamento nuclear.

La visita a Brasil del presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad a finales del año anterior y el pomposo recibimiento que le brindara Lula encendió las primeras luces de inquietud a nivel internacional, posteriormente la defensa de Brasil en el Consejo de Seguridad de la ONU sobre las claras intenciones de Irán de desarrollar tecnología nuclear que apuntan a que pronto contará con armamento de este tipo han sido la fuente de diferencias de política exterior entre Estados Unidos y Brasil.

El voto de Brasil en dicha instancia de la ONU es muy importante ya que para aplicar sanciones se necesitan al menos 9 votos a favor del total de 15 países que componen dicho Consejo. Los cinco miembros permanentes -China, Francia, Rusia, el Reino Unido y Estados Unidos- tienen poder de veto.

Los chinos, que le compran petróleo a Irán y tienen intereses comerciales en el país, como la construcción de una refinería con un costo de 3.000 millones de dólares, se oponen a las sanciones, pueden llegar a censurar la iniciativa, a menos que los otros cuatro miembros permanentes logren obtener el apoyo de cinco miembros temporarios más, entre ellos un país emergente fuerte como Brasil. Esto ayudaría a aislar a los chinos posiblemente llevándolos a abstenerse de votar.

Esta semana la secretaria de Estado Hillary Clinton visitó Brasil para tratar de convencer al gobierno de Lula de apoyar sanciones económicas contra Irán por su programa nuclear. Tanto Clinton como su colega brasileño Celso Amorim se empeñaron en bajar el tono sobre la diferencia, al destacar que coinciden en que Irán no puede desarrollar armas nucleares.

Sin embargo durante la visita de la representante estadounidense quedó claro que Lula no está dispuesto a ceder a las presiones de Washington. `No se trata de que Brasil se niega a unirse a un consenso (de sancionar a Irán), no es por presión que se negocia'', expresó Amorim en una conferencia de prensa junto con Clinton. ``Creemos que hay posibilidad de llegar a un acuerdo''.

Clinton dijo por su parte que su país también desea negociaciones, pero insistió en que Irán no muestra interés en negociar. Agregando que ``el presidente (Barack) Obama ha extendido la mano a Irán por más de un año, pero ese gesto no ha sido reciprocado'', sostuvo la secretaria de Estado.

El presidente Luiz Inácio Lula da Silva dejó las diferencias en evidencia cuando declaró el martes su rechazo a las sanciones. Sentenciando que ``No es prudente empujar a Irán contra la pared, lo prudente es establecer negociaciones'', declaró Lula horas antes de encontrarse con Clinton. ``Yo quiero para Irán lo mismo que quiero para Brasil: utilizar el desarrollo de la energía nuclear para fines pacíficos''.

Las intenciones del presidente brasileño acerca de abandonar las filas de país espectador para pasar a formar parte de los países protagonistas en los temas de interés mundial están cada vez más claras, la forma más rápida que Lula ha encontrado para enviar este mensaje al mundo es contradecir abiertamente a la primera potencia, aunque para esto Brasil haya acercado posiciones a países cuyos gobiernos no cuentan con credenciales democráticas muy claras y que además son cuestionados por su actitud belicista como es el caso de Irán.

El Consejo de Seguridad está compuesto por 15 miembros, de los cuales 5 son permanentes y 10 son elegidos por la Asamblea General por un período de 2 años.

Notas * Federación de Rusia ocupó el lugar de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas el 25 de diciembre de 1991.

Ver artículo relacionado en Long Island al Día

sábado, 6 de marzo de 2010

Multa millonaria a falsa abogada hispana que estafó a inmigrantes

Tomado de EFE
"Cuando las víctimas exigían su dinero, Hernández los amenazaba y se rehusaba a devolverles lo que le habían pagado o sus documentos"


NUEVA YORK - Treinta y siete familias inmigrantes a las que se había prometido que lograrían su residencia en Estados Unidos deberán ser compensadas económicamente por la persona que las estafó, informó el procurador general de Nueva York, Andrew Cuomo.

