Mostrando entradas con la etiqueta Europa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Europa. Mostrar todas las entradas

miércoles, 12 de enero de 2011

Así mira el mundo la prensa de Europa

Tomado de RFI

Las protestas se extienden en Túnez
Por Braulio Moro

Latinoamérica

Con motivo del primer aniversario del terremoto que puso de rodillas a Haití los matutinos de este miércoles se disputan los titulares para hablar de la situación en la isla. "Haití, del país más pobre al más miserable", escribe El Mundo de España, "La epidemia de cólera en Haití muestra el fallo de las ayudas" destaca el italiano Corriere della Sera, "organizaciones caritativas culpan al gobierno y la comunidad internacional de la falta de capacidad para prestar ayuda" anota el británico The Guardian, "Un año después del sismo, Haití espera ser reconstruido" encabeza la Tribune de Genève. Pero es el católico francés La Croix el único diario que busca dar una imagen distinta con su titular "Haití aprende de nuevo a vivir".

Los rotativos son unánimes en cuanto a los pocos resultados obtenidos para mejorar la situación de los afectados a un año de distancia de la catástrofe; Así Libération de Francia escribe que "en la capital, el campo instalado enfrente de lo que fue el palacio presidencial, que acoje 40.000 refugiados, sigue siendo presa de la falta de infraestructuras y de la violencia". Por su parte, El País de España subraya que de los 5.300 millones de dólares que han donado 60 países, según cifras de la ONU, 2.650 ya habían sido entregados hasta diciembre de 2010, "pero llegan a las víctimas a cuentagostas", una situación que podría explicar el testimonio de Marthiel Surpulus, víctima del terremoto, quien dijo al diario francés Le Figaro "el gobierno nunca ha hecho algo por nosotros. Al inicio las ONGs daban comida, ahora no dan sino agua. Antes era mejor".

En otro orden de ideas, Público de Portugal informa que un equipo de científicos cubanos del Centro de Inmunología Molecular de Cuba afirma haber desarrollado la primera vacuna terapéutica contra el cáncer de pulmón, aunque precisa que el hallazgo aún no aparece publicado en ninguna revista científica internacional.

Al norte del Viejo continente, en Noruega, el rotativo Aftenpolten destaca la muerte de once reclusos en una cárcel de Gómez Palacio, en México, y observa que "no está claro el motivo que desencadenó la violencia. Las cárceles mexicanas están superpobladas, y con frecuencia hay disturbios, enfrentamientos e intentos de fuga" remata el matutino.

Resto del Mundo

Una buena noticia para abrir nuestra revista de prensa. El tabloide español Público informa que el Senado de Illinois aprueba abolir la pena de muerte en ese Estado, una decisión que debe ser ratificada por el gobernador demócrata Patrick Quinn. La medida se produce diez años después de que el entonces gobernador George Ryan decretó una moratoria en las ejecuciones, que se ha mantenido hasta ahora y, en caso que el gobernador Quinn ratifique la decisión, Illinois se convertiría en el decimosexto estado de la Unión americana que no utiliza la pena capital, precisa el rotativo.

Varios matutinos, en particular los franceses, comentan en detalle la situación en Túnez. "Túnez se hunde en la violencia mientras que el balance de las víctimas aumenta", escribe en titular Les Echos que considera que "las promesas del presidente Ben Ali, de crear de aquí al 2012, 300.000 empleos suplementarios no han desactivado la crisis". Por su parte, el enviado del matutino Libération recorrió algunos de los centros universitarios que el gobierno ordenó cerrar indefinidamente; uno de los entrevistados afirma "se imagina usted, 40.000 estudiantes no podrán asistir a clases. Eso quiero decir que el régimen tiene miedo, tanto miedo que prefirió cerrar todas las universidades". La revuelta de la población tunesina interesa tambien al periódico polaco Gazeta Wyborcza, que escribe "la revuelta social en Túnez llegó el martes a la capital del país. Los residentes de uno de los suburbios prendieron fuego a un banco y saquearon las tiendas". Una información que también destaca el italiano Corriere della Sera al subrayar que el gobierno admitió la muerte de 21 personas, y añade que los Estados Unidos expresaron "preocupación por la excesiva violencia".

En Alemania el Franfurter Allgemeine dedica un amplio artículo a los efectos del escándalo de las dioxinas y anota que éstas podrían estar ya en el mercado de los consumidores, según estimaciones del ministerio de Agricultura en Baja Sajonia, y agrega que China impuso una prohibición de las importaciones de carne de cerdo.

En otro orden de ideas, los constructores europeos del avión Airbus están felices y es que, como informa el francés La Tribune, la compañía aérea india Indigo firmó ayer un protocolo de acuerdo para comprar 180 aparatos del modelo A 320, por un total de 14.000 millones de dólares. Al respecto, el sitio internet del diario español Expansión, especializado en economía, informa que las acciones del consorcio espacial europeo EADS, fabricante del Airbus, aumentaron un 4% tras conocerse la noticia que fue calificada por la empresa como "el mayor encargo por número de aviones de la historia de la aviación civil".

Cerramos nuestra revista en las páginas del español El País con una de esas informaciones que podrían llamarse "increíble pero cierto": los expertos se preparan para el hallazgo de vida extraterrestre. Reconocidos científicos procedentes de varios países se han reunido en la muy seria Royal Society británica en Londres para analizar la fase actual de los esfuerzos para detectar vida extraterrestre. Un descubrimiento de ese tipo sería uno de los mayores acontecimientos en la historia de la humanidad, juzga el diario.

jueves, 6 de enero de 2011

Mercado inmobiliario español serio motivo de preocupación

Tomado de The Wall Street Journal

Por William Boston

Entre todas las incertidumbres que rodean al mercado inmobiliario europeo de cara a 2011, hay una creencia pertinaz: España aún está en problemas.

Es tentador pensar que las cosas están maduras como para volver al mercado inmobiliario español. Las rentas en el mercado de oficinas de Madrid han caído un 30% desde el cenit alcanzado en el tercer trimestre de 2008. Y las tasas de capitalización están en torno al 6,5%, 2,25 puntos por encima del tercer trimestre de 2007, lo que supone que los precios de las propiedades comerciales se han deteriorado. La tasa de capitalización mide el retorno anual de los inmuebles que generan ingresos.

Sin embargo los inversionistas de capital privado, los analistas inmobiliarios e incluso el presidente del Gobierno español están de acuerdo en que el debilitamiento de la economía española y del mercado inmobiliario aún no ha terminado. Las rentas aún caen e incluso aunque se hayan firmado unas cuantas operaciones últimamente, los precios no mejoran.

"Podría haber algunas operaciones oportunistas, pero no estoy seguro de que hayamos llegado al cenit de la crisis en el mercado inmobiliario español", dijo Ralph Winter, fundador del grupo de capital privado Corestate Capital AG.

En un estudio entre 154 profesionales del sector realizado por analistas de JP Morgan Cazenove, un 77% de los consultados estiman que el español será el mercado inmobiliario europeo que peor evolucione en 2011.

Winter, cuya empresa gestiona activos por valor de más de 1.500 millones de euros, busca oportunidades de compras inmobiliarias a buen precio en Europa. Aunque España encaja en el perfil, Winter dice que es aún demasiado pronto para invertir en activos inmobiliarios.

Por supuesto que se han firmado algunos acuerdos. Justo antes de que acabara el año, una filial de la neoyorquina W.P. Carey & Co. completó la adquisición por 80 millones de euros de la sede de Distribuidora de Televisión Digital SAU, que seguirá alquilando el inmueble durante 20 años, lo que da fe de la seguridad de las rentas que los inversionsitas necesitan para hacer transacciones en España.

"Es verdad que los fundamentales del mercado aún son débiles y que las rentas se ajustarán más, pero estos acuerdos proporcionan la seguridad de un alquiler a largo plazo y, por tanto, son inmunes a los ajustes a corto, dijo Adolfo Ramírez-Escudero, director general ejecutivo de mercados de capital para CB Richard Ellis Group en España, que actuó como asesor del comprador.

Sin embargo, el panorama es desolador. La industria inmobiliaria española aún se recupera de una década de exceso en la construcción propiciado por los bajos tipos de interés, la bonanza económica y las compras de segundas vivienda por parte de extranjeros en la costa.

En octubre, el número de hipotecas suscrito en España fue un 24% menor que un año antes, según datos publicados el mes pasado por el Instituto Nacional de Estadísticas. Las ventas de vivienda cayeron un 18% al menor nivel desde que se tienen registros, de acuerdo con esos datos.

sábado, 25 de diciembre de 2010

Cientos de turistas pasaron la Navidad en París varados en el aeropuerto

Tomado de RFI

Un empleado del aeropuerto Charles de Gaulle reparte juguetes entre los niños que han pasado la noche allí. ©Reuters

Unos 200 pasajeros tuvieron que pasar la Nochebuena en el aeropuerto Roissy-Charles de Gaulle, de París. Unos 400 vuelos fueron anulados en Francia por el temporal de nieve que azota a Europa desde hace una semana. Según los responsables aeroportuarios, poco a poco se vuelve a la normalidad.

