de El Diario de Hoy
Editoriales de Newsday, el periódico mas influyente de Long Island y El Diario de Hoy, uno de los de mayor circulación en El Salvador, coinciden por separado en el tremendo fiasco que resultó la visita del vicepresidente salvadoreño a Long Island.
Editorial de Newsday
del 16 de Agosto
Edward Mangano reprueba examen
de Relaciones Exteriores
Nota para el Ejecutivo del Condado
de Nassau Edward Mangano: Antes de aparecer en público con un político
extranjero, investiguelo en Google. En particular, cuando la visita está
organizada por dos operadores políticos, Rafael Flores y Herberth, acusados de
intentar robar las identidades de los pacientes hospitalizados. (Herberth es
subdirector de Mangano de asuntos de las minorías.)
Averigüe lo que los líderes
extranjeros representan - previamente, en lugar de después.
El Vicepresidente de El Salvador,
Salvador Sánchez Cerén, apareció (publicamente) con funcionarios del condado de
Nassau, incluyendo a Mangano, en las ceremonias de la semana pasada para
celebrar el Día del salvadoreno-americano. Resulta que Cerén asistió a manifestaciones
anti estadounidenses después de los ataques del 9/11.
Editorial de el Diario de Hoy del 18 de Agosto
Pena ajena
POR TERESA GUEVARA DE LÓPEZ*
Pena ajena es el sentimiento de vergüenza
y humillación que experimentamos cuando alguien hace el ridículo o se pone en
evidencia en público, por ignorancia o mala educación. Y la pena ajena aumenta,
cuando quien la causa es un pariente o un funcionario público, lo que está
ocurriendo con tanta frecuencia, que el "¡tierra trágame!" es casi un
clamor popular.
Ha sido humillante el espectáculo montado
por el vicepresidente Sánchez Cerén en su inexplicable visita a Long Island, al
no ser misión oficial, como campaña proselitista, resulta absurda: Sánchez
Trejo iba pasando. Las sorprendentes fotos del vicepresidente/candidato
recibiendo las llaves del condado, y aceptando del Jefe de Bomberos la bandera
de EE. UU. con los nombres de los oficiales muertos en el atentado de las
Torres Gemelas, es para humillar a cualquiera, especialmente porque este
funcionario tuvo el descaro de encabezar una manifestación, aplaudiendo tan
abominable atentado.
Quizá su desconocimiento del inglés, no le
permitió considerar las consecuencias negativas de participar en una actividad
semejante, pues aunque el FMLN asegure que sus relaciones con EE. UU. son
excelentes, olvidan que videos y fotografías de esa marcha le dieron la vuelta
al mundo, para congraciarse con Hugo Chávez, en contra del imperio.
Pero el Presidente Funes lo superó con
creces, en la inauguración del Puente de Nuevo Edén de San Juan, cuando hizo
esperar dos horas, bajo el inclemente sol, a invitados especiales y vecinos, lo
que es parte de la acostumbrada descortesía del mandatario. Pero la pena ajena
fue profunda, al saber que entre los asoleados se encontraba Mari Carmen
Aponte, Embajadora de EE. UU., país que ha patrocinado el Fomilenio. Y que en
lugar de disculparse, como el protocolo exige, comentó en plan de chiste, que
había hecho a la funcionaria recordar el calor de su Puerto Rico natal.
La capacidad de causar pena ajena a
niveles infinitos, la ha demostrado el Dr. Ovidito, quien tras violentar las
cerraduras de las instalaciones de la CSJ, ha derrochado incongruencias, a
nivel internacional, en la entrevista de CNN en español, y en las
desafortunadas declaraciones otorgadas a los periodistas.
El profesor Carlos Alberto Saz, en su
atinada columna en EDH habría hecho enrojecer de vergüenza a alguien con la
piel más fina que el vicepresidente y el pequeño usurpador de la presidencia de
la CSJ, al sacar a la luz enorme cantidad de errores y horrores de gramática y
ortografía contenidos en recientes comunicaciones oficiales. Aunque pedir a
algunos funcionarios corrección en el hablar y escribir, es tal vez exigir
demasiado para sus limitadas capacidades. ¡Qué vergüenza oírles hablar de
"miembras de las comisiones" de "aperturar las sesiones" o
de "departir bocadillos". Aunque el premio a la pena ajena lo merece
un campo pagado de RED FEMINISTA DE MUJERES JÓVENES, demandando
"Información sobre nuestra sexualidad real, científica, laica y sin
tabú", que ha causado hilaridad y comentarios picantes, al cuestionarse
cómo la sexualidad femenina puede ser confesional, ya que estas ignorantes
féminas están exigiendo que sea laica.
La lista podría alargarse, pues a raíz de
la desobediencia de la Asamblea a las resoluciones de la Sala de lo Constitucional,
cada día llenan las páginas de los periódicos pronunciamientos apoyando a los
diputados traidores, con forma y contenido tan lamentables, que parecen
redactados por analfabetas. La pena ajena colectiva aumenta, al considerar el
atrevimiento de tanto ignorante, al desoír los contundentes argumentos de los
mejores representantes del foro salvadoreño, que se han ganado una reputación
de excelencia y honestidad durante su desempeño profesional. ¿Tendrá remedio
esta vergonzosa situación?
*Columnista de El Diario de Hoy.
No hay comentarios:
Publicar un comentario