Estafa a familias

De acuerdo con Cuomo, el Supremo de Nueva York falló en contra de Miriam Mercedes Hernández, del condado de Queens, que estafó a las familias en cientos de miles de dólares a cambio de ayudarlos con su estatus legal alegando que tenía contactos en el Gobierno, lo que nunca cumplió.

Hernández cobraba a los individuos por sus servicios hasta $7500 dólares como tarifa inicial y hasta $15 mil dólares por persona y de acuerdo con la orden del Supremo, deberá restituir todo el dinero a las familias que probaron que fueron estafadas.

Cuando las víctimas exigían su dinero, Hernández los amenazaba y se rehusaba a devolverles lo que le habían pagado o sus documentos, señaló la fiscalía en comunicado de prensa.

Hernández deberá pagar además $2,8 millones de dólares en multas por ejercer la práctica no autorizada del derecho y por pretender ante el público que tenía una relación especial con oficiales de Inmigración y funcionarios públicos electos y se le prohibió permanentemente llevar a cabo directa o indirectamente el negocio de servicios de inmigración.

La fiscalía acudió en mayo de 2009 al tribunal en representación de las familias afectadas acusando a Hernández de fraude, prácticas engañosas y de violar las leyes de los derechos civiles de Nueva York "cuando de forma falsa prometió ayudar a individuos y familias que buscaban arreglar su estatus legal".

"La decisión de la corte le otorga una completa restitución monetaria a las víctimas que confiaron que esta persona los ayudaría y, al final, fueron dejados con un poco más que mentiras y promesas falsas", señaló además Cuomo en el comunicado.

"Las víctimas tuvieron la valentía de presentarse ante las autoridades y ayudar a prevenir que más gente inocente cayera presa de este fraude. Mi oficina continuará investigando a cualquiera que busque explotar y estafar a los inmigrantes", afirmó.

viernes, 5 de marzo de 2010

La poesía del viernes, Recuérdame, por Daniel Walter Lencinas

Por Luis Montes Brito

Daniel Walter Lencinas Cautela

Daniel Walter Lencinas Cautela, nació el 23 de agosto de 1959 en Mendoza, Argentina. Es un hombre de un verbo sentido y apasionado, de reflexión profunda y filosófica, es un argentino sui géneris al que no le gusta el fútbol pero que adora el tango y un buen vino de Mendoza, región de donde es originario.

Apasionado por las letras, la pintura, la política y la filosofía. Es un hombre espiritual y profundamente realista y pragmático. Su formación académica lo ha llevado a contrastar realidades e ideales, dogmas y paradigmas, tenacidad y desapego.

Está casado en segundas nupcias con Lucy Lencinas, es padre de cuatro hijos y una hijastra y abuelo de cuatro nietos.

Su formación es diversa, Cursó estudios secundarios en la Escuela Nacional de Educación Técnica N° 1 de Mendoza, donde se graduó de Técnico en Construcciones Civiles, y estudios universitarios en la Universidad de Congreso de la misma provincia argentina donde obtuvo la Licenciatura en Relaciones Internacionales.

Hizo cursos de post grado en Zaragoza - España – y Colonia del Sacramento – Uruguay -.

Cursó, además, seis años en el Seminario para la Formación de Diáconos Permanentes (Iglesia Católica) del Arzobispado de Mendoza.

En la actividad privada ha sido empresario, en el área de publicidad, eventos y editorial “Grupo Dominus” con oficinas en la ciudad de Mendoza, Argentina y Santiago, Chile, negocios fundados en sociedad con su hermano.

Ha desempeñado funciones en el gobierno provincial y nacional, donde ocupó cargos de Asesor del Gobernador de Mendoza, Director Interino del Área de Relaciones Internacionales del Instituto Nacional de Juventud, Secretario Técnico Permanente del Consejo Federal de Juventud, Delegado Municipal del Alcalde del Departamento de Guaymallén y Director Interino de Cultura de ese mismo Departamento.