Entre la sonrisa y la resignación, unos 200 pasajeros que no pudieron viajar el viernes tuvieron que recibir la Navidad en los espacios de Roissy-Charles de Gaulle, el gran aeropuerto de París, cuyos servicios colapsaron debido al mal tiempo. Aun así, la situación creada por el temporal de nieve vuelve poco a poco a la normalidad en los aeropuertos, estaciones de trenes y carreteras que hasta el viernes por la noche se vieron afectadas.

Unos 400 vuelos fueron anulados en el aeropuerto Charles de Gaulle según cifras de la Dirección General de la Aviación Civil, obligando a cientos de pasajeros a pasar la Nochebuena en el improvisado restaurante en el que se convirtió parte del local aeroportuario. Según el director del aeropuerto, unos 30.000 viajeros se han visto afectados por causa de las nevadas y la falta de anticongelante para los aviones, algo inédito como reconoció Michel Emeyriat, director general adjunto de la aerolínea Air France.

Al final del terminal 2F, en una sala en la que se improvisó un dormitorio, Didier y Beatriz Clerval, y sus dos hijos, relataron a la agencia AFP que habían recibido la cena que les corresponde. En el menú hay "carne asada, papas, una lonja de salmón ahumado, queso, chocolate de Navidad". "Los niños han recibido regalos, y nos han dado comida y bebida. Vamos a pasar bien la noche", dice con una sonrisa Beatriz Clerval, cuyo vuelo a Túnez, que debió partir la tarde del viernes, fue postergado para el sábado. "Lo que hace falta es una buena ducha", se queja.

En lo que respecta al transporte por tren, la nieve y el frío obligaron a reducir la velocidad de los trayectos, retardando en muchos casos la llegada a su destino de las 800.000 personas que ayer se desplazaron por ese medio, en tanto que el tráfico por carretera seguía aún perturbado esta mañana en algunos departamentos.

El servicio meteorológico francés mantiene 10 departamentos del Este del país en vigilancia en previsión de nuevas nevadas

viernes, 3 de diciembre de 2010

Asi ven el mundo desde Europa

Tomado de RFI

Policía brasileña se toma las favelas

Por Tatiana Miralles

Latinoamérica

"Tras el Eje del Mal, el Eje de la Malicia, formado por Cuba y Venezuela". Así titula hoy el diario francés Le Monde que desgrana los telegramas diplomáticos entregados por la página web WikiLeaks, y se centra hoy en la preocupación estadounidense por la relación entre los dos países. Sobre todo por "la estrecha colaboración de los cubanos con los servicios secretos venezolanos". Y es que "la inteligencia venezolana es de las más hostiles del continente hacia Estados Unidos pero no es la mejor preparada. Por eso los cubanos aportan su experiencia". Le Monde afirma que los servicios de inteligencia cubanos tienen acceso directo a la presidencia venezolana. "En realidad", puntualiza el español El País, "lo que hay es una competencia entre unos y otros por conseguir la atención del gobierno, y los cubanos tienen sin duda preferencia porque, entre otras cosas, las dos personas en las que más confía el presidente Chávez son su hermano y Fidel Castro". A la embajada estadounidense en Caracas "le preocupan los más de 40.000 cubanos asignados en distintos ministerios venezolanos, lo que les da acceso a muchos puestos de control", dice El País.

Otro diario español, El Mundo, destaca el desmentido del presidente ecuatoriano Rafael Correa a la posibilidad de que su país le de cobijo a Julian Assange, el fundador de WikiLeaks, acusado de violación en Suecia y contra quien Interpol ha lanzado una orden de arresto internacional.

Lo que parece estar claro es que "el hacktivismo, o actividad de los hackers, se está convirtiendo en el movimiento contracultural del siglo XXI", dice en su artículo de análisis en el español El País, Miguel Angel Bastenier. "Hay que distinguir entre dos cosas: el material informativo en sí mismo y la propiedad política y moral de esa información", prosigue el periodista. La información se divide entre lo que es una grosera e indecente interferencia de Estados Unidos en los asuntos de otro país y la frecuente caracterización peyorativa de los personajes". Respecto a la política y la moral de esa información, Bastenier se pregunta:"¿Pero cuál es la plataforma de pensamiento sobre la que opera WikiLeaks?" Y la respuesta es clara: "Libre acceso a la información, que pertenece al dominio público; desconfianza extrema de toda autoridad constituida y descentralización de los asuntos políticos". En el origen de todo esto está Julian Assange, el fundador, que es "un ciudadano en rebelión contra las instituciones. El guerrillero informático ha tomado precauciones y ha dejado codificado todo un paquete de nuevas informaciones. Así que con Assange o sin él, hay WikiLeaks para rato", termina el artículo.

Otro tema que aparece en diarios españoles y portugueses es la lucha entre la policía y el ejército brasileños contra los grupos del crimen organizados en las favelas de Río de Janeiro. "Brasil se prepara para asaltar otras dos favelas", dice El País, "porque se ha ganado una batalla, pero no la guerra", puntualiza el portugués Diário da Notícias.

El resto del Mundo

Comenzamos esta revista de la prensa europea con el diario francés Libération y uno de sus temas de portada: la próxima sentencia del Tribunal Internacional Especial para Líbano. Una corte mixta formada por jueces libaneses e internacionales que ha investigado el asesinato en 2005 del ex primer ministro Rafic Hariri. Según Libération, el tribunal ha concluido que el autor del asesinato es el grupo islamista chiíta Hezbollah, "lo que puede provocar", dice el diario, "una nueva desestabilización del país de los cedros". El diario se pregunta en su editorial si la justicia internacional es incompatible con la paz. Y es que "las comunidades que conforman y dividen Líbano quieren desafiar a la justicia internacional, a la que ven con como un instrumento de occidente. Los libaneses se preguntan por qué tanta insistencia con el asesinato de Hariri cuando han quedado en la impunidad tantos crímenes en el país. Y los pueblos vecinos se preguntan también por la impunidad en la que vive Israel, a quién no se persigue por los crímenes que cometió en Gaza en la operación Plomo Fundido en Gaza. Para ser creíble", continua el diario, "la justicia internacional no debe ser parcial y debe tratar por igual todos los crímenes. Sólo entonces los pueblos entenderán que no se puede tener paz sin justicia", concluye el editorial de Libération.

"SIDA, el virus de la discriminación". Es el titular de la portada del comunista francés L'Humanité, que en este día internacional de lucha contra el SIDA recuerda que, pese a que en Europa hoy muere menos gente por el virus, las dificultades para encontrar trabajo, una vivienda o medicamentos, sigue siendo un problema. "En África todo es más grave", dice L'Humanité, "y el acceso universal al tratamiento es aún una utopía. Porque todo depende de las donaciones de la comunidad internacional y con la crisis, el cansancio de los donantes crece, lo que puede poner en peligro todos los avances hechos hasta ahora", dice el diario.

El británico The Guardian destaca las elecciones egipcias y califica de "impresionantes" los niveles de fraude en los comicios que, según los resultados, dan más del 90% de los escaños del Parlamento al partido oficialista. "El régimen represivo de Egipto envía así un mensaje dramático a la comunidad internacional y muestra su determinación para enfrentar cualquier desafío a su autoridad", concluye el diario.

Y terminamos con una nota curiosa que destaca el portugués Jornal de Notícias. "Una jefa de estado low cost", titula el tabloide, refiriéndose a Mary McAleese, presidenta de Irlanda que, "dada la difícil situación económica de su país, ha optado por viajar en una de las compañías más baratas del viejo continente y que no tiene primera clase en sus aparatos. La jefa de estado irlandesa, pues "da ejemplo", afirma Jornal de Notícias, aunque puntualiza que "la presidenta no tuvo que hacer cola como el resto de pasajeros y que entró por la puerta delantera la primera, para no tener que darse codazos por un asiento. Eso sí, "Mary McAleese se ha gastado en ese viaje 459 euros. Si lo hubiera hecho en su avión presidencial, los irlandeses hubiesen tenido que pagar 5.000 euros; toda una diferencia" afirma el diario portugués.

sábado, 27 de noviembre de 2010

El retorno a lo básico en la moda de las zapatillas casuales

Tomado de El País


Zapatillas ADIDAS

¡Larga vida a la zapatilla! Tras una década de desparrame colorista y maximalismo, renace desprovista de todo adorno. Llámenlo vuelta a lo básico o consecuencias de la crisis.

POR TONI GARCÏA

Basta con bajar la mirada en la calle: los colores ya no son lo que eran. El inicio del siglo XXI trajo una eclosión de zapatillas con vocación impresionista, modelos que se regodeaban en su aspecto de lienzo andante, capaces de empachar al más pintado. Quizá fuera la época de vacas gordas o que al personal le apetecía dar el cante, pero la cuestión es que asomarse a las aceras de cualquier gran ciudad era asistir a un explosivo catálogo que retaba los límites de la combinatoria cromática.

El asunto empezó a cambiar en 2007, cuando algunas marcas se dieron cuenta de que la crisis obligaba a tomar medidas: "De repente, el cliente ya no tenía la posibilidad de comprarse tres modelos y debía centrarse en uno solo, pero tenía que servirle para ir a tomar café, a la discoteca y a la oficina. Para cumplir esa función, las zapatillas debían ser mucho más sobrias, menos aparatosas, más funcionales. Ese momento marcó la metamorfosis", nos dice Scott Wilson, uno de los mayores coleccionistas de zapatillas del mundo y gestor de la cadena de calzado escocesa Manifesto.

