jueves, 17 de junio de 2010

En España califican de bufón a Chávez . Embajador venezolano protesta

Tomado de El Imparcial

Cruce de Cartas entre Embajador de la República Bolivariana de Venezuela con Luis Ansón, Miembro de la Real Academia de la lengua Española y Presidente del periódico El Imparcial


Carta del Embajador Toro al señor Ansón

Sr. Director:

En su artículo "Éxito de Rubalcaba" publicado en ese diario el pasado 22 de mayo, usted continúa con sus acusaciones insustentadas e irresponsables contra el Presidente Hugo Chávez, vinculándolo con ETA y utilizando adjetivos calificativos indignos de un académico de la lengua. Esta vez, sin embargo, se pasó usted de la raya. Lo conmino públicamente a que presente pruebas de lo que afirma.

De lo contrario, quedará claro quién es el bufón. He representado a mi país como embajador en el Reino Unido, Estados Unidos, Brasil y Chile y nunca en mi carrera me había topado con expresiones tan soeces como las que usted utiliza. Es una lástima que las mismas provengan de un miembro de la Real Academia Española, institución llamada a resguardar la altura de una lengua que españoles e hispanoamericanos compartimos.

Atentamente,
Alfredo Toro Hardy
(Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en España)

Respuesta de Luis María Ansón:

AL AIRE LIBRE
EL EMBAJADOR DE CHÁVEZ
Por Luis María Anson

El embajador de Chávez en Madrid, en carta que publicamos en este número de El Imparcial, me "conmina" a demostrar lo que afirmo en Al aire libre sobre el caudillo bufón de Venezuela. Aunque la "conminación" respeta muy poco la libertad de expresión, y yo me pasé las conminaciones de Franco por el arco del triunfo en vida del dictador, aclararé algunas cosas, con el mayor respeto, al señor embajador.

Aquí el único que insulta, y gravemente, es el presidente Chávez, que ha injuriado de forma desmesurada e incivilizada, al presidente de México, al de Colombia, al de Estados Unidos, a Ángela Merkel, a José María Aznar y al Rey de España, entre otros muchos. Si así lo desea, reproduciré para el señor embajador las lindezas vomitadas por la verborrea incontenible del caudillo bufón.

Y empleo esta expresión porque así lo calificó un prestigioso intelectual de izquierdas: Carlos Fuentes, premio Príncipe de Asturias, premio Cervantes, futuro premio Nobel de Literatura. El gran escritor mexicano comparó además a Chávez, en gestos y actitudes, con Mussolini.

Según informaciones contrastadas, Chávez entregó 300 millones de dólares a la guerrilla comunista Farc. En un excelente informe del diario ABC se afirmaba que "Venezuela se está convirtiendo en un nuevo santuario de Eta". La Coordinadora Simón Bolívar, financiada por el caudillo bufón, ha salido en defensa del grupo etarra Batasuna, profiriendo graves ofensas contra España que, con escaso gusto, suministraré al señor embajador si me "conmina" a que lo haga.

Chávez concedió una indemnización de 325.000 euros a los etarras Sebastián Echániz y Juan Víctor Gazuka. Lorenzo Ayestarán, Ángel Aldana, Jesús Urteaga y Eugenio Barrutiablengoa, etarras que suman cuarenta asesinatos, viven protegidos por Chávez y gestionan la nacionalidad venezolana. Otro etarra, Arturo Cubillas, reclamado por tres asesinatos, ha trabajado como director adscrito a la Oficina de Administración y Servicios del ministerio de Agricultura de Venezuela. Su esposa era amparada por el caudillo bufón como directora general en el despacho de la Presidencia de la República. Más de sesenta etarras, en fin, han abandonado Francia, para refugiarse en Venezuela.

¿Me "conmina" el señor embajador de Venezuela en Madrid a que le suministre más datos, por ejemplo la parafernalia del tráfico de armas? Lo haré con todo respeto y escaso gusto.