De su autoría son cinco proyectos legislativos (dos de ellos en el Estado de New York) y dos programas de gobierno, el primero de los cuales presentó a sus catorce años de edad, lo que le ha valido hasta ahora ser el proyecto de programa de gobierno nacional más joven de Argentina.

Ha escrito y publicado los siguientes libros: “Drogas, Una visión objetiva”; “Drogadicción, Un abordaje a su problemática”; “Me llamo Cristián . . . Cristiano” y “De los Papas a Perón”

Ha sido columnista de diversos periódicos en su país, autor de dos libretos para la Fiesta Nacional de la Vendimia, y ha realizado adaptación de guiones para televisión. Asimismo fue conductor de los programas radiales “Recordando” y “Saluti D’alla Italia”

En sus momentos de ocio escribe poesía y construye pequeños proyectos de carpintería, donde vierte sus vivencias interiores para después convertirlas en obras, poemas o pinturas.

Lo conocí hace varios años aquí en Long Island, donde compartimos a través de interminables y amenas charlas junto a otros dilectos amigos y amigas de diversas nacionalidades, profesiones, creencias políticas y religiosas nuestras aficiones por las letras, el arte, la política y nuestro amor profundo por la patria querida desde la lejanía.

Comparto con usted mi tango favorito, Tango Uno, interpretado por Hugo del Carril, música original de Mariano Mores y letra original de Enrique Santos Discepolo. Que lo disfrute




RECUERDAME
Daniel Lencinas

Cuando estés a oscuras
en la noche de los tiempos,
y arremeta contra ti
la desazón del desierto,
y estallen los soles
que alumbraron recuerdos,
y se quede quieta tu brújula
en un Norte que no quieres,
y no oigas bien
el sonido del silencio
que tanto amaste
oír conmigo.

Cuando estés tan triste,
como para preguntarte,
si tu barco viaja
al destino que tú quieres,
y desees con fuego
dormir tu vida,
y despertar tus sueños. . .,
intenta llamarme,
aunque sea en tu mente,
llevarme a tu lado,
dormirme en tu almohada,
caminar juntos
los ocasos desiertos.

Y tal vez encuentres
el componedor de tus sueños,
el duende,
el hombre,
el niño,
el viejo,
el que no divide,
el que, quizá, completa.

Tal vez encuentres
en unos ojos nuevos,
el refugio que buscas,
pequeño,
austero,
con la hoguera encendida,
y dispuesto siempre
a darte abrigo.



QUEDATE EN SILENCIO
Daniel Lencinas

Quédate en silencio,
no trices con el verbo
la limpia superficie del silencio.

Quédate en silencio,
y permíteme que te contemple,
en tu desafiante desnudez,
sólo acompañado
por el grito apasionado del perfume de tu cuerpo,
que me habla,
hasta embotar mis oídos y sentidos.

Quédate en silencio,
que se escuche sólo el dialogo
de tu jadeo y mis besos,
que el limitado abrazo abarcativo de las palabras,
no acote impertinente,
el discurso magnífico,
del amor en movimiento.

Quédate en silencio,
que cuando la embriaguez de tu vientre
sea un recuerdo inmediato,
nadie mejor que el silencio,
te dirá cuanto te amo.

jueves, 4 de marzo de 2010

Publicación de soldado israelí en Facebook echa por tierra operación militar

Tomado de EUROPA PRESS
JERUSALÉN, 4 (EUROPA PRESS) El Ejército israelí se vio obligado a cancelar hace varias semanas una operación de detenciones en Cisjordania después de que un soldado de una unidad de elite de los Cuerpos de Artillería anticipase el despliegue en una actualización de su Facebook, en el que realizaba un repaso por el trabajo que le esperaba esos días, según informó el diario 'Jerusalem Post'. "Este miércoles, vamos a limpiar (el nombre de la localidad) en un operativo de arrestos. Mañana otro operativo de arrestos y después, si Dios quiere, a casa este jueves". Este comentario, denunciado por varios compañeros de la misma unidad que el soldado indiscreto, echó por tierra un despliegue en la región cisjordana de Binyamin.