Así fue como Supra parió las Sky Top (su modelo más emblemático), DCShoes se inventó la Life Collection (Iamgen intermedia izquierda, en tono gris) y Vans (Ver imagen en la parte inferior derecha)desempolvó y barnizó sus modelos más icónicos. Lo más curioso del caso es que estas tres marcas son el sanctasanctórum del mundo del patín, una referencia obligada cuando se habla del sector. "Todos navegamos en la misma dirección: nuestros clientes que en los noventa hacían skate o snowboard ahora buscan seguir fieles al producto que les ha visto crecer, pero necesitan que sea distinto, aunque conservando la esencia de la marca.

De ahí nacen líneas que buscan a un cliente más maduro, más evolucionado, que necesita algo más cómodo, sobrio y clásico. No creo que la zapa de toda la vida desaparezca, pero sí que a medida que este modelo más sobrio se imponga, veremos cómo influye en el resto de los consumidores", afirma Javier Corellano en su despacho del Poble Nou barcelonés. Corellano maneja las riendas del departamento de marketing de DCShoes y para ilustrar sus palabras nos enseña varios modelos que ni siquiera incluyen el logo.

Pointer, Gourmet (con acabados a mano), Feit, Etnies (a través de su línea Etnies Plus), Adidas (en sus colaboraciones con James Bond, propietario de la tienda Undefeated, o Ransom, la mítica factoría estadounidense) y Converse son otros impulsores de esta filosofía donde la zapatilla ha mutado hasta convertirse en parte sustancial del vestuario del hombre moderno, ese que sigue amando sus zapas, pero está casado con sus zapatos. Veremos cuánto resiste en su afán bígamo.



jueves, 25 de noviembre de 2010

Resumen noticioso. Así miran Latinoamérica y el mundo desde Europa.

Tomado de RFI

Por Mauricio Latorre

A pocos días del inicio en Cancún de la Cumbre sobre el clima, el financiero francés Les Echos nos habla de una experiencia de vanguardia que está encarando Noruega contra la deforestación. Se sabe que la destrucción de los bosques causa anualmente más gases con efecto invernadero que todos los transportes del mundo, "y si hay un acuerdo que puede ser definitivamente ratificado en Cancún, ese es el acuerdo Redd+, un incentivo financiamiento hacia los países del sur que luchen contra la destrucción de los bosques tropicales". Pero Les Echos dice que "Noruega se adelantó a todo el mundo y ya envió 300 millones de dólares a Brasil". Y es que "Actualmente Brasil es el único país que respeta nuestras condiciones', le dice a Les Echos el director del programa de gobierno noruego para el clima y los bosques. El diario agrega que "la recompensa de Oslo podría llegar a mil millones de dólares en el 2015".

En España, El País nos habla también de la Amazonía pero citando estudios científicos, el matutino asegura que "la riqueza de su biodiversidad, que es la más fecunda del planeta, no se explica sólo por su latitud tropical, sino que la clave está en los Andes. La cadena montañosa y su lenta elevación creó durante millones de años el escenario ecológico -dice El País- para un aumento espectacular de especies."

Pero como todas las buenas noticias tienen un fin pasemos al matutino francés La Croix que, parafraseando a García Márquez, titula en tapa "Haití, una elección en tiempos del cólera". Los haitianos votan este domingo en medio de una epidemia que se cobró 1.400 vidas en un mes y dice el enviado especial a Haití que "el actual gobierno teme lo que pueda salir de las urnas puesto que el cólera está exacerbando las frustraciones de la gente contra el poder actual y los cascos azules".

Desde Londres, el Financial Times destaca que "Ecuador llega a un acuerdo con la mayoría de las petroleras extranjeras" que operan en su país pero no con Petrobras, "la única grande a la que no se le renovó contratos, lo que abre el camino hacia la salida del gigante brasileño de ese país andino". Pero este mismo diario financiero está sorprendido por el gobierno argentino: "Buenos Aires le pidió ayuda al Fondo Monetario Internacional para diseñar sus índices de precios al consumidor". Y es que "Argentina quiere devolverle credibilidad a los muy desacreditados datos sobre la inflación", pero lo que sorprende al Financial Times es el hecho mismo de que Buenos Aires le pida algo al FMI, una institución "cuya ingerencia vienen rechazando los gobiernos Kirchner desde hace cinco años".

El resto del Mundo

"El espectro de la guerra de Corea" es el título que eligió Libération para resumir la situación en la península extremo oriental tras el bombardeo de una isla de Corea del Sur por parte del régimen comunista. Ese titular resume bien el tono de todos los matutinos y para quedarnos solo con los franceses, Le Figaro habla de "fracaso de la política de Washington" y de "la posición cada vez más incómoda de Pekín frente a su imprevisible aliado". Le Figaro asegura que la agresión "coincide con la revelación de un científico estadounidense sobre la capacidad real que tiene Pyongyang para fabricar una bomba atómica". Por eso lo más probable, especula este mismo diario, es que "Pyongyang esté queriendo entrar en un nuevo ciclo provocaciones para después obtener concesiones internacionales."

En ese sentido va también el analista de Libération, que describe un "régimen capaz de todo" y al que el único recurso que le queda para no caerse "es su fuerza militar y el chantaje nuclear" ante el que siempre cedieron las potencias. Y en cuanto a China, Libération explica que a pesar de todo "Pekín continua apoyando al régimen comunista porque no le interesa una reunificación con Corea del Sur que pondría a las tropas estadounidenses en contacto directo con sus fronteras".

A parte de Corea, el otro tema inquietante es el Euro. "La crisis irlandesa pone en peligro la moneda europea", titula en primera plana Le Figaro que explica que "las dificultades de Irlanda contagian a España y Portugal". En Madrid, el diario El País titula que "los mercados colocan a España en la mira tras la caída de Irlanda" mientras que desde Lisboa, el Diário de Notícias dice que "Portugal rechaza una ayuda como la que recibirá Dublín", y cuando el país se encuentra en huelga hoy contra un plan de ajuste, el otro titular de este matutino es que "el FMI aconseja pagar menos para despedir".

Pero ¿cómo es posible que el temor continúe luego del multimillonario rescate que aceptó Dublín? Una respuesta la encontramos en el vespertino Le Monde que critica las declaraciones alarmistas de algunos líderes, como la canciller Angela Merkel que dijo que la situación sigue siendo "extremadamente seria". Por eso Le Monde titula con "el temor persistente de default de algunos de los estados europeos". Una situación por la que ya pasaron países como Argentina pero un especialista en restructuración de deudas de países latinoamericanos, Daniel Cohen, explica en Le Monde que "la bancarrota de un estado europeo sería mucho peor porque la onda expansiva haría tambalear a todo el sistema bancario que comparte la misma moneda".

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Nerviosismo en mercados financieros europeos. Temen efecto dominó

Tomado de The Wall Street Journal




La canciller alemana, Angela Merkel, subrayó la grave situación que enfrenta el euro al calificar la crisis en Irlanda como "muy preocupante" para la región.

Por Tom Lauricella, Stephen Fidler y Mark Gongloff

El nerviosismo de los mercados financieros se acentuó en Europa en medio de una venta generalizada de euros y bonos de algunos de los países más endeudados de la zona euro, desvaneciendo las esperanzas de que un rescate internacional de Irlanda aliviaría la presión sobre otros gobiernos.

Los precios de los bonos españoles y portugueses cayeron significativamente ayer y el rendimiento de los títulos alemanes subió a niveles récord, según datos de la firma Markit. El euro cayó por debajo de US$1,34 por primera vez en dos meses.

"Las personas que están apostando a un contagio probablemente están en lo correcto", dice David Gilmore, estratega de Foreign Exchange Analytics, una firma de divisas. "No hay nada en realidad que detenga el próximo efecto dominó en el mercado", agregó.

La inquietud en Europa, combinado con los eventos en la península de Corea, se sintió en los mercados estadounidenses. El Promedio Industrial Dow Jones cayó 142,21 puntos a 11.036,37, mientras que los precios de los bonos del Tesoro saltaron.

La canciller alemana, Angela Merkel, subrayó la grave situación que enfrenta el euro al calificar la crisis en Irlanda como "muy preocupante" para la región. "Estamos en una situación extraordinariamente seria en lo que concierne al euro", dijo Merkel en un discurso durante una conferencia de empresarios alemanes el martes.

El empeoramiento de la situación en Europa tomó a varios operadores con la guardia baja. La atención en las últimas semanas se había concentrado en el impacto del relajamiento cuantitativo implementado por la Reserva Federal de Estados Unidos. Y a fines de la semana pasada, muchos inversionistas pensaron que la situación de Irlanda estaba a punto de ser resuelta. Pero con la disolución el lunes de la coalición gubernamental en Irlanda, el contagio está nuevamente en la mente de los inversionistas.

El rescate de irlanda por parte de la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional siguió a inyecciones masivas de capital del gobierno para salvar a los bancos que sufrieron grandes pérdidas. Esto ha llevado la mirada a bancos en España y Portugal. Entre tanto, Portugal reportó el lunes que su déficit presupuestal en los 10 primeros meses del año se amplió comparado con el mismo lapso de 2009. (Más sobre España en la nota de abajo).

"Creo que los mercados se han dado cuenta de que estos son problemas sistémicos que van a necesitar soluciones sistémicas", dijo Brian Yelvington, estratega de renta fija de la firma Knight Capital.