Luis María Anson
de la Real Academia Española
LUIS MARÍA ANSON es presidente de EL IMPARCIAL

5 comentarios:

  1. Excelente Luis Maria Anson, ya basta que otros hagan pensar que Chavez es un buena persona. Creo que unicamente sus secuases creen en el. Muy buena respuesta al embajador

    ResponderEliminar
  2. Por favor aunque creo que ya es demasiado tarde... de todos modos hay que desenmascarar al tirano (me refiero al "caudillo bufón").

    ResponderEliminar
  3. La verdad que ese señor Luis Maria Anson, me parece uno más de los pagados por los gringos para hablar mal de nuestro presidente Hugo Chávez. Debe ser del mismo partido de Asnar. Pienso más bien que en lugar de ponerse a inventar debería buscar soluciones a los trabajadores españoles y extranjeros que están pasando una crísis como nunca la habpia habido en su pais. La REal Academia Española debería escojer mejor a sus miembros
    Víctor Joel Rodrígues, desde Valencia, Venezuela

    ResponderEliminar
  4. COMO VENEZOLANO OPINO QUE CHAVEZ A DAÑADO TODO Y A TODOS LOS QUE VIVIMOS EN ESTE PAIS EN 10 AÑOS A DIVIDIDO EN ROJOS Y EXCUALIDOS, EN CHAVISTAS Y EN BURGUESES, EN SUS ALIADOS Y EN SUS ENEMIGOS, ETC Y LA VERDAD ES DE QUE A REGALADO NUESTRO PAIS A LOS CASTROS Y SU REVOLUCION CUBANA NI SIQUIERA LA SUPUESTA REVOLUCION BOLIVARIANA ES AUTOCTONA ES UN A COPIA A LA DE LOS CASTROS, EN VENEZUELA IMPERA LA LEY DEL MAS ABUSADOR, LA CORRUPCION ADMINSITRATIVA ES DESVERGONZADA, LA IMPUNIDAD ES COSA INSUPERABLE, UNA INFLACION ENORME, LA INSEGURIDAD Y LOS HOMISCIDIOS SON COSA DIARIA, LOS VENEZOLANOS VIVIMOS AL DIA Y ESPERANDO QUE BARBARIDAD SE LE OCURRIRA AL DICTADOR CON ORIGEN DEMOGRATICO INVENTAR CADA DOMINGO O EN CADA CADENA NACIONAL DE RADIO Y TELEVISON QUE SON YA SON AHORA TODOS LOS DIAS, EXPROPIA EMPRESAS EDIFICIOS PRIVADOS Y PUBLICOS AGREDE INSULTA Y MADA A METER PRESO A QUIEN EL LE DE LA GANA EN CUALQUIERA DE ESAS CADENAS EN CUAL QUIER HORARIO LAS LOCURAS Y EXCESOS NO TIENE LIMITE CUALQUIERA QUE NOS PUEDA ECHAR UNA MANO SE LO SABREMOS AGRADECER
    JOSE IBARRA DESDE MIRANDA, VENEZUELA

    ResponderEliminar
  5. Como venezolano tambien opino que muchos y que venezolanos lo que hacen es repetir y repetir lo que dice Globovision y viendo ese canal lo que estan haciendo es enfermarse con las mentiras que les dicen. Dictador, creo Sr. Ibarra que por no saber que edad Ud. tiene, fueron los 40 años de la 4TA. República, en donde3 si mataban a los lideres de la izquierda como a Jorge Rodríguez, Nohel Rodríguez, Fabricio Ojeda y no sigo porque me faltaría espacio. Se encadena porque es la única manera de llegarle a todos porque los medios nacionales de la derecha venezolana no informan como debe ser. Si hat que expropiar a todo aquel que acapare los productos o los envie a Colombia porque allá le pagan en dólares, o es que ud. no sabe que mensualmente detienen gandolas full de comida venezolana que uno va a Cucuta y las ve en las calles vendiendolas. El que acapare vehículos y robe su banco para dejar a los clientes sin dinero tiene que ir preso, eso esta en todas las constituciones de los países democráaticos del mundo.

    ResponderEliminar