Los comandantes encargados de la misión decidieron cancelarla al entender que su éxito y seguridad habían quedado comprometidos, aunque tuvo lugar en días posteriores y, según el diario israelí, concluyó con éxito. No obstante, al militar la actualización de su perfil le costó diez días en prisión y la retirada de la unidad a la que pertenecía.

La Unidad de Seguridad de la Información de las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) hizo pública una carta para recordar que "la inteligencia enemiga analiza Internet busca de informaciones del IDF". Estos datos "podrían impedir las operaciones y poner en peligro a nuestras fuerzas", añade el texto.

El caso no es único, ya que en abril de 2008 un soldado de una unidad de Inteligencia del Ejército fue sentenciado a 19 días de prisión por subir a su Facebook una fotografía que revelaba información delicada. El vicecomandante de esta unidad, el teniente coronel Eyal, reconoció que en 2009 también se registraron un "puñado" de casos en los que se vieron obligados a pedir a los militares que retirasen alguna información de las redes sociales.

lunes, 1 de marzo de 2010

El aumento de penas a los menores en El Salvador

Por Silvia de Bonilla*
Tomado de Long Island al Día

Servicios de long Island Al Día

www.Lialdia.com

Los padres debemos definitivamente estar vigilantes con nuestros menores y no permitirles compañías de dudosa reputación. Ellos se encuentran en pleno desarrollo psíquico y físico y su capacidad de entender entre lo bueno y lo malo puede variar y dependerá de las oportunidades que en la infancia se pusieron a disposición. Es muy normal escuchar a los menores decir, ” mi papá se dedica a trabajar robándo en los buses”, porque no conocen cosa distinta, o por ejemplo afirmar que su mamá trabaja en la prostitución, sin que ello les genere pena alguna.

Es una realidad que cada día sean más los menores cometiendo ilicitos penales, pues son manipulados por los delincuentes adultos.

En la mayoría de los casos observo que los jóvenes o las nuevas generaciones de pandilleros ya no se están tatuando, como un mecanismo estratégico para no ser descubiertos fácilmente. Impiden así que por su simple aspecto sean detenidos y procesados injustamente por el delito de agrupaciones ilicitas.


Datos importantes

Los menores de edad a partir de los 12 años y hasta los 18 son sometidos a la Ley Penal Juvenil. Esta LEY DE APLICACIÓN ESPECIAL, puede admitir el internamiento de menores por delitos cometidos hasta por LA MEDIDA MÁXIMA LLAMADA ”INTERNAMIENTO” que no sobrepasa jamás los siete años.

En materia penal para adultos a la condena se le llama PENA. Los términos entonces varían pues para un adulto condenado a siete años de prisión su Sentencia diría: POR TANTO: ES CONDENADO A CUMPLIR UNA PENA DE PRISIÓN DE SIETE AÑOS…

En cambio para un menor EN LA AUDIENCIA DE VISTA DE LA CAUSA LA RESOLUCIÓN DIRÍA: SE LE APLICARÁ LA MEDIDA DE INTERNAMIENTO POR UN PLAZO DE SIETE AÑOS.

Actualmente he podido observar penas de 4, 5 y 6 años POR HOMICIDIOS AGRAVADOS, VIOLACIONES Y EXTORSIONES. Difícilmente a un menor se les castiga con el máximo.

Los jóvenes portándose bien pueden lograr beneficios dentro del cumplimiento de la medida de internamiento, facultándoles por orden judicial poder gozar de permisos esporádicos de fin de semana, permisos para visitar a familiares enfermos, e incluso para visitar familiares como madre y padre que se encuentren privados de libertad en algún centro penal, luego podrían obtener el beneficio o modificación de su medida por la “LIBERTAD ASISTIDA Y REGLAS DE CONDUCTA” y si bien es cierto los beneficios para los jóvenes internos son muchos y por estar en pleno desarrollo no es pertinente imponerles una pena maxima de 15 años.

Viene a mi memoria el caso de una jovencita a quien llamaré ‘ Claudia”.