Los economistas dicen que el contagio, en el que la pérdida de confianza del mercado en una economía se transmite a otras, puede transmitirse por conexiones comerciales, similitudes económicas o lazos financieros, aunque no todos son relevantes en todos los casos. Una desaceleración económica en un país puede golpear las exportaciones de un socio comercial o reducir los ingresos por turismo. Un colapso en el valor de los activos financieros en un país puede mermar la confianza en los bancos de otro si estas instituciones poseen mucho de esos activos.

Una segunda fuente del contagio es cuando los inversionistas identifican factores de una economía en problemas y ven rasgos similares en otra. Aunque Portugal no tiene problemas bancarios de la escala de Irlanda o un déficit presupuestario tan grande como el de Grecia, sí tiene una desafortunada combinación de déficits presupuestarios, una alta deuda gubernamental y un bajo crecimiento que preocupa a los inversionistas.

Un tercer mecanismo de contagio es a través de portafolios de inversionistas. Aquí, las caídas en los precios de una clase de activo causa que los inversionistas vendan otros activos. Particularmente notable es la concentración de los tenedores de deuda en España. Ayer, el diferencial entre los bonos españoles y alemanes subió a 2,36 puntos porcentuales, el punto más alto desde 1999.

Para los fondos de cobertura y otros gestores de dinero, determinar cómo negociar mejor en medio de la agitación ha sido complicado por muchos factores.

Muchos dicen que no están muy seguros de hacer apuestas especulativas a través del mercado de seguros contra cesación de pagos, debido a que las transacciones en este tipo de instrumentos para Portugal y España es relativamente poco frecuente.

En lugar de eso, muchos gestores están mirando la posibilidad de negociar deuda de empresas financieras en países como Irlanda y Portugal, al apostar a que alguna de esa deuda perderá valor.

lunes, 15 de noviembre de 2010

Europa admite preocupación por su estabilidad económica debido a crisis irlandesa

Agencias Noticiosas

La Comisión Europea ha admitido que la situación de las cuentas públicas de Irlanda es "grave" y que existe "preocupación" entre los Estados miembros sobre la estabilidad de la eurozona en su conjunto, pero ha reiterado que ni el Gobierno de Dublín ni Portugal, que también está siendo atacado por los mercados, han pedido asistencia financiera del fondo de rescate de 750.000 millones de euros.

"Las autoridades irlandesas no han hecho ninguna petición de asistencia financiera. La deuda pública irlandesa está plenamente financiada hasta verano de 2011. No hay necesidad inminente en esa área", ha resaltado el portavoz de Asuntos Económicos, Amadeu Altafaj. "Para Portugal lo mismo, no hay ninguna petición", ha insistido al ser preguntado por la posibilidad de un rescate conjunto de ambos países.

"Está claro que hay tensiones en los mercados. Está claro que la situación de las cuentas públicas irlandesas es grave", ha afirmado el portavoz, que ha reconocido además que "que hay preocupaciones en la eurozona sobre la estabilidad financiera de la eurozona en su conjunto" y que el Ejecutivo comunitario se mantiene en "estrecho contacto" con las autoridades irlandesas.

"Pero decir que hay fuertes presiones para obligar a Irlanda a aceptar una ayuda de este tipo creo que es una exageración", ha insistido el portavoz. La Comisión, ha proseguido, confía en la "determinación" del Gobierno de Dublín para aplicar nuevas medidas de austeridad que le permitan alcanzar el objetivo de reducir el déficit por debajo del 3% del PIB en 2014.

"Hay una clara voluntad de los socios europeos de Irlanda de apoyar los esfuerzos de las autoridades irlandesas para corregir la situación fiscal", ha explicado Altafaj. Y ha recordado que además la UE cuenta con el fondo de rescate "si se le pide y es necesario".

El portavoz ha destacado que todos los países cuestionados por los mercados están adoptando las medidas necesarias para corregir sus desequilibrios. Portugal ha aprobado un presupuesto austero para 2011 y Grecia va en la "buena dirección" pese a que la oficina estadística Eurostat ha revisado al alza su déficit de 2009 hasta el 15,4% del PIB. Altafaj ha subrayado que se trata de la primera vez en seis años que Eurostat considera fiable el dato y ha dicho que los objetivos de reducción del déficit se mantienen.

Al ser preguntado por las medidas que debe tomar España para evitar un contagio de la crisis irlandesa, el portavoz ha asegurado que el Gobierno "está haciendo frente a la situación con seriedad" porque "ha adoptado las medidas adicionales de consolidación fiscal necesarias para 2010" y reformas estructurales para corregir sus desequilibrios, entre las que ha destacado la reforma laboral

Así miran Latinoamérica desde Europa

Tomado de RFI


Brasil el centro de atención latinoamericana de medios europeos

Por Braulio Moro

Brasil tiene un sitio privilegiado en los matutinos de este lunes. El católico francés La Croix se interesa en el optimismo de los brasileños en su futuro, una sensación que recorre el conjunto de las clases sociales y que incluso ha traspasado las puertas del Congreso como lo prueba el hecho de que los senadores aceptaron el pasado miércoles incluir en su agenda una propuesta para modificar la Constitución, donde se estipula que "la felicidad es un derecho fundamental de los ciudadanos". De acuerdo con el texto, los brasileños alcanzarían la felicidad si tienen acceso a "una educación de calidad, a un sistema de salud adecuado, a una alimentación sana y equilibrada, y a una jubilación justa". La Croixañade que el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo se ha hecho eco de tal optimismo por lo que acordó emplear a Brasil como país piloto para probar un "índice hasta ahora inédito": el de los valores humanos, un indicador que bien podría ver la luz del día de aquí a un tiempo.

Por su parte el Portugués Diário de Notícias comenta el inminente regreso al escenario de la política de Antonio Palocci, ministro de Hacienda en el primer gobierno de Lula da Silva, quien acusado de corrupción fue separado de su cargo en 2006. Hombre importante en el gobernante Partido de los Trabajadores (PT), Palocci podría ser designado responsable de la comunicación del gobierno por la nueva presidenta, Dilma Rousseff. Finalmente, el periódico financiero Les Echos fija su atención en el banco Panamericano, institución financiera brasileña salvada en extremis, después que se descubrieran adeudos por más de mil millones de euros. El caso ha llamado la atención pues se trata de saber si es un caso único o no, en un país donde el crédito representa en la actualidad el 45% del Producto Interno Bruto.

El avance del cólera en Haití sigue ocupando la atención de varios matutinos, como el suizo Le Temps, que da cuenta de las dificultades que enfrentan médicos, población y gobierno de ese país para parar la epidemia. Se estima que más de 15.000 personas han sido afectadas por la enfermedad y el número de muertos asciende ya a 920 personas, anota el diario que califica a la epidemia como "la hija del sismo del 12 de enero" que devastó gran parte de la capital. Dado que Haití no había conocido un caso de cólera desde hace mucho tiempo, "la enfermedad sigue siendo algo abstracto para la población", asegura un médico quien no duda en señalar: "Hemos conocido dos catástrofes en Haití. Un sismo el 12 de enero. Y la llegada masiva de las ONG's --organizaciones no gubernamentales-- el 13. Ellas no se coordinan para nada. El cólera es una enfermedad de pobres que se cura fácilmente", asegura.

Por último el británico The Independent y el español El País comentan la liberación ayer del disidente cubano Arnaldo Ramos, detenido en 2003 y condenado a 18 años de prisión. "Estoy en buenas condiciones y feliz de volver a casa...Yo no me quiero marchar de mi país, me quedo y continuaré con las mismas actividades opositoras", declaró el opositor a ambos matutinos.

Así miran el Resto del Mundo

La reorganización del gobierno francés genera múltiples comentarios en los diarios europeos, mientras que los matutinos franceses analizan los cambios a partir de sus editoriales, como el conservador Le Figaro, que justifica la opción de la continuidad del primer ministro François Fillon al mando del gobierno "en primer lugar porque es popular, porque es apoyado por el campo de la mayoría presidencial, la cual multiplicó los testimonios de solidaridad estas últimas semanas, en fin y sobretodo, porque es alguien que ha sabido hacer su trabajo". Otra es la opinión del tabloide Libération cuyo director Laurent Joffrin escribe que el Gobierno de Sarkozy ha "vivido una desaventura", a saber "haber provocado mucho ruido por nada", y añade que más allá de la nominación del nuevo ministro de la Defensa es el fin oficial de la apertura, lo que impacta más en un equipo de confianza destinado más a hacer la campaña electoral del 2012 que a gobernar.

Más violento, Patrick Apel-Muller director del rotativo comunista L'Humanité escribe que el Elíseo usó la reorganización ministerial como un teatro de falsas imágenes donde los personajes jugaron como otarios de circo bajo la batuta presidencial, aunque al final todo ha terminado como comenzó, a saber con la confirmación de François Fillon en su cargo de primer ministro. Por su parte Eric Fottorino, director del vespertino Le Monde califica la opción de una "apuesta arriesgada", y añade que "el método ha sido radical por no decir mortal”, pues el presidente optó por desprenderse de los representantes del centro para allegarse a quienes representan su guardia pretoriana", todo en vista de la elección presidencial del 2012.

En España el periódico catalán La Vanguardia opina que la vuelta de Alain Juppé "como número dos del gobierno significa una renuncia de los experimentos de apertura a centristas y antiguos socialistas con los que Sarkozy sorprendió al asumir el cargo de presidente", en tanto que el británico The Guardian escribe Nicolás Sarkozy dio su primer paso en la carrera para la reelección como presidente en 2012, con un giro a la derecha, y el suizo La Tribune de Genève considera que "esta reorganización marca el reforzamiento del peso del ahora híper primer ministro François Fillon en detrimento del jefe de Estado".

El otro tema que interesa a la mayoría de los matutinos es la liberación el fin de semana de la disidente birmana Aung San Suu Kyi. El alemán Frankfurter Allgemeine anota que pese a su arresto domiciliario que duró más de 15 años, la Premio Nobel de la Paz "parece no haber perdido nada de su dignidad", mientras que el italiano La Repubblica apunta que según los miembros de la junta militar que gobierna ese país "su liberación se dio porque ya no provoca miedo. Y los 15 años de arresto domiciliario han debilitado sus certezas y minado su estado de salud", una idea que contradice ella misma al declarar en la entrevista que le dio al británico The Independent: "No seré libre mientras mi pueblo no sea libre".

jueves, 11 de noviembre de 2010

Reino Unido suspenderá beneficios a desempleados

Tomado de El País

El Gobierno británico va a anunciar hoy una reforma de las prestaciones por desempleo que incluye sanciones para los parados que rechacen un trabajo o la obligación de realizar faenas comunitarias so pena de perder el subsidio.

El Libro Blanco sobre el paro que hoy presentará el secretario de Empleo y Pensiones, Ian Duncan Smith, forma parte de la política de recorte del gasto emprendida por el Gobierno de David Cameron para reducir el gasto público y enjugar la deuda pública.

Ayer, los estudiantes protestaron en Londres por la subida de las tasas universitarias incluida en esa política, protestas que derivaron en un asalto a la sede del partido conservador, que terminó con destrozos en el edificio tory y varios detenidos y heridos.

Según informa el diario británico The Guardian, los parados perderán sus prestaciones durante tres meses si rechazan una primera oferta de trabajo, durante seis si lo hacen por segunda vez y durante tres años si rechazan una tercera. Se trata, según el diario, de las sanciones más severas impuestas por un gobierno británico a los desempleados. La reforma también incluye la obligatoriedad de realizar trabajos para la comunidad (jardinería, limpieza...) bajo la amenaza de perder la prestación.

En realidad, las sanciones ya existen para los casos en que los desempleados ignoren una llamada del adviser, el funcionario del centro de empleo donde residan, y estos funcionarios pueden sancionar, aunque actualmente rara vez lo hacen.

El ministro de Trabajo y Pensiones, Ian Duncan Smith, explicará hoy a los diputados las líneas de la reforma, en lo que se califica de la mayor reforma del Estado de Bienestar desde la Segunda Guerra Mundial. La reforma incluye también un único tipo de prestación que simplifique el actual sistema, en el que hay una treintena de prestaciones distintas.

El primer ministro, David Cameron, que ha viajado a Seúl para asistir a la cumbre del G-20, ya adelantó el tenor de las reformas. "El mensaje es claro. Si puedes trabajar, vivir de las prestaciones no será ya una opción. Si se pide a la gente que haga trabajos para la comunidad, se esperará que lo hagan. Si un funcionario les pide que soliciten un trabajo, tendrán que moverse. Si a personas que pueden trabajar se les ofrece un trabajo, se esperará que lo cojan. Ése es el trato. Si lo rompes, perderás tus prestaciones. Si lo haces tres veces, perderás tus prestaciones durante tres años".

Las críticas a la reforma vienen del hecho de que se espere que los parados acepten obligatoriamente los trabajos en un momento en que no abunda y se espera que aumente la tasa de paro.

Cameron argumenta que la reforma es necesaria para evitar una cultura de la dependencia. Apuesta por una reforma que haga que merezca siempre más la pena trabajar que permanecer parado cobrando una prestación. Cree el Gobierno que, con cinco millones de personas recibiendo una prestación por desempleo y otros dos millones de personas viviendo en hogares sin ingresos, está obligado a una reforma en profundidad del sistema.

miércoles, 10 de noviembre de 2010

Declaran constitucional reforma sistema de pensiones en Francia

Agencias Noticiosas

La polémica reforma de las pensiones diseñada por el Gobierno de Sarkozy prácticamente paralizó el país con numerosas huelgas y paros en los últimos meses, sin embargo acaba de ser validada por el Consejo Constitucional de Francia. Sólo queda que Sarkozy firme la reforma para que entre en vigor.

El Consejo Constitucional francés ha dado su visto bueno a la reforma de las pensiones formulada por el Gobierno de Nicolas Sarkozy y que ya han validado tanto la Asamblea Nacional como el Senado, si bien ha retocado varios artículos introducidos por la Cámara Alta.

El 'comité de sabios' ha censurado los trece artículos que reformaban la medicina del trabajo, estimando que se trataba de una cuestión que "no tenía una relación con el proyecto de ley inicial", según ha explicado en un comunicado, precisando que por ello los ha declarado "contrarios a la Constitución".

Sin embargo, el Consejo Constitucional ha rechazado todos los recursos formulados por los parlamentarios socialistas que habían denunciado principalmente que la reforma de las pensiones suponía un "atentado contra los principios de igualdad".
Este organismo ha llegado a la conclusión de que fijar la edad mínima de jubilación en los 62 años no infringe "el principio de igualdad ni la exigencia constitucional relativa a una política de solidaridad nacional en favor de los trabajadores jubilados".

Asimismo, considera que "aplazar de 65 a 67 años el límite de edad para que una persona tenga derecho a una pensión completa no es contrario al principio de igualdad entre mujeres y hombres (sino que) esta regla les es común", informan los medios galos.

Así las cosas, la polémica reforma de las pensiones, que prácticamente paralizó el país con numerosas huelgas y paros en los últimos meses y en particular a principios de octubre, sólo necesita la firma de Sarkozy para entrar en vigor.

lunes, 8 de noviembre de 2010

Los problemas crecen para Silvio Berlusconi, futuro incierto a la vista

Tomado de La Nación

Su ex aliado Gianfranco Fini, presidente de la Cámara de Diputados, le dio un virtual ultimátum; exigió su renuncia o dejará el gobierno

Por Elisabetta Piqué,
Corresponsal en Italia


ROMA.- La pelea a muerte entre Silvio Berlusconi y Gianfranco Fini entró ayer en su fase más sangrienta. En una movida que puso contra las cuerdas al premier, envuelto en un nuevo escándalo sexual, su ex aliado Fini, que criticó sus comportamientos y la inacción de su gobierno, lo llamó a renunciar por el bien del país.

"Berlusconi tiene que mostrar coraje político y dimitir. Si no dimite, nosotros dejaremos el gobierno", advirtió el actual presidente de la Cámara de Diputados, en un ultimátum que abre las puertas a una crisis que podría desembocar en un gobierno técnico o de emergencia, o incluso en elecciones anticipadas.

Fini pateó el tablero al hablar en una multitudinaria asamblea que tuvo lugar en Perugia, en la que oficializó el nacimiento de su nuevo partido, Futuro y Libertad (FyL). Al contar con 37 diputados, tiene en sus manos la llave de esta legislatura: puede hacer caer en cualquier momento al Cavaliere , que ya no tiene mayoría para sobrevivir en el Parlamento.

Como en Italia rige un sistema parlamentario, los gobiernos nacen y mueren en el Parlamento. Lo que ayer dejó en claro Fini es que si no hay un cambio drástico en la agenda del gobierno él ya no lo apoyará. Y el barco se hundirá.

Berlusconi, sin embargo, enseguida hizo saber que no piensa renunciar. "Si Fini quiere una crisis, debe tener el coraje de ir al Parlamento y votar una moción de confianza", respondió el premier, de 74 años.

Ni Berlusconi ni Fini quieren ser vistos ante la opinión pública como los "culpables" del final prematuro de un gobierno que, tras ser elegido con una avalancha de votos en 2008 después del fracaso de la coalición de Romano Prodi, contaba con mayoría absoluta en las dos cámaras.

En un momento en que la oposición es prácticamente inexistente, convocar a elecciones anticipadas con la vigente y controvertida ley electoral abriría una verdadera caja de Pandora. Además, la gravísima crisis que vive el país hace que muchos crean que ir a elecciones es lo menos recomendable en este momento.

Lo cierto es que la dimisión de Berlusconi no necesariamente significaría elecciones anticipadas. Justamente porque hay cierto consenso en que antes debe cambiarse la ley electoral -acusada de generar la ingobernabilidad-, el presidente Giorgio Napolitano podría explorar la posibilidad de un gobierno técnico o de emergencia (formado por la oposición de centroizquierda y de centro, más FyL), que podría durar un año o más, con el mandato de cambiar la ley electoral y ocuparse de los asuntos económicos más urgentes.

"Ante todo hay que cancelar una ley electoral que es una vergüenza", dijo ayer Fini en su discurso, en el cual atacó con todo a su ex compañero político. "El PDL y Berlusconi son una página cerrada", sentenció. "En ninguna parte de Europa existe un movimiento político como el PDL, que está tan atrasado culturalmente sobre los derechos civiles", denunció.

"En nuestro manifiesto de valores está el respeto de la persona sin distinciones. Respetar a la persona quiere decir no hacer distinciones entre blancos y negros, entre cristianos, musulmanes y judíos, entre homosexuales y heterosexuales, entre ciudadanos italianos y extranjeros", dijo, entre aplausos.

Fini aludió así no sólo a las posiciones xenófobas de la Liga Norte de Umberto Bossi (el principal aliado del Cavaliere ), sino también al revuelo que provocó hace unos días la frase "mejor mirar a lindas mujeres que ser gay", que el premier pronunció para relativizar los escándalos.

Así como hizo ayer después del ultimátum de Fini, Berlusconi también había afirmado hace unos días que no piensa dejar su cargo cuando la oposición lo llamó a "irse a casa" después del estallido del escándalo conocido como el "Rubygate".

Ruby, que en realidad se llama Karima El Marough, es una joven marroquí que participó de algunas fiestas en la casa del premier. Cuando fue detenida el 27 de mayo pasado tras una denuncia de robo, Berlusconi llamó en persona a la comisaría para que la liberaran, afirmando que se trataba de una sobrina del presidente egipcio, Hosni Mubarak.

Ruby, de 18 años recién cumplidos, contó que nunca tuvo sexo con el Cavaliere pero que sí recibió 5000 euros y joyas. Nadia Macri, otra escort que apareció unos días más tarde, y que al igual que Ruby fue interrogada en el marco de una investigación por instigación a la prostitución, dijo en cambio que tuvo sexo dos veces con el premier, por 10.000 euros.

En su aparición de ayer como el gran árbitro del futuro de Italia, Fini no mencionó el caso Ruby, pero habló de un "decaimiento moral que es consecuencia de la pérdida de decoro de quien está llamado a ser un ejemplo, por ser un personaje público".

El presidente de la Cámara de Diputados -que fue aliado de Berlusconi a lo largo de más de 16 años- fue lapidario con el proyecto de Berlusconi: "La gran revolución liberal no se realizó sino en una mínima parte", lamentó. "El gobierno está flotando, no tiene rumbo, no tiene un proyecto para construir la Italia del mañana, es un gobierno que vive al día", disparó. "Me parece que este gobierno finge que todo está bien sin tener en cuenta los problemas de la sociedad."

LOS PROTAGONISTAS

KARIMA EL MAROUGH,
"RUBY" Menor de origen marroquí


El escándalo estalló cuando se reveló que Berlusconi intercedió para que esta joven, de 17 años, que habría participado de una de sus fiestas, evitara una posible pena en la cárcel por robo. La oposición pidió la renuncia del premier, alegando que abusó de su cargo al hacer la llamada a la policía.

NICOLE MINETTI
Consejera regional en Lombardía


Fue bailarina y también higienista dental de Berlusconi. Se hizo cargo de la custodia de Ruby la noche del 27 de mayo pasado, cuando la policía de Milán la dejó salir de la comisaría después de la llamada del premier.

NADIA MACRI
Prostituta


Esta joven de 28 años de Reggio Emilia reveló la semana pasada haber visto marihuana en las fiestas del Cavaliere y dijo haber tenido dos veces sexo con él por 10.000 euros. También declaró que le parecía que había muchas menores en las fiestas del premier.

ELISABETTA TULLIANI
Esposa de Gianfranco Fini


La familia de la joven mujer de Fini fue blanco de una feroz campaña mediática por parte de Il Giornale , el diario de la familia Berlusconi, para atacar al ex aliado del premier, expulsado del PDL en julio pasado.

Umberto Bossi
Líder de la Liga Norte


Es aliado de Berlusconi y enemigo de Fini. Tiene un enorme peso político y poder de chantaje. Lidera un partido xenófobo cada vez más fuerte que, según los sondeos, arrasaría si se convocara a elecciones anticipadas.

jueves, 4 de noviembre de 2010

Resultados de elecciones estadounidenses dominaron las portadas de periódicos europeos

Tomado de RFI

Por AIDA PALAU

Barack Obama es el protagonista indiscutible de las portadas de los diarios europeos de este jueves y es que ayer, debido a la diferencia horaria con el continente americano, los resultados de las elecciones legislativas no llegaron a tiempo a las rotativas.

"Barack Obama admite que necesita hacer un mejor trabajo después de la derrota en las elecciones de mitad de mandato", titula el británico The Guardian y añade que el presidente estadounidense necesita un Tea Party propio, el movimiento que ha vuelto a poner en órbita al partido republicano.

"Obama promete cambiar tras asumir su culpa por la 'paliza' en las urnas", destaca en portada El País. El diario español subraya que los republicanos han declarado la guerra a las reformas del presidente. En páginas interiores se pregunta que después de que el Tea Party haya saltado "de la calle a los salones del poder", "¿ahora qué?". "Desde la protesta callejera y con un micrófono en la mano se puede pedir que el Gobierno frene su enloquecido gasto, recorte su ingente tamaño y reduzca a la mínima expresión los impuestos... también se puede pedir que 'devuelvan el país'", pero ahora el Tea Party "se enfrenta desde tan pronto como ya mismo a la necesidad de dotarse de una agenda política concreta", dice el periódico español.

En los diarios franceses, Barack Obama eclipsa por completo la visita de Hu Jintao a París. Libération no puede ser más claro en portada: "La paliza", y se pregunta si el presidente estadounidense podrá trabajar con los nuevos representantes republicanos opuestos a su programa: sobretodo los impuestos y la reforma sanitaria.

Le Figaro titula también en portada: "Obama bajo la presión de los republicanos". En Le Parisien se puede leer "Obama tiende la mano a los republicanos" y en L'Humanité: "La ultradercha se aprovecha de la desazón". El diario comunista destaca que ha habido una abstención del 60%.

En lo que no le gana Obama a Jintao es en la clasificación de los hombres más influyentes del mundo de la revista Forbes. El italiano La Reppublica destaca que el presidente estadounidense ocupa el puesto número dos detrás del chino, luego le sigue el rey de Arabia Saudita, Abdulah Ben Abdel Aziz, Putin ocupa el cuarto lugar y el quinto va para Benedicto XVI. Silvio Berlusconi, dice el diario italiano, se queda bastante abajo, en el puesto número 14. Forbes incluye en la lista, destaca La Reppublica, a Osama Bin Laden en el puesto 57 y en última posición, la 68, al fundador del sitio Wikileaks, Julian Assange.

sábado, 23 de octubre de 2010

Tony Blair, el ex Primer Ministro Británico nominado como el peor escritor erótico

Tomado de El País

Nadie esperaba que Tony Blair se revelara como un excelso literato en su reciente libro de memorias políticas, pero el capítulo que dedica a una noche de pasión amorosa con su mujer, donde se describe a sí mismo como "un animal siguiendo mi instinto", puede acabar procurándole su primer galardón como autor. Otra cosa es que ningún escritor anhele ese premio que concede anualmente la revista Literary Review para distinguir la peor escena de sexo contenida en una obra británica.

Aunque la lista oficial de seleccionados para el Bad Sex Award no se divulgará hasta el próximo mes, los responsables de la revista han confirmado que el desmelene del ex primer ministro en uno de los capítulos de su autobiografía (Un viaje) garantiza su firme candidatura.

"Esa noche me meció en sus brazos, me dijo lo que necesitaba oír, me dio fuerzas... Aquel 12 de mayo de 1994 necesitaba de forma egoísta ese amor que Cherie me daba. Lo devoré para que me diera fuerzas. Era como un animal siguiendo mi instinto...", reza el relato de Blair sobre el impacto que tuvo en él la súbita muerte del entonces líder laborista, John Smith, y el consiguiente bálsamo que le brindó su esposa.

Aquel joven y ambicioso político acabaría convirtiéndose en el sustituto de Smith y, a la postre, en jefe de Gobierno a lo largo de una década. Doble humillación para el Blair escritor supone que Un viaje sea el primer libro de no ficción considerado por el jurado del premio a la escena de sexo más torpe.

El antiguo ocupante de Downing Street siempre podrá alegar en su descargo que autores tan afianzados como Sebastian Faulks o Philip Kerr merecieron ese cuestionable reconocimiento en anteriores ediciones. O también que este año se baraja una lista de candidatos de la talla de Martin Amis (por The Pregnant Widow), Ian McEwan (Solar) e incluso Jonathan Franzen (Freedom), por mucho que la crítica considere a este último el autor de la gran novela americana.

El Bad Sex Award no hace distinciones con las vacas sagradas de la literatura y su veredicto anual suele gozar de una amplia difusión mediática. El ganador de la presente edición se conocerá el próximo 29 de noviembre. Hasta entonces, la nominación de Blair ha dado pie a toda suerte de comentarios jocosos.

El más repetido: si un grupo de activistas contra la guerra de Irak se ha dedicado desde la salida al mercado de su libro (1 de septiembre) a irrumpir en las librerías para desplazar los ejemplares hacia la sección de novela negra, quizá a partir de ahora se decanten por las estanterías reservadas a las obras eróticas

viernes, 22 de octubre de 2010

La situación de Francia desde el punto de vista de la prensa europea

Tomado de RFI

Por Trina Erebrie

Los diarios europeos de este jueves 21 dedican muchas de sus columnas a la situación francesa. La portada del derechista francés Le Figaro imprime en grandes letras "Sarkozy escoge la firmeza", explicando que el presidente Sarkozy se dice determinado a desbloquear los depósitos de carburante. Además subraya una frase del ministro de Interior, Brice Hortefeux, que en Lyon -ciudad teatro de violencias- aseguró que Francia no pertenece a los saboteadores.

En su editorial, el rotativo señala que los franceses son poco conscientes de la realidad, pues en todos los países afectados por la crisis se realizan o se han realizado medidas drásticas que no han suscitado reacciones epidérmicas, como las que se viven hoy en Francia.

El italiano La Repubblica publica un artículo en el que la opinión es otra, asegurando en sus líneas que la protesta francesa, si bien se centra en la reforma de las pensiones, las razones son más profundas. Los ciudadanos impugnan el poder político cuando se sienten amenazados los valores y logros en la base de la República.

El Financial Times de Londres, por su parte, asegura que hay algo de ridículo en ver a los estudiantes proteger la jubilación, subrayando que los franceses parecen no darse cuenta de la gravedad de la situación, ya que las huelgas causan serias perturbaciones en la economía.

Por su parte, el español El País ilustra con una fotografía el tema donde se ve un manifestante sosteniendo una pancarta en la que se lee la frase "escuchad la cólera del pueblo". Subraya el diario que policías y sindicatos juegan al gato y el ratón en la guerra de la gasolina.

Por su parte, los diarios franceses prefieren concentrar la información en ciertos aspectos de la protesta, como Libération que se pregunta en portada por las razones de la protesta de los jóvenes, mientras que el comunista L'Humanité asegura en primera página que "el gobierno miente".

El plan de recorte del gasto público que dio a conocer el gobierno británico, también es tema en toda la prensa europea.

El económico francés Les Echos imprime en grandes letras "500.000 funcionarios de menos " y resume los objetivos del plan.

Un hachazo al estado de bienestar, resume por su parte el español El País, mientras que el suizo Le Temps subraya que las medidas tocan a todo el mundo, incluso a las instituciones como la monarquía.

Una apuesta audaz, concluye el editorial del diario de Ginebra, pero también arriesgado.

Alfredo Perez Rubalcaba el nuevo hombre fuerte del gobierno español

Tomado de El Imparcial

Rubalcaba toma el mando y marca el camino a seguir: "Austeridad y reformas"

José Luis Rodríguez Zapatero ha asistido este miércoles a la última remodelación de su Gobierno. Con los cambios anunciados este pasado martes, el nuevo vicepresidente primero y titular de la cartera de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, se convierte en el hombre fuerte del Ejecutivo y en el que pone las esperanzas el presidente del Gobierno para remontar el vuelo de cara a las elecciones generales de 2012. Además, junto a Rubalcaba han prometido el cargo ante el Rey Ramón Jaúregui, Trinidad Jiménez, Valeriano Gómez, Rosa Aguilar, Manuel Chaves y Leire Pajín.

El nuevo vicepresidente primero del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, y los nuevos ministros Ramón Jaúregui, Trinidad Jiménez, Valeriano Gómez, Rosa Aguilar y Leire Pajín, además de Manuel Chaves, han prometido hoy sus cargos ante el Rey en un acto celebrado en el Palacio de la Zarzuela.

El acto ha contado con la presencia de la Reina y se ha desarrollado en el Salón de Audiencias de la Zarzuela, con la asistencia del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y del ministro de Justicia, Francisco Caamaño, como notario mayor del Reino.

El primero en prometer su cargo ante un ejemplar de la Constitución, otro de la Biblia y un crucifijo, ha sido Alfredo Pérez Rubalcaba como vicepresidente primero, tras darse lectura al real decreto publicado hoy en el BOE con su nombramiento.


A continuación han repetido el mismo protocolo los otros cinco miembros del Gobierno nombrados ayer por el jefe del Ejecutivo: Ramón Jaúregui en Presidencia; Trinidad Jiménez en Exteriores; Valeriano Gómez en Trabajo; Rosa Aguilar en Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, y Leire Pajín en Sanidad, Igualdad y Política Social.

También ha prometido el cargo el vicepresidente tercero, Manuel Chaves, ya que su departamento asume las competencias de la Función Pública y a partir de ahora pasa a denominarse Ministerio de Política Territorial y Administración Pública.

Precisamente la promesa del cargo de Chaves ha provocado una de las anécdotas del acto, cuando al final del mismo la Reina preguntaba al propio vicepresidente tercero el por qué de su presencia.

Otro de los momentos más llamativos se ha producido cuando Pérez Rubalcaba expresaba la promesa de memoria, sin mirar al texto, en contra de lo que han hecho los demás.

El nuevo vicepresidente primero ha prometido ante un ejemplar de la Constitución, editado por encargo de las Cortes en 1980 y que se encontraba abierto por el título IV, referido al Gobierno y la Administración.

La Biblia utilizada para el acto fue editada en Valencia en 1791 y dedicada a Carlos IV, y estaba abierta por el texto Números del Antiguo Testamento.

A continuación han repetido la fórmula Manuel Chaves, Trinidad Jiménez, Valeriano Gómez, Rosa Aguilar, Ramón Jaúregui y Leire Pajín, después de darse lectura también a los reales decretos con sus respectivos nombramientos.

Tras el acto protocolario, que ha durado apenas diez minutos, los Reyes han saludado y felicitado, entre sonrisas, a los nuevos ministros y han conversado con el jefe del Gobierno y el ministro de Justicia.

Posteriormente han posado para la fotografía oficial, durante la cual Rubalcaba bromeaba con la Reina, y posteriormente han conversado en pequeños corrillos, uno de ellos formado por el Rey, Zapatero, Chaves y Rubalcaba.

En el Salón de Audiencias de la Zarzuela estuvieron presentes también el Jefe de la Casa del Rey, Alberto Aza; el secretario general, Ricardo Díez Hotchleitner, y el jefe del Cuarto Militar, Antonio de la Corte.

Una vez finalizado el acto, los nuevos ministros se han desplazado a sus respectivos ministerios para tomar posesión de sus cargos.

martes, 19 de octubre de 2010

Escenario latinoamericano visto desde Europa

Tomado de RFI

Por ORLANDO TORRICELLI

De la prensa europea de hoy, comencemos citando al británico The Guardian, que dedica un artículo a la visita a Londres del presidente chileno, Sebastian Piñera, a quien vemos en el umbral de Downing Street, sonriendo en una fotografía junto David Cameron, quien exhibe el presente ofrecido por el mandatario sudamericano: un trozo de roca dentro de una caja. Pero la roca de Piñera no es una roca cualquiera, se trata nada menos que de una piedra que viene de las profundidades de la mina San José.

El matutino destaca que Piñera ha resultado beneficiado con el impacto generado por el rescate de los 33 mineros. A diferencia de otros presidentes chilenos, dice el periódico, recibidos de manera más bien discreta, Piñera ha sido acogido como una estrella. Una bienvenida que incluye una audiencia con la reina en Buckingham Palace.

El madrileño El País comenta las elecciones brasileñas bajo el título: “Más de 17 millones de armas irrumpen en el debate electoral brasileño", aludiendo al incremento de la cantidad de armas en circulación, casi tres millones suplementarios en los últimos tres años. Según diversos informes, de los 17 millones de armas, 57% son ilegales y están en manos privadas.

El italiano Corriere della Sera menciona las 105 toneladas de marihuana requisadas en México por un valor de 335 millones de dólares en Tijuana, en la frontera con California, tras un enfrentamiento entre el ejército y los narcos. El rotativo recuerda que la guerra de los carteles ya ha causado 28.000 muertos desde la llegada al poder del Felipe Calderón en diciembre de 2006.

El Corriere vuelve sobre México con el artículo: "Misterio en Acapulco: 20 desaparecidos". Partidos de Michoacán para pasar unos días de vacaciones en el célebre balneario, 20 personas desparecieron sin dejar rastro el pasado 30 de septiembre. El diario evoca la posible pista de un secuestro masivo de los cárteles mexicanos.

El parisino Libération ofrece por su parte una galería de fotos inéditas de las últimas horas de los mineros chilenos bajo tierra publicadas originalmente por la gaceta local La Tercera. Un poco más abajo alude a una película en preparación sobre el mismo tema con Javier Bardem en el papel del minero invitado con un guión de un periodista británico o basado en la bitácora del minero Víctor Zamora.

El economista Les Echos también se interesa por Brasil, destacando el aumento de las imposiciones sobre las inversiones extranjeras en el país sudamericano, un alza destinada a frenar la subida de la moneda local, el real frente al dólar.

Canciller Alemana sucumbe ante el populismo en contra de los inmigrantes

Tomado del editorial de este día de El País

La tentación del populismo ha alcanzado a Alemania, y no en forma de debate general sino de tensión en el seno de la coalición de Gobierno liderada por Angela Merkel. Para evitar una crisis política, la canciller ha optado por inclinar su discurso hacia las posiciones más proclives a asumir algunas de las banderas del populismo para, supuestamente, mejor combatirlo.

Tras señalar a un futbolista alemán de origen turco como prueba de que el islam forma parte de Alemania, Merkel ha proclamado poco después el fracaso absoluto del multiculturalismo. La afirmación es lo suficientemente ambigua como para amparar cualquier política que la coalición de Gobierno adopte a partir de ahora.

Entre otras razones, porque la fórmula de integración de los trabajadores extranjeros defendida por las democracias europeas no era el multiculturalismo, sino la ciudadanía. Es decir, no era el reconocimiento por parte del Estado de diversos códigos legales y de comportamiento, sino el establecimiento de un catálogo de derechos y deberes iguales para todos.

Como en otros países de la Unión, también en Alemania se ha presentado como debate acerca de la inmigración un asunto que, en realidad, se focaliza en la presencia de trabajadores extranjeros de origen o credo musulmán, convertidos en chivos expiatorios por las fuerzas populistas que amenazan electoralmente a los partidos tradicionales.

Lo que está en juego no es la identidad alemana, sino la libertad religiosa y la igualdad de los ciudadanos ante la ley, sea cual sea su credo. El mayor triunfo del fanatismo yihadista sería que sus crímenes auspiciaran leyes discriminatorias contra los musulmanes, vulnerando los principios del Estado de derecho y legitimando las políticas del populismo, que daría así un paso de gigante para entrar por la puerta grande en las instituciones democráticas.

Dependiendo de las políticas que adopte el Gobierno federal, la intención de cerrar una fisura en la coalición que lo sostiene podría saldarse con la apertura de una inquietante grieta en el sistema democrático, capaz de prolongarse en el conjunto de la Unión Europea. Si Sarkozy cometió el error de avalar la deriva populista de Berlusconi por simples razones electoralistas, en estos momentos Merkel corre el riesgo de hacer otro tanto con la de Sarkozy, y por las mismas razones.

La pregunta que suscita las declaraciones de la canciller es cuándo se encenderán las señales de alarma por el peligroso rumbo que está adoptando la política europea, paralela, por lo demás, al que se está imponiendo en Estados Unidos con la radicalización del campo republicano arrastrado por el fenómeno del Tea Party.

El populismo no se combate legitimando sus execrables iniciativas bajo pretexto de no rehuir el debate. Principios como la libertad religiosa o la igualdad ante la ley no deberían estar en discusión, ni siquiera disfrazados como sedicentes reflexiones sobre la inmigración. Menos aún en momentos en los que los flujos se han desacelerado a consecuencia de la crisis económica.

domingo, 17 de octubre de 2010

Gobierno Alemán endurece discurso en contra de los inmigrantes

La canciller alemana da un primer giro a su discurso sobre inmigración: "Quien no aprenda inmediatamente alemán, no es bienvenido". La mandataria es presionada por algunos sectores de su partido para endurecer su postura después de las encuestas que aseguran que el 30% de los alemanes considera que su país está “invadido por los extranjeros”.

La canciller de Alemania, Angela Merkel, da por muerto el modelo de sociedad multicultural germano: “Ha fracasado por completo”, aseguró el sábado ante una convención de jóvenes de su partido. Sus palabras parecen ser una mecha que se dispone a encender un debate sobre la inmigración y la integración de la población islámica en su país.

"A principios de los años sesenta nuestro país convocaba a los trabajadores extranjeros para venir a trabajar a Alemania y ahora viven en nuestro país (...) Nos hemos engañado a nosotros mismos. Dijimos: 'No se van a quedar, en algún momento se irán'. Pero esto no es así" , afirmó.

Merkel considera que Alemania ha apostado por un modelo en el que aceptaban a personas de diferentes culturas sin que se integraran. "Y, por supuesto, esta perspectiva de una [sociedad] multicultural, de vivir juntos y disfrutar del otro (...) ha fracasado, fracasado totalmente", apostilló.

Ahora la mandataria alemana ha dejado ver que apostará por una línea mucho más dura: "Quien no aprenda inmediatamente alemán, no es bienvenido", sentenció.

Merkel, de esta forma, se va dejando llevar por la presión en su partido para que endurezca su posición respecto a los inmigrantes que no muestran voluntad de adaptarse a la sociedad alemana.

Y es que en Unión Demócrata Cristiana (CDU) no ha pasado desapercibido el éxito que ha tenido el ex funcionario del banco central y socialista Thilo Sarrazin al publicar un libro en el que acusa, entre otras cosas, a los inmigrantes musulmanes de disminuir la inteligencia de la sociedad alemana.

A pesar de que Sarrazin fue censurado desde la izquierda y despedido del Bundesbank, su libro resultó ser muy popular y las encuestas han señalado que una mayoría de alemanes se identificaban con algunos de sus argumentos.

Una encuesta reciente mostró que más del 30% de los alemanes cree que Alemania fue "invadida por extranjeros". Ahora, los líderes de CDU quieren dar un paso adelante endureciendo su discurso, pero de forma contenida por si se les puede ir de las manos.

Este mensaje de Merkel se ha intercalado con otros que buscan ser comprensivos con las minorías. Merkel ha intentado moderar el debate hablando sobre la integración y el presidente germano, Christian Wulff, ha asegurado recientemente que el islam forma "parte de Alemania" como el cristianismo o el judaísmo.


miércoles, 13 de octubre de 2010

Prensa española destaca abucheo a Zapatero durante desfile militar

Tomado de El Imparcial


El desfile de las fuerzas Armadas, los abucheos al presidente, la discusión entre Zapatero y Gallardón, las acusaciones de Defensa a “grupos organizados” de los gritos al jefe del Ejecutivo e, incluso, las críticas del Rey a la pitada durante el homenaje a los caídos centran los titulares de portada de los principales diarios de este miércoles. Un espacio menor, pero patente, se ha reservado para el secundario de lujo del cine español Manuel Alexandre, que falleció este martes a los 92 años.

Así, ABC, con una imagen casi a portada completa de los Reyes y Zapatero durante la parada de las Fuerzas Armadas, titula: “Otro desfile deslucido por la bronca a Zapatero” y destaca que “ni siquiera el homenaje a los caídos se libro este año de los abucheos dirigidos al jefe del Ejecutivo”. Apunta también que al rito de los pitos al presidente del Gobierno se añadió este año el desplante de Chávez, que retiró a última hora la bandera de Venezuela. El editorial es para “Otra Fiesta del 12-O con bronca” y recuerda que los gritos de “Zapatero dimisión” ni son nuevos ni plantean nada diferente a lo que las encuestas configuran hoy como un deseo mayoritario.

Por su parte, El País señala en primera que “el Rey critica la pitada a Zapatero durante el homenaje a los caídos”. Apunta que Rubalcaba culpa a los ultras y Aguirre habla de libertad de expresión. Igualmente informa de que Gallardón se enzarzó con el presidente por la financiación de Madrid. La imagen de la portada es para el desierto de Atacama, con el presidente chileno estudiando los detalles del rescate con miembros de su Gobierno. El editorial del periódico de Prisa es para criticar al PP a cuenta del desfile al señalar en “Desfile con abucheos” que “la oposición muestra una extraña tolerancia con quienes no respetan ni el homenaje a los muertos”.



Al respecto, El Mundo ha preferido “ir” porque “Defensa acusa del abucheo contra Zapatero a ’grupos organizados’” y que “el Rey lo desaprueba y Rubalcaba lo cree ’duro y lamentable’”. El editorial “Un presidente tutelado, burlado y abucheado” resume tres de los muchos frentes que tiene abiertos el jefe del Ejecutivo y recuerda que “ha sido el propio presidente el que se ha segado la hierba bajo los pies con sus graves errores”. Así, señala que la economía impuesta, los abucheos y la burla de Venezuela recomiendan a Zapatero que recupere “la iniciativa política o va a tener que sufrir un largo calvario de aquí a las `próximas elecciones generales”. Aun así, el titular de portada en el diario de Pedro J. Ramírez es para que “EEUU constata que su ’presión’ cambió la política de Zapatero” y apunta que “un documento del Departamento de Estado dice que junto a la UE y el FMI le llevaron al plan de ajuste”. La imagen es para tres socorristas probando la cabina que sacará a los mineros chilenos.

La Razón, por su parte, titula “Otra Fiesta amarga para Zapatero: pitada antes, durante y después del desfile” y señala que “para evitar las críticas se alejó al público y se subió el volumen de la megafonía”. Además, el diario de Planeta ha elegido para ilustrar su portada de este miércoles a Zapatero discutiendo con Gallardón y con el pie de foto “Se rompió el ’fair play’” apunta que “Gallardón recrimina a Zapatero que él ha sido leal al Gobierno, aunque era de otro partido, y el presidente no con Madrid” y recuerda, también, que “el presidente dijo hace unos días que había alcaldes que mentían y Gallardón le contestó entonces que era un mentiroso”.

La Gaceta destaca en gran titular “Monumental bronca a Zapatero”. La imagen de portada son tres fotos en las que se puede ver al presidente, serio, el Rey don Juan Carlos y un grupo de personas abucheando a Zapatero. El diario de Intereconomía resalta el “desprecio diplomático de Chávez, que retira su bandera del desfile”, que “el Rey se confiesa molesto por los abucheos” y que “RTVE cortó su señal para no mostrar nuevos silbidos al final del acto”. También hay sitio para “el Gobierno premia la responsabilidad social de UGT y CCOO con otros 220.000 euros” y para Manuel Alexandre, “el último gran secundario del cine español”.

El diario Público se desmarca de la tónica general y titula por “Chile contiene la respiración”. La foto es para un socorrista en la cápsula por la que subirán los mineros atrapados. Reserva un buen espacio para Manuel Alexandre, al que recuerda como el secundario que protagonizó medio siglo de cine español. En más pequeño señala que “los ultras deslucen el 12-O con abucheos a Zapatero”.