La jovencita de tan solo doce años asesinó a un niño de diez años de edad, privándolo incialmente de su libertad lo llevó a su casa, lo estránguló y luego con un cuchillo de cocina lo mutiló, intrujo sus partes en una bolsa y lo lanzó a un rio. La niña tan solo tenía 12 años. Fue internada con una medida por cinco años y a los tres años de internamiento, la señora Directora del Centro de Reinsercción, informó al Juez que Claudia era una de las niñas con mejor comportamiento, muy buenas calificaciones, aprendiendo corte y confección, visitando la iglesia, no tiene problemas con sus compañeritas internas y es lider de grupo,se encarga de dar charlas motivacionales a las demás internas.

Si analizamos este caso, entonces no podemos condenar a “CLAUDIA”, por haber asesinado al menor, a condenarla socialmente, negándole aportunidades en la vida que sin duda la sacarán adelante. Ella solicitó un permiso especial al señor Juez para visitar un fin de semana a sus padres, sin embargo aclaró que por el momento no desea salir del internamiento por medio del beneficio de la LIBERTAD ASISTIDA, pues en su ambiente familiar no cree encontrar las oportunidades de estudio y aprendizaje vocacional que al interior del centro ya tiene.

Se habla mucho hoy en día del veto presidencial con relación a las penas de los menores, pero he podido constatar que son más los jóvenes que superan las pruebas en relación al dominio de su conducta al encontrarse internos y en abierto aprendizaje, en relación a los adultos, pues muchos de estos últimos salen de nuevo a delinquir.

En tal sentido el mandatario vetó el decreto aprobado por los 76 diputados de la Asamblea Legislativa que ampliaba las penas máximas para los menores de edad infractores hasta por 15 años de prisión.

El presidente Funes rechazó lo aprobado por los diputados “‘por considerarlo inconstitucional’ y porque viola la Convención sobre los Derechos del Niño, así como las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para la Administración de Justicia a Menores y las Reglas para la Protección de los Menores Privados de Libertad, suscritos por El Salvador”.

El presidente considera además que ” la disposición va en contra de lo estipulado en la Convención sobre los Derechos del Niño, que establece como obligación del Estado el tratamiento a los menores de forma apropiada a su edad, así como la utilización del encarcelamiento o prisión “como medida de último recurso y durante el periodo más breve que proceda” (Art. 37.b).

Los eruditos en materia penal juvenil, afirman que los menores por estar en pleno desarrollo y en formación, logran asimilar dentro del internamiento aspectos mas positivos de forma conductual que solo les genera beneficios, pues estas medidas los estimulan al buen comportamiento para lograr quedar prontamente en libertad, bajo la norma conocida como LIBERTAD ASISTIDA Y REGLAS DE CONDUCTA, como antes expliqué.

En tal sentido, el señor presidente Mauricio Fúnes, tiene la razón en VETAR el aumento de las penas a menores.

Sin duda el Señor Presidente no pretende condenar a niños con penas tan drásticas. Sin embargo el aumento de las penas sí debería ser aplicado a los jóvenes que reinciden y cometen las mismas o peores barbaries.

La responsabilidad es de todos, los jóvenes merecen oportunidades, pero muchas veces, nosotros sus progenitores y la misma sociedad que hemos creado, les niega a nuestros hijos oportunidades de vida viables que les permítan volverse hombres y mujeres de bien en la sociedad.

El gobierno deberá buscar mecanismos prácticos sobre todo del tipo preventivo para evitar que sigan naciendo o en formación, mas jóvenes pandilleros

Al señor presidente de la República, le queda mucho por hacer, pero él tan solo no es el responsable del futuro de la niñez. Nosotros los padres de familia somos sin duda los primeros llamados a la responsabilidad, dónde los valores cristianos, y el ejemplo que le demos a nuestros hijos marque un camino de bien, por el que transitaran en el desarrollo de sus vidas.

*SILVIADEBONILLAABOGADA@YAHOO.ES

FACEBOOK: SILVIA DE BONILLA-ABOGADA.-
Adscrita al Juzgado Primero de Vigilancia y Ejecución de Medidas al